{"id":2039857,"date":"2025-05-13T14:45:29","date_gmt":"2025-05-13T13:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=2039857"},"modified":"2025-05-15T10:55:14","modified_gmt":"2025-05-15T09:55:14","slug":"gyermekek-trauma-kep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/gyermekek-trauma-kep\/","title":{"rendered":"Gyermekek, trauma, k\u00e9p"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2039860\" src=\"https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1-1200x675.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1-360x203.jpg 360w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1-768x432.jpg 768w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/exindex.hu\/wp-content\/uploads\/mer1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>2025. 05. 14. 19:00<br \/>\r\nMerlin (Budapest V. K\u00e1roly krt.)<\/p>\r\n<p>A \u201eNyugtalans\u00e1g versei\u201d OFF-Bienn\u00e1le egyik f\u00f3kuszpontja a biztons\u00e1g fogalm\u00e1nak \u00fajragondol\u00e1sa \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azokban a terekben, ahol az \u00e1rtatlans\u00e1g, a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g \u00e9s a v\u00e9delmi sz\u00fcks\u00e9glet a leg\u00e9lesebben jelenik meg: a gyermekek vil\u00e1g\u00e1ban. A biztons\u00e1g azonban nemcsak fizikai v\u00e9delmet jelent. Hozz\u00e1tartozik az \u00e9rzelmi \u00e9s pszich\u00e9s j\u00f3l\u00e9t, a trauma feldolgoz\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge, valamint az a t\u00e1rsadalmi \u00e9s kultur\u00e1lis k\u00f6zeg, amely k\u00e9pes felel\u0151sen reflekt\u00e1lni a sebezhet\u0151s\u00e9gre \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha az elbesz\u00e9lhetetlenn\u00e9 v\u00e1lt.<\/p>\r\n<p>E kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s a gyermek\u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u00e9s a traumafeldolgoz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9geit j\u00e1rja k\u00f6r\u00fcl a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a jog metsz\u00e9spontj\u00e1ban. A r\u00e9sztvev\u0151k \u2013 Gyurk\u00f3 Szilvia gyermekjogi szak\u00e9rt\u0151, R\u00e9v\u00e9sz Emese m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, \u00e9s G\u00e1ldi-Vink\u00f3 Andi k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz \u2013 saj\u00e1t ter\u00fclet\u00fck perspekt\u00edv\u00e1j\u00e1b\u00f3l k\u00f6zel\u00edtik meg a k\u00e9rd\u00e9st: hogyan lehet a gyermekeket \u00e9rint\u0151 traum\u00e1kr\u00f3l besz\u00e9lni \u00e9s k\u00e9peket alkotni \u00fagy, hogy azok egyszerre legyenek \u00e9rz\u00e9kenyek, etikailag megalapozottak \u00e9s felhatalmaz\u00f3ak?<\/p>\r\n<p>Mikor v\u00e1lik az \u00e1br\u00e1zol\u00e1s \u00fajabb er\u0151szakk\u00e1, \u00e9s mikor lehet a gy\u00f3gyul\u00e1s eszk\u00f6ze? Hol h\u00faz\u00f3dnak a jogi, etikai \u00e9s m\u0171v\u00e9szi felel\u0151ss\u00e9g hat\u00e1rai? \u00c9s hogyan tehetj\u00fck l\u00e1that\u00f3v\u00e1 azokat a t\u00f6rt\u00e9neteket, amelyek gyakran rejtve maradnak a t\u00e1rsadalmi nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151l \u2013 legyen sz\u00f3 ab\u00fazusr\u00f3l, elhanyagol\u00e1sr\u00f3l, vagy a gyermekk\u00e9nt \u00e1t\u00e9lt h\u00e1bor\u00fas \u00e9s migr\u00e1ci\u00f3s tapasztalatokr\u00f3l?<\/p>\r\n<p>A besz\u00e9lget\u00e9s c\u00e9lja nem csup\u00e1n az, hogy k\u00e9rd\u00e9seket tegyen fel, hanem hogy p\u00e1rbesz\u00e9det ind\u00edtson k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szakter\u00fcletek k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s k\u00f6z\u00f6sen keressen olyan etikus \u00e9s k\u00f6lt\u0151i strat\u00e9gi\u00e1kat, amelyek seg\u00edthetnek meg\u00e9rteni, elmondani \u00e9s feldolgozni a traum\u00e1t \u2013 gyermekek \u00e9s feln\u0151ttek sz\u00e1m\u00e1ra egyar\u00e1nt.&#8221;<\/p>\r\n<p>R\u00e9sztvev\u0151k:<br \/>\r\nG\u00e1ldi-Vink\u00f3 Andi, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz<br \/>\r\nGyurk\u00f3 Szilvia, a Hintalovon Alap\u00edtv\u00e1ny alap\u00edt\u00f3ja, gyermekjogi szak\u00e9rt\u0151<br \/>\r\nR\u00e9v\u00e9sz Emese, m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz<br \/>\r\nA besz\u00e9lget\u00e9s Farkas Zsuzsanna, a Tilos R\u00e1di\u00f3, A megtervezett val\u00f3s\u00e1g c\u00edm\u0171 ad\u00e1s\u00e1nak m\u0171sorvezet\u0151je moder\u00e1lja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025. 05. 14. 19:00 Merlin (Budapest V. K\u00e1roly krt.) A \u201eNyugtalans\u00e1g versei\u201d OFF-Bienn\u00e1le egyik f\u00f3kuszpontja a biztons\u00e1g fogalm\u00e1nak \u00fajragondol\u00e1sa \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azokban a terekben, ahol az \u00e1rtatlans\u00e1g, a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g \u00e9s a v\u00e9delmi sz\u00fcks\u00e9glet a leg\u00e9lesebben jelenik meg: a gyermekek vil\u00e1g\u00e1ban. A biztons\u00e1g azonban nemcsak fizikai v\u00e9delmet jelent. Hozz\u00e1tartozik az \u00e9rzelmi \u00e9s pszich\u00e9s j\u00f3l\u00e9t, a trauma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2039860,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2039857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2039857"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2039878,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2039857\/revisions\/2039878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2039860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2039857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2039857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2039857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}