{"id":400182,"date":"2002-12-09T23:00:00","date_gmt":"2002-12-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=400182"},"modified":"2022-04-10T10:38:46","modified_gmt":"2022-04-10T09:38:46","slug":"szelid-szubverzio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/en\/flex\/szelid-szubverzio\/","title":{"rendered":"Sweet Subversion"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>One of the advantages of the net is that something small can appear to have the same dimensions as something big: an artist group and a corporation, a global brand and\r\na server controlled from someone&#8217;s studio.<\/p>\r\n<p>The appearance of\r\n<a href=\"http:\/\/www.irational.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">irational.org<\/a> oscillates\r\nbetween the two. The name-play with its letters, to the rhythm of <i>net\r\nrationale<\/i>. Part of the game is that it is written with only one &#8220;r&#8221;\r\n(it might bring to mind e-commerce, or a grain of sand in the works \u00e1\r\nl\u00e1 <a href=\"http:\/\/www.ligetgaleria.c3.hu\/helyettesszomlyazok20.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deputy\r\nThirsters<\/a>).<br>\r\n<br>\r\nThe arrangement of the quickly downloading <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/cgi-bin\/front\/front.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">homepage<\/a>\r\nlikewise tips the scales toward rationality. The aesthetic of the open\r\nsource code is crossed with the love for order of a real sysop: data concealed\r\nin bases, that comes just as reliably and looks just the same whether\r\nover the lowest or highest bandwidth.<br>\r\n<br>\r\n<a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heath Bunting<\/a>\r\nis the most <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/avebury_stone_circle_heath.jpg\">active<\/a>\r\nirationalist agent, as the irational cv&#8217;s bear witness. Hence, it\r\nis most worthwhile to make the acquaintance of the irational world through\r\n<a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">his<\/a> homepage.\r\nOur man in London simply <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/diy.gif\">custom-tailors<\/a>\r\nthe concept of new media. According to Bunting&#8217;s approach, this\r\nmeans the establishment of open communications systems. Through his countless\r\n(I abandoned the arithmetic at fifty-eight) network projects, we can study\r\nsuch models during their operation.<br>\r\n<br>\r\nHis website occasionally dons an <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/american_express\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American\r\nExpress<\/a> guise; nevertheless, most of the time the puritan open source\r\nattitude remains, the irationalist profile, which is formally refined\r\nand consistent. At the same time, surveying the listed projects, they\r\nare of a high degree with respect to the equipment employed and their\r\nforms, and we can experience their diversity as dictated by artistic freedom.\r\nEverything within reach is employed &#8211; from <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/bone_structure_tag.gif\">chalk<\/a>\r\nthrough <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/knife\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">knives<\/a>\r\nto <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/m1wp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faxes<\/a>,\r\nfrom <a href=\"http:\/\/irational.org\/heath\/unfare\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">travel<\/a>\r\nthrough extreme <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/paris\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sport<\/a>\r\nto <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/emi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">public<\/a>\r\n<a href=\"http:\/\/www.irational.org\/radio\/world_service\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">radio<\/a>,\r\nfrom an <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/advertising_art\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">advertising<\/a>\r\ncampaign through a <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/starmap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">constellation<\/a>\r\nmap to a <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/biotech\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biotech<\/a>\r\nmagazine &#8211; whatever seems to be obvious in the given situation. World\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/dscf0119.jpg\">traveller<\/a>,\r\nhe has reduced his tools to the minimum in the interest of keeping his\r\nbaggage <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/god_surten_heath01.jpg\">small<\/a>,\r\ntravelling light: from this perspective it is interesting to see whether\r\nhe can carry with him a knife as a tool of his trade while globally practicing\r\nhis vocation as an artist, or if he must buy a new one in each new country.\r\nBeyond this, he was the first Internet <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/skint\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">beggar<\/a>\r\n(though it is worth having a look at the <a href=\"http:\/\/www.c3.hu\/%7Ehecker\/love\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">second<\/a>,\r\ntoo).<br>\r\n<br>\r\nApropos to tools: let no one be misled by the diversity. Each is brandished\r\nwith convincing self-assurance (he surprised me, for instance, with the\r\nexquisite calligraphy of his chalk <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/rethink_tag.jpg\">graffiti<\/a>\r\n&#8211; it is evident that he gets a lot of practice). In contemplating the\r\nnet <a href=\"http:\/\/irational.org\/tunneling\/turkey\/istanbul\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentation<\/a>\r\nof his cave <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/mercavity_heath01.jpg\">excursions<\/a>,\r\nI understood that here, there is more than meets the eye. Heath Bunting\r\nsimply loves what he does, and this love migrates into the systems that\r\nhe creates. Life and art become one, the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/meilerhutte_heath03.jpg\">travels<\/a>\r\nand the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/kit.jpg\">projects<\/a>,\r\nat the same time as the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/brandon_hill_blossum_kayle01.jpg\">constant<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/brandon_hill_blossum_heath01.jpg\">encounters<\/a>\r\nand <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/linz_rachel%2Bheath.jpg\">coexistence<\/a>,\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/border_camp_minerva_duck_heath.jpg\">irationalist<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/bristol_heath_bmx01.jpg\">adventure<\/a>\r\nwith <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/barcelona_dinner_heath_vahida.jpg\">friends<\/a>,\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/leigh_woods_cooper_beach_kayle01.jpg\">lovers<\/a>\r\nand <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/nurnberg_vuk_rachel_heath_alexei.jpg\">accomplices<\/a>.<\/p>\r\n<p>He is from the first\r\ngeneration that grew up with <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/stevenage_uk101_heath.jpg\">personal<\/a>\r\ncomputers; it is no wonder, then, that he is at home on the net. His international\r\nreputation is due to his pioneering net-specific projects, among which\r\nI find the most memorable <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/heath\/_readme.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Own,\r\nbe owned or remain invisible<\/a>: with the &#8220;hair of the dog that\r\nbit you&#8221; slogan in view, nearly every word of the white text on\r\nwhite ground has been linked to its <a href=\"http:\/\/www.word.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.word.com<\/a>\r\naddress &#8211; thus these linked words are visible to their precisely appropriate\r\nextent, and the commerce-oriented face of the net flashes.<br>\r\n<br>\r\nHe surfs the net and the softening borders, he hikes <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/borderxing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">between\r\n<\/a>countries and he inserts the documentation of all of this, replete\r\nwith images, as a limited access database. Stepping into the field <a href=\"http:\/\/www.irational.org\/borderxing\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">between<\/a>\r\ncountries (BorderXing), we awake to realise that the project was commissioned\r\nby the <a href=\"http:\/\/www.tate.org.uk\/netart\/borderxingguide.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tate\r\nModern<\/a> in London, with the support of <i><a href=\"http:\/\/www.mudam.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mudam<\/a><\/i>\r\n(Mus\u00e9e d&#8217;Art Moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg). The two museums\r\nfoot the 9000 pound sterling production costs, receiving in exchange the\r\nright to present the work for 5 years on their websites. The copyrights\r\nremain with the artist, alongside with insurance of first right of purchase.<br>\r\n<br>\r\nThe work <a href=\"http:\/\/irational.org\/cgi-bin\/border\/xing\/list.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">itself<\/a>,\r\nto which these rights relate, is, on the one hand, a handbook written\r\nwith his feet, realised through a series of excursions. It contains green\r\n(without documents &#8211; sans papiers) methods of European border-crossings.\r\nIt is, on the other hand, a database of limited access &#8211; accessible only\r\nfrom authorised locations: we can either request authorisation for ourselves\r\nin a letter, or we have to get ourselves to such a location (in fact,\r\nthere is at least one <a href=\"http:\/\/www.c3.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">such<\/a>\r\nplace in every European country).<br>\r\n<br>\r\nImmersing ourselves in the documentation, we search for the Hungarian\r\nborder in vain: it has not yet even been planned. Of the designated routes,\r\nabout half of them have been made, and those are revealed to us in the\r\nform of a travel diary, presented in a personal tone, in striking detail:\r\nwe are acquainted with the equipment, the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/stauden_lunch_heath_kayle.jpg\">excursionists<\/a>,\r\nthe <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/dscf0155.jpg\">accomplished<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/czech_border_sign.jpg\">route<\/a>,\r\nthe more <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/calias_frethun_heath.jpg\">interesting<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/fence_night01.jpg\">motifs<\/a>,\r\nthe duration of the trip, in text and in <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/drain02.jpg\">image<\/a>.\r\nThe peak of the former is the conclusion that serves to provide practical\r\nadvice that can be followed by anyone, while in the latter, it is the\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/meilerhutte_heath02.jpg\">concrete<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/los_schrofen_achtung01.jpg\">frames<\/a>\r\nof <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/woods.jpg\">border<\/a>\r\ncrossing that are the most memorable.<br>\r\n<br>\r\nAlongside all this, I also looked with pleasure through the <a href=\"http:\/\/irational.org\/heath\/treasures\/photo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">photo\r\nalbum<\/a> compiled by the author at the head of the list, whose arrangement\r\nallows us, e.g., to deduce from the height of the picture-columns the\r\nimportance of the heroes depicted in the photos in the life of the author.\r\nI also learned that he is already for <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/heath_lakes.jpg\">quite<\/a>\r\nsome time a <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/heath_ireland.jpg\">passionate<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/suffolk_walk_heath02.jpg\">excursionist<\/a>,\r\nwhose significant <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/essouira_maroc_jump_heath.jpg\">leaps<\/a>\r\ncan be observed on a scale of Kleinian <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/ncp_leap_heath.jpg\">tradition<\/a>.<br>\r\n<br>\r\nWe can <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/cambridge_david_landy_heath01.jpg\">perceive<\/a>\r\nhis <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/cambridge_unicycle_heath.jpg\">activity<\/a>\r\nas <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/cambridge_squat_heath01.jpg\">subversive<\/a>\r\n<a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/irational\/cambridge_squat.jpg\">too<\/a>\r\n, to the extent that its active criticism refers to consumer corporate\r\nculture; thus it plays <i>against<\/i> something. Nevertheless, the gentleness\r\nof this far-reaching subversion-series is that which ultimately arrests\r\nthe attention of the surfer. The choice of materials for the chalk-graffiti\r\nalready becomes the meekest of violence: it is easily removed; at the\r\nsame time, the operation demands greater dexterity.<br>\r\n<br>\r\nSo that we do not only make the acquaintance with his gentle side: he\r\nis able to show something even to the power surfer with his <a href=\"http:\/\/irational.org\/heath\/pornography_as_protest\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pornography\r\nas protest<\/a>, operational until now through his own funds, and which\r\nI would not recommend to anyone who has not practiced at least a few seasons\r\nof surfing: not because of the explicit lyrics, as with the rappers, but\r\nrather due to the explicit imagination; at the same time, it is important\r\nto add that the impact of the work is expressed just through the inter-reference\r\nbetween the verbal and the visual information.<\/p>\r\n<p>For those who have\r\nnot yet surfed enough, or does not wish to take part in the reference-act,\r\nthey should take a look instead at the irationalist critic of public space;\r\nthis is again a gentle operation, the <a href=\"http:\/\/irational.org\/climbing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\r\nof climbing<\/a>.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p align=\"right\">Translation: Ad\u00e9le Eisenstein<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; One of the advantages of the net is that something small can appear to have the same dimensions as something big: an artist group and a corporation, a global brand and a server controlled from someone&#8217;s studio. The appearance of irational.org oscillates between the two. The name-play with its letters, to the rhythm of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630182,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-400182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flex"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2022010,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400182\/revisions\/2022010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}