{"id":2024709,"date":"2022-08-21T16:17:00","date_gmt":"2022-08-21T15:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=2024709"},"modified":"2022-08-29T22:26:47","modified_gmt":"2022-08-29T21:26:47","slug":"az-off-biennale-budapest-nyilatkozata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/az-off-biennale-budapest-nyilatkozata\/","title":{"rendered":"Az OFF-Bienn\u00e1l\u00e9 Budapest nyilatkozata"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2024725 size-medium\" src=\"https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum-360x240.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum-360x240.jpg 360w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum-768x513.jpg 768w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum-900x600.jpg 900w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum-74x50.jpg 74w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/fridericianum.jpg 1030w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>Az<a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/off-biennale-budapest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> OFF-Bienn\u00e1l\u00e9<\/a> k\u00e9t projekttel \u00e9s egy kiadv\u00e1nnyal vesz r\u00e9szt a <em>documenta fifteen<\/em>en, \u00e9s tagja a lumbung interlokal nev\u0171 nemzetk\u00f6zi h\u00e1l\u00f3zatnak. Az egyik projekt, egy hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s a berlini ERIAC-kal (European Roma Institute for Arts and Culture), amely egy roma kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti m\u00fazeum, egy <a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/documenta-fifteen\/romamoma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eRomaMoMA\u201d<\/a>\u00a0lehet\u0151s\u00e9g\u00e9nek vagy lehetetlens\u00e9g\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t teszi fel kort\u00e1rs m\u0171alkot\u00e1sok \u00e9s projektek \u00e1ltal.\u00a0Az OFF\u00a0<a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/documenta-fifteen\/off-playground\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00e1sik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si projektje<\/a>\u00a0a Fulda foly\u00f3 partj\u00e1n egyszerre id\u00e9zi meg a j\u00e1tsz\u00f3terek, a roncstelepek \u00e9s az \u00e9p\u00edtkez\u00e9si ter\u00fcletek vil\u00e1g\u00e1t; ez a kreativit\u00e1s, a szab\u00e1lyok \u00e9s norm\u00e1k \u00e1th\u00e1g\u00e1s\u00e1nak, az eldobott t\u00e1rgyak \u00e9s anyagok meg\u00fajul\u00e1s\u00e1nak a helysz\u00edne. Az OFF a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si projektek mellett egy publik\u00e1ci\u00f3val is jelentkezik Kasselban: az\u00a0<a href=\"https:\/\/offbiennale.hu\/documenta-fifteen\/on-the-same-page\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">On the Same Page<\/a>\u00a0egy, a 2021-es OFF-Bienn\u00e1le r\u00e9sztvev\u0151ib\u0151l \u00e1ll\u00f3 kollekt\u00edv szerkeszt\u0151s\u00e9g \u00e1ltal \u00edrt \u00e9s \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott kiadv\u00e1ny, amely a \u201ef\u00fcggetlens\u00e9g\u201d fogalm\u00e1t, \u00e9s a kollektivit\u00e1sban rejl\u0151 er\u0151 k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t j\u00e1rja k\u00f6r\u00fcl.<\/p>\r\n<p>A documenta 1955 \u00f3ta l\u00e9tez\u0151 nagyszab\u00e1s\u00fa kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti esem\u00e9ny, \u00f6t\u00e9vente ker\u00fcl megrendez\u00e9sre a n\u00e9metorsz\u00e1gi Kasselben. Minden egyes kiad\u00e1s koncepci\u00f3j\u00e1t egy megh\u00edvott kur\u00e1tor alak\u00edtja ki. A\u00a0<a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>documenta fifteen<\/em><\/a>\u00a0megrendez\u00e9s\u00e9re \u2013 a documenta 15. kiad\u00e1s\u00e1ra \u2013 a jakartai sz\u00e9khely\u0171 ruangrupa m\u0171v\u00e9szkollekt\u00edv\u00e1t k\u00e9rt\u00e9k fel, hogy tegyen javaslatot a programra \u00e9s a r\u00e9sztvev\u0151kre. A ruangrupa a documenta fifteen keret\u00e9ben decentraliz\u00e1lta a szervez\u00e9si \u00e9s d\u00f6nt\u00e9shozatali folyamatokat, \u00e9s a kollekt\u00edv gyakorlatokat helyezte a k\u00f6z\u00e9ppontba.\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\r\n<p>2022. janu\u00e1r 10. \u00f3ta egy blogbejegyz\u00e9s alapj\u00e1n antiszemitizmus v\u00e1dja \u00e9rte a\u00a0<i>documenta fifteen<\/i>t \u00e9s annak m\u0171v\u00e9szeti vezet\u00e9s\u00e9t, a ruangrup\u00e1t: egyes r\u00e9sztvev\u0151ket sz\u00e1rmaz\u00e1suk, vagy (\u00e1ll\u00edt\u00f3lagos) <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Boycott,_Divestment_and_Sanctions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BDS-mozgalomhoz<\/a>\u00a0val\u00f3 k\u00f6t\u0151d\u00e9s\u00fck miatt emeltek ki. Az antiszemitizmus v\u00e1dj\u00e1t a n\u00e9metorsz\u00e1gi m\u00e9dia felkapta (t\u00f6bbnyire a forr\u00e1sok kritikus vizsg\u00e1lata n\u00e9lk\u00fcl), ami egyr\u00e9szt (kult\u00far)politikai vit\u00e1khoz vezetett, m\u00e1sr\u00e9szt a <em>documenta fifteen<\/em> palesztin, palesztinbar\u00e1t, fekete \u00e9s muszlim r\u00e9sztvev\u0151i elleni rasszista, illetve transzf\u00f3b t\u00e1mad\u00e1sokba torkollott \u2013 ezeket az esem\u00e9nyeket azonban a m\u00e9dia alig (vagy egy\u00e1ltal\u00e1n nem) eml\u00edtette.<\/p>\r\n<p>Az ezt k\u00f6vet\u0151 h\u00f3napok sor\u00e1n folyamatos p\u00e1rbesz\u00e9d alakult ki a documenta gGmbh (a documenta m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyi szervezet), a sz\u00f6vets\u00e9gi \u00e9s tartom\u00e1nyi szint\u0171 korm\u00e1nyzati szervek, k\u00fcls\u0151 tan\u00e1csad\u00f3k, a ruangrupa \u00e9s az\u00a0<a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/team\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artistic Team<\/a>, valamint a lumbung tagjai k\u00f6z\u00f6tt, hogy megold\u00e1sokat tal\u00e1ljanak a helyzet kezel\u00e9s\u00e9re. A tervezett nyilv\u00e1nos vita (a \u201eWe Need to Talk\u201d [Besz\u00e9ln\u00fcnk kell] sorozat) megrendez\u00e9se azonban\u00a0<a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/news\/series-of-events-we-need-to-talk-art-freedom-solidarity-suspended\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lehetetlennek bizonyult.<\/a>\u00a0Ezt k\u00f6vet\u0151en m\u00e1jusban a documenta fifteen egyik helysz\u00edn\u00e9re bet\u00f6rtek, \u00e9s egy, csak\u00a0<a href=\"https:\/\/www.e-flux.com\/notes\/472663\/artists-statement-in-support-of-ruangrupa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hal\u00e1los fenyeget\u00e9sk\u00e9nt \u00e9rtelmezhet\u0151 falfelirattal megrong\u00e1lt\u00e1k<\/a>, ami \u00fajabb vit\u00e1t v\u00e1ltott ki N\u00e9metorsz\u00e1gban arr\u00f3l, hogy hol h\u00faz\u00f3dik a gy\u0171l\u00f6letbesz\u00e9d \u00e9s a m\u0171v\u00e9szi v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1ga k\u00f6z\u00f6tti hat\u00e1rvonal. A m\u00e9di\u00e1ban megfogalmazott v\u00e1dak \u00e9s t\u00e1mad\u00e1sok a documenta t\u00f6bb r\u00e9sztvev\u0151j\u00e9nek online \u00e9s fizikai zaklat\u00e1s\u00e1t is eredm\u00e9nyezt\u00e9k, bele\u00e9rtve a rasszista \u00e9s transzf\u00f3b t\u00e1mad\u00e1sokat is \u2013 ezekr\u0151l az esem\u00e9nyekr\u0151l azonban a m\u00e9dia alig (vagy egy\u00e1ltal\u00e1n nem) tett eml\u00edt\u00e9st.<\/p>\r\n<p>A documenta k\u00f6r\u00fcli vita \u00faj sebess\u00e9gbe kapcsolt, miut\u00e1n bemutatt\u00e1k a\u00a0<a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/lumbung-members-artists\/taring-padi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taring Padi<\/a>\u00a0indon\u00e9z csoport \u201eN\u00e9pi igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s\u201d c\u00edm\u0171 alkot\u00e1s\u00e1t, amely az 1967 \u00e9s 1998 k\u00f6z\u00f6tt az orsz\u00e1got ir\u00e1ny\u00edt\u00f3 Suharto t\u00e1bornok vezette hossz\u00fa \u00e9s brut\u00e1lis indon\u00e9z diktat\u00fara \u00e1ldozatainak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket. A sok elt\u00falzott, szatirikus figur\u00e1t felvonultat\u00f3 m\u0171 2002-ben k\u00e9sz\u00fclt. Az egyik karikat\u00fara a Moszad, az izraeli titkosszolg\u00e1lat egyik tagj\u00e1t \u00e1br\u00e1zolja, akit diszn\u00f3k\u00e9nt jelen\u00edtettek meg. Egy m\u00e1sik agyaras, v\u00e9rv\u00f6r\u00f6s szem\u0171 figura egy ortodox zsid\u00f3 f\u00e9rfinak t\u0171nik, aki fekete kalapot visel, rajta az \u201eSS\u201d felirattal, ami a n\u00e1ci Schutzstaffel r\u00f6vid\u00edt\u00e9se. Ezeknek a figur\u00e1knak a felfedez\u00e9se hatalmas vit\u00e1t v\u00e1ltott ki j\u00fanius 21-\u00e9n, alig n\u00e9h\u00e1ny nappal a documenta j\u00fanius 18-i hivatalos megnyit\u00f3ja ut\u00e1n. A nap v\u00e9g\u00e9re a m\u0171alkot\u00e1st letakart\u00e1k, \u00e9s a Taring Padi bocs\u00e1natot k\u00e9rt a m\u0171 \u00e1ltal okozott s\u00e9relmek\u00e9rt. \u201eA m\u0171vet semmilyen m\u00f3don nem akarjuk az antiszemitizmushoz k\u00f6tni\u201d \u2013 \u00e1ll a kollekt\u00edv\u00e1nak a Documenta hivatalos honlapj\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett\u00a0<a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/news\/on-the-concealment-of-a-work-by-taring-padi-at-documenta-fifteen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nyilatkozat\u00e1ban<\/a>. Elmondt\u00e1k, hogy a kapitalizmus \u00e9s a katonai er\u0151szak kritik\u00e1jak\u00e9nt gyakran \u00e1llatk\u00e9nt \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k a katon\u00e1kat. \u201eSzomor\u00faak vagyunk amiatt, hogy a transzparens r\u00e9szleteit az eredeti c\u00e9lt\u00f3l elt\u00e9r\u0151en \u00e9rtelmezik.\u201d A m\u0171 letakar\u00e1sa kapcs\u00e1n megjegyezt\u00e9k: \u201e\u00cdgy most ez a m\u0171 a p\u00e1rbesz\u00e9d lehetetlens\u00e9ge miatti gy\u00e1sz eml\u00e9km\u0171v\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik\u201d, valamint hozz\u00e1tett\u00e9k: \u201erem\u00e9lj\u00fck, hogy ez az eml\u00e9km\u0171 egy \u00faj p\u00e1rbesz\u00e9d kiindul\u00f3pontja lesz\u201d. A bocs\u00e1natk\u00e9r\u00e9s azonban nem bizonyult el\u00e9gnek. N\u00e9metorsz\u00e1gban t\u00f6bben a csoport \u00e9s a szervez\u0151k jogi felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1s\u00e1t k\u00f6vetelt\u00e9k. A Taring Padi v\u00e9g\u00fcl elt\u00e1vol\u00edtotta a m\u0171vet a documenta fifteenr\u0151l.\u00a0<\/p>\r\n<p>Id\u0151k\u00f6zben a vita a sz\u00f6vets\u00e9gi politika szintj\u00e9re l\u00e9pett: j\u00falius 7-\u00e9n a Bundestag foglalkozott a documenta k\u00f6r\u00fcli vit\u00e1val \u00e9s a \u201em\u0171v\u00e9szeti szabads\u00e1g\u201d hat\u00e1rainak k\u00e9rd\u00e9s\u00e9vel, m\u00e1s, sokat vitatott n\u00e9metorsz\u00e1gi kultur\u00e1lis esem\u00e9nyek \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyek (<a href=\"https:\/\/www.goethe.de\/de\/uun\/prs\/p21\/23109765.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Goethe Int\u00e9zet<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.welt.de\/kultur\/plus239521751\/Haus-der-Kulturen-Ein-Thinktank-des-neuen-Antisemitismus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haus der Kulturen der Welt<\/a>) kapcs\u00e1n is, valamint az Izrael \u00e1llammal szembeni n\u00e9met \u00e1ll\u00e1spontr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3, r\u00e9g\u00f3ta tart\u00f3 vit\u00e1hoz kapcsol\u00f3dva (err\u0151l a vit\u00e1r\u00f3l b\u0151vebben\u00a0<a href=\"http:\/\/newfascismsyllabus.com\/news-and-announcements\/the-catechism-debate\/\">itt<\/a>\u00a0olvashat). B\u00e1r a parlamenti vita nem vezetett semmif\u00e9le \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1shoz, a documenta \u00e1tszervez\u00e9s\u00e9t \u00e9s a m\u0171v\u00e9szeti tartalom er\u0151sebb ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t egy\u00f6ntet\u0171en t\u00e1mogatt\u00e1k. J\u00falius 16-\u00e1n a documenta\u00a0<a href=\"https:\/\/www.documenta.de\/en\/press#press\/3031-statement-by-the-documenta-ggmbh-supervisory-board\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bejelentette<\/a>, hogy Sabine Schormann, a documenta vez\u00e9rigazgat\u00f3ja lemondott. A documenta gGmbH vez\u00e9rigazgat\u00f3i posztj\u00e1ra \u00faj ideiglenes igazgat\u00f3t, Alexander Farenholtzot nevezt\u00e9k ki.\u00a0<\/p>\r\n<p>Szint\u00e9n j\u00falius 16-\u00e1n a documenta \u00e9s a Museum Fridericianum gGmbH fel\u00fcgyel\u0151bizotts\u00e1ga \u00e1ltal k\u00f6zreadott\u00a0<a href=\"https:\/\/www.documenta.de\/en\/press#press\/3031-statement-by-the-documenta-ggmbh-supervisory-board%E2%80%9D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">k\u00f6zlem\u00e9ny<\/a>\u00a0aj\u00e1nl\u00e1sokat tett arra vonatkoz\u00f3an, hogy a fenntart\u00f3k \u201ekezdjenek konzult\u00e1ci\u00f3s folyamatba a kort\u00e1rs antiszemitizmus, a n\u00e9met \u00e9s glob\u00e1lis kontextus, a posztkoloni\u00e1lis tanulm\u00e1nyok \u00e9s a m\u0171v\u00e9szetek ter\u00fclet\u00e9r\u0151l \u00e9rkez\u0151 tud\u00f3sokkal\u201d.\u00a0 Ez az aj\u00e1nl\u00e1s ellent\u00e9tes volt a ruangrupa \u00e9s az Artistic Team v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9vel, a fel\u00fcgyel\u0151bizotts\u00e1g tov\u00e1bb\u00e1 a r\u00e9sztvev\u0151 m\u0171v\u00e9szekkel sem konzult\u00e1lt . V\u00e1laszul a m\u0171v\u00e9szek, a ruangrupa \u00e9s a documenta fifteen Artistic Team-e j\u00falius 18-\u00e1n\u00a0<a href=\"https:\/\/www.e-flux.com\/notes\/481665\/censorship-must-be-refused-letter-from-lumbung-community\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">levelet<\/a>\u00a0k\u00fcld\u00f6tt a documenta fel\u00fcgyel\u0151bizotts\u00e1ga tagjainak, elutas\u00edtva ezt az aj\u00e1nl\u00e1st, \u00e1ll\u00e1st foglalva a cenz\u00fara ellen, valamint r\u00e9szletezt\u00e9k azokat a t\u00e1mad\u00e1sokat is, amelyek a m\u0171v\u00e9szekkel szembeni ellens\u00e9ges \u00e9s rasszista l\u00e9gk\u00f6rt teremtettek. Augusztus 1-j\u00e9n a documenta fenntart\u00f3inak\u00a0<a href=\"https:\/\/www.documenta.de\/en\/press#press\/3039-shareholders-of-documenta-introduce-scientific-advisory-panel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nyilatkozat\u00e1ban<\/a>\u00a0egy tudom\u00e1nyos tan\u00e1csad\u00f3 test\u00fcletet mutattak be: \u201eA documenta fifteen ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son szerepl\u0151 azon m\u0171alkot\u00e1sok tudom\u00e1nyos elemz\u00e9s\u00e9t, amelyekr\u0151l felmer\u00fclt, hogy antiszemita k\u00e9pi vagy nyelvi kifejez\u00e9seket haszn\u00e1lnak, m\u00e9g a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s ideje alatt el kell v\u00e9gezni\u201d. A nyilatkozat k\u00fcl\u00f6n hivatkozott az Archives des luttes des femmes en Alg\u00e9rie, a documenta fifteen egyik r\u00e9sztvev\u0151 kollekt\u00edv\u00e1ja projektj\u00e9nek egyik k\u00e9p\u00e9re, amelyet a csoport augusztus 10-\u00e9n saj\u00e1t\u00a0<a href=\"https:\/\/archivefemdz.hypotheses.org\/811\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">k\u00f6zlem\u00e9ny\u00e9ben\u00a0<\/a>v\u00e9dett meg.\u00a0<\/p>\r\n<p>(\u00d6sszefoglal\u00f3 r\u00e9szben az\u00a0<a href=\"https:\/\/news.artnet.com\/art-world\/documenta-conceal-artwork-antisemitism-2133662\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">artnet<\/a>\u00a0\u00f6sszefoglal\u00f3ja alapj\u00e1n).<\/p>\r\n<p><b>Az OFF-Bienn\u00e1le Budapest, a documenta fifteen \u00e9s a\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/glossary\/?entry=lumbung-inter-lokal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>lumbung interlokal<\/b><\/a><b>\u00a0r\u00e9szek\u00e9nt ki\u00e1ll a \u201e<\/b><a href=\"https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/glossary\/?entry=lumbung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>lumbung<\/b><\/a><b>\u201d \u00e9rt\u00e9kek mellett, mint amilyen a befogad\u00e1s, a kollektivit\u00e1s, a tud\u00e1smegoszt\u00e1s. Ennek megfelel\u0151en ki\u00e1llunk a ruangrupa, az Artistic Team \u00e9s az eg\u00e9sz lumbung k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g mellett, mindamellett, hogy elismerj\u00fck, \u00e9s sajn\u00e1ljuk, hogy a Taring Padi ki\u00e1ll\u00edtott transzparense f\u00e1jdalmat okozott \u2013 ami, \u00fagy gondoljuk, ink\u00e1bb a kontextu\u00e1lis k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek, mint a t\u00e9nyleges antiszemita \u00e9rzelmek eredm\u00e9nye volt. A lumbung k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ggel egy\u00fctt hisz\u00fcnk a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kontextusok, a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 felfog\u00e1sok, a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kult\u00far\u00e1k k\u00f6z\u00f6tti p\u00e1rbesz\u00e9dben; el\u00edt\u00e9lj\u00fck az antiszemitizmust, a megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s \u00e9s a gy\u0171l\u00f6let minden form\u00e1j\u00e1t, \u00e9s ki\u00e1llunk a m\u0171v\u00e9szi szabads\u00e1g mellett is.<\/b><\/p>\r\n<p>A documenta fifteen megnyit\u00f3ja el\u0151tti esem\u00e9nyek:<\/p>\r\n<p>A ruangrupa levele, 2022. m\u00e1jus 7.<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.e-flux.com\/notes\/467337\/diversity-as-a-threat-a-scandal-about-a-rumor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.e-flux.com\/notes\/467337\/diversity-as-a-threat-a-scandal-about-a-rumor<\/a><\/p>\r\n<p>M\u0171v\u00e9szek t\u00e1mogat\u00f3 nyilatkozata a ruangrupa mellett, j\u00fanius 2.\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.e-flux.com\/notes\/472663\/artists-statement-in-support-of-ruangrupa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.e-flux.com\/notes\/472663\/artists-statement-in-support-of-ruangrupa<\/a><\/p>\r\n<p>Pet\u00edci\u00f3k a ruangrupa \u00e9s a documenta fifteen t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra:<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/zur-unterst%C3%BCtzung-der-documenta-fifteen-in-support-of-documenta-fifteen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.change.org\/p\/zur-unterst\u00fctzung-der-documenta-fifteen-in-support-of-documenta-fifteen<\/a><br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/in-support-of-ruangrupa-and-documenta-fifteen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.change.org\/p\/in-support-of-ruangrupa-and-documenta-fifteen<\/a><\/p>\r\n<p>\u00c1ttekint\u00e9sek \u00e9s elemz\u00e9sek (v\u00e1logat\u00e1s):<\/p>\r\n<p>New York Times\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/06\/10\/arts\/design\/documenta-ruangrupa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/06\/10\/arts\/design\/documenta-ruangrupa.html<\/a><br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/06\/24\/arts\/design\/documenta-review.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/06\/24\/arts\/design\/documenta-review.html<\/a><\/p>\r\n<p>Hyperallergic<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/hyperallergic.com\/744018\/beyond-the-controversies-documenta-is-a-remarkable-gathering-of-voices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hyperallergic.com\/744018\/beyond-the-controversies-documenta-is-a-remarkable-gathering-of-voices\/<\/a><\/p>\r\n<p>\u201cLearning and Unlearning with Taring Padi: Reflections on Documenta\u201d<br \/>\r\n<a href=\"http:\/\/newfascismsyllabus.com\/contributions\/learning-and-unlearning-with-taring-padi-reflections-on-documenta\/?fs=e&amp;s=cl&amp;fbclid=IwAR260u1OkDaHDX4rh7LoN-QX9raUkQDRKlznAh2yh-s-euYJVU0IjS8HhYw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/newfascismsyllabus.com\/contributions\/learning-and-unlearning-with-taring-padi-reflections-on-documenta\/?fs=e&amp;s=cl&amp;fbclid=IwAR260u1OkDaHDX4rh7LoN-QX9raUkQDRKlznAh2yh-s-euYJVU0IjS8HhYw<\/a><\/p>\r\n<p>Ocula\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/ocula.com\/magazine\/features\/documenta-fifteen-is-not-a-single-event\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ocula.com\/magazine\/features\/documenta-fifteen-is-not-a-single-event\/<\/a><\/p>\r\n<p>Memoreview\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/memoreview.net\/reviews\/documenta-fifteen-by-paris-lettau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/memoreview.net\/reviews\/documenta-fifteen-by-paris-lettau<\/a><\/p>\r\n<p>Legut\u00f3bbi esem\u00e9nyek:<\/p>\r\n<p>A Party Office elleni t\u00e1mad\u00e1s<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/hyperallergic.com\/746222\/queer-arts-space-cancels-documenta-programming-after-harassment-incidents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hyperallergic.com\/746222\/queer-arts-space-cancels-documenta-programming-after-harassment-incidents\/<\/a><\/p>\r\n<p>Az \u201eAntiszemitizmus a m\u0171v\u00e9szeben\u201d besz\u00e9lget\u00e9s<br \/>\r\n<a class=\"mfp-iframe lightbox-added\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?app=desktop&amp;v=B6plSiv-vTI&amp;ab_channel=documentaundMuseumFridericianumgGmbH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?app=desktop&amp;v=B6plSiv-vTI&amp;ab_channel=documentaundMuseumFridericianumgGmbH<\/a><\/p>\r\n<p>Ade Darmawan, a ruangrupa egyik tagj\u00e1nak a besz\u00e9de a Bundestagban:<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/eur04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fdocumenta-fifteen.de%2Fen%2Fnews%2Fspeech-by-ade-darmawan-ruangrupa-in-the-committee-on-culture-and-media-german-bundestag-july-6-2022%2F&amp;data=05%7C01%7Ce.szakacs%40uva.nl%7C66cdcd83a2214123722e08da64b9fb89%7Ca0f1cacd618c4403b94576fb3d6874e5%7C0%7C0%7C637933047187913804%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=NkTC6IIQFmz1jWSK3OGw2g5eB26TvY23X3%2BQy4%2Bggc4%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/documenta-fifteen.de\/en\/news\/speech-by-ade-darmawan-ruangrupa-in-the-committee-on-culture-and-media-german-bundestag-july-6-2022\/<\/a><\/p>\r\n<p>Hito Steyerl visszal\u00e9p a documenta fifteenr\u0151l<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/eur04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.zeit.de%2Fkultur%2Fkunst%2F2022-07%2Fdocumenta-fifteen-hito-steyerl-rueckzug&amp;data=05%7C01%7Ce.szakacs%40uva.nl%7C66cdcd83a2214123722e08da64b9fb89%7Ca0f1cacd618c4403b94576fb3d6874e5%7C0%7C0%7C637933047187913804%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=tQtD8vyQF2bdkudQxNnpQW28P%2FIZbqzJJPQYVOsr4Cc%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.zeit.de\/kultur\/kunst\/2022-07\/documenta-fifteen-hito-steyerl-rueckzug<\/a><br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/eur04.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.theartnewspaper.com%2F2022%2F07%2F08%2Fhito-steyerl-withdraws-documenta-15-antisemitism-scandal&amp;data=05%7C01%7Ce.szakacs%40uva.nl%7C66cdcd83a2214123722e08da64b9fb89%7Ca0f1cacd618c4403b94576fb3d6874e5%7C0%7C0%7C637933047187913804%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=MX5ZQGJSTMQdbks%2F6uyNP06CQy1misXUgnyhxYaN9xs%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.theartnewspaper.com\/2022\/07\/08\/hito-steyerl-withdraws-documenta-15-antisemitism-scandal<\/a><\/p>\r\n<p>Lemond a documenta vez\u00e9rigazgat\u00f3ja, Sabine Schormann<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/www.artnews.com\/art-news\/news\/documenta-sabine-schormann-departure-antisemitism-controversies-1234634366\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.artnews.com\/art-news\/news\/documenta-sabine-schormann-departure-antisemitism-controversies-1234634366\/<\/a><\/p>\r\n<p>Alexander Farenholtz a documenta gGmbH \u00faj ideiglenes igazgat\u00f3ja\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/artreview.com\/embattled-documenta-appoints-interim-director\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/artreview.com\/embattled-documenta-appoints-interim-director\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az OFF-Bienn\u00e1l\u00e9 k\u00e9t projekttel \u00e9s egy kiadv\u00e1nnyal vesz r\u00e9szt a documenta fifteenen, \u00e9s tagja a lumbung interlokal nev\u0171 nemzetk\u00f6zi h\u00e1l\u00f3zatnak. Az egyik projekt, egy hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s a berlini ERIAC-kal (European Roma Institute for Arts and Culture), amely egy roma kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti m\u00fazeum, egy \u201eRomaMoMA\u201d\u00a0lehet\u0151s\u00e9g\u00e9nek vagy lehetetlens\u00e9g\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9s\u00e9t teszi fel kort\u00e1rs m\u0171alkot\u00e1sok \u00e9s projektek \u00e1ltal.\u00a0Az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2024725,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2024709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2024709"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2024789,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024709\/revisions\/2024789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2024725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2024709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2024709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2024709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}