{"id":400598,"date":"2008-09-17T22:00:00","date_gmt":"2008-09-17T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=400598"},"modified":"2008-09-17T22:00:00","modified_gmt":"2008-09-17T22:00:00","slug":"harom-szin-piros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/flex\/harom-szin-piros\/","title":{"rendered":"H\u00e1rom sz\u00edn: piros"},"content":{"rendered":"<div class=\"cikk\">\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p><B>\u2018Messzi bel\u00e1tni Nyugatra\u2019<\/B><\/p>\n<p>Az osztr\u00e1k Isa Rosenberger Szecesszi\u00f3-beli ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa olyan projekteket sorakoztat fel, amelyek mind Kelet-Eur\u00f3pa szocialista m\u00faltj\u00e1ra reflekt\u00e1lnak. A <I>N\u0151k\u00f6zpont eml\u00e9km\u0171ve<\/I> (<I>A Monument for the Women\u2019s Centre<\/I> \u2013 2006.) c\u00edm\u0171, t\u00e1rsadalmilag elk\u00f6telezett filmj\u00e9ben olyan n\u0151kkel dolgozik egy\u00fctt, akik a n\u00e9hai NDK egykori vegyipari \u00fczem\u00e9nek valahai dolgoz\u00f3ik\u00e9nt, egy ideiglenes eml\u00e9km\u0171 \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val pr\u00f3b\u00e1lnak szembesz\u00e1llni a medi\u00e1lis k\u00e9ppel, amely a kelet-n\u00e9met asszonyokat a politikai \u00e1tmenet \u00e1ldozataik\u00e9nt \u00e1ll\u00edtja be. A m\u0171v\u00e9sz egy szak\u00e9rt\u0151 h\u0171v\u00f6s hangj\u00e1n egy sor igen direkt k\u00e9rd\u00e9ssel szembes\u00edti a filmben megjelen\u0151 n\u0151ket, mint p\u00e9ld\u00e1ul: \u201e\u00d6n mi\u00e9rt dupla vesztes?\u201d<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/rosenberger_nowy-most.jpg\"><I>Nov\u00fd Most<\/I><\/a> (2008) c\u00edm\u0171 \u00faj filmj\u00e9nek t\u00e9m\u00e1ja az 1968 \u00e9s 1972 k\u00f6z\u00f6tt fel\u00e9p\u00fclt pozsonyi Duna-h\u00edd.  A f\u0151szerepl\u0151k itt is n\u0151k, ez alkalommal ugyanazon csal\u00e1d h\u00e1rom gener\u00e1ci\u00f3ja, akik az eml\u00e9keiket, benyom\u00e1saikat osztj\u00e1k meg vel\u00fcnk a h\u00eddr\u00f3l, annak uf\u00f3-szer\u0171 megjelen\u00e9s\u00e9r\u0151l vagy a pill\u00e9r tetej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/rosenberger_nowy-most2.jpg\">\u00e9tteremr\u0151l<\/a>, mik\u00f6zben az elbesz\u00e9l\u00e9s\u00fcket \u00e1tsz\u00f6vik korabeli filmfelv\u00e9telek. Az interj\u00fak sor\u00e1n a m\u0171v\u00e9sz k\u00e9rd\u00e9seivel (\u201cMesszi bel\u00e1tni innen Nyugatra \u2013 milyen k\u00e9p \u00e9lt \u00d6nben azel\u0151tt a Nyugatr\u00f3l?\u201d) az alanyok elv\u00e1gy\u00f3d\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1ny\u00edtja a figyelmet.<\/p>\n<p>E ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u201cv\u00f6r\u00f6se\u201d az <I>Ostalgie<\/I>, az olyan id\u0151 ut\u00e1ni nosztalgia sz\u00edne, amelyben Keleten m\u00e9g a nyugatiak \u00e9letm\u00f3dj\u00e1t irigyelt\u00e9k, arra v\u00e1gyakoztak, m\u00edg Nyugaton radik\u00e1lis M\u00e1sikk\u00e9nt jelentek meg.  J\u00f3llehet a szocialista m\u00falt eml\u00e9kezete relev\u00e1ns probl\u00e9mak\u00f6r, itt kev\u00e9s \u00e9rtelmet tal\u00e1ljuk a kort\u00e1rsi, politikai \u00e1tmenet ut\u00e1ni n\u00e9z\u0151pontnak. Vajon mi\u00e9rt kapaszkodunk fel a h\u00edd tetej\u00e9n elhelyezett, funkci\u00f3tlan \u00e9tterembe, mikor odalent az utca \u00e9lete annyit v\u00e1ltozott, minden\u00fctt lounge-b\u00e1rokba \u00fctk\u00f6z\u00fcnk, a teljesen \u00fajj\u00e1var\u00e1zsolt v\u00e1rosk\u00f6zpont pedig csak \u00fagy t\u00falcsordul az \u00daj-Eur\u00f3pa energi\u00e1it\u00f3l? Rosenberger filmjeivel azt kock\u00e1ztatja, hogy meger\u0151s\u00edti a r\u00e9gi Nyugat kiv\u00e9telezett tekintet\u00e9t \u00e9s ismer\u0151s sztereot\u00edpi\u00e1it, ahelyett, hogy megk\u00e9rd\u0151jelezn\u00e9 azokat.<\/p>\n<p><B>\u201cA Havanna a magyar k\u00f6zelm\u00falt tipikus term\u00e9ke\u201d<\/B><\/p>\n<p>Erhardt Mikl\u00f3s eg\u00e9szen <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/erhardt_havanna_2.jpg\">m\u00e1s oldalr\u00f3l<\/a> k\u00f6zel\u00edti meg a szocialista v\u00e1ros maradv\u00e1nyait. <I>Havanna<\/I> c\u00edm\u0171 filmj\u00e9t egy szabadon \u00e1ll\u00f3 betonfalra vet\u00edti a gal\u00e9ria ter\u00e9ben, megid\u00e9zve a budapesti lak\u00f3telepek alapanyag\u00e1t. Ezek egyike a kubai forradalom 25. \u00e9vfordul\u00f3ja tisztelet\u00e9re Havann\u00e1nak keresztelt telep is. A Havann\u00e1n mintegy h\u00faszezren \u00e9lnek, olyanok, akiket a rendszerv\u00e1lt\u00e1ssal megindult gazdas\u00e1gi \u00e1tmenet a legjobban s\u00fajtott. Sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 a munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g, szapora a b\u0171n\u00f6z\u00e9s. A m\u0171v\u00e9sz ugyan megjegyzi, hogy m\u00e1ra lelassult a hanyatl\u00e1s, a legt\u00f6bb lak\u00e1st privatiz\u00e1lt\u00e1k, kilencven sz\u00e1zal\u00e9kkal cs\u00f6kkent a b\u0171n\u00f6z\u00e9s \u00e9s helyre\u00e1llni l\u00e1tszik az int\u00e9zm\u00e9nyi rendszer, a v\u00e1rosnegyedet m\u00e9gis a m\u00faltja \u00e9s az ellentmond\u00e1sai l\u00e1tszanak \u201cval\u00f3s\u00e1gos, funkcion\u00e1lis v\u00e1rosi egys\u00e9gg\u00e9\u201d tenni.<\/p>\n<p>A film m\u00e1sodik r\u00e9sze annak sz\u00f3rakoztat\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nete, ahogyan a m\u0171v\u00e9sz keresi a \u201cbej\u00e1ratot\u201d a Havann\u00e1ra. Kib\u00e9rel egy <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/erhardt_havanna_22.jpg\">\u00fcres \u00fczlethelyis\u00e9get<\/a>, majd el\u0151sz\u00f6r is rendbe hozza, kifesti. A bolt renov\u00e1l\u00e1sa lehet\u0151s\u00e9g arra, hogy az arra j\u00e1r\u00f3kat reakci\u00f3ra k\u00e9sztesse; a m\u0171v\u00e9sz kap is hideget-meleget, egym\u00e1st \u00e9rik a bet\u00f6r\u00e9ses, maffi\u00e1s t\u00f6rt\u00e9netek, no meg k\u00e9rd\u00e9sek, hogy m\u00e9gis, mi volna az \u0151 sz\u00e1nd\u00e9ka? V\u00e9g\u00fcl \u00fagy d\u00f6nt, hogy egy \u201cTan\u00e1csk\u00e9r\u0151 Irod\u00e1t\u201d nyit, amelybe a k\u00e9s\u0151bbiekben sz\u00e1mos \u00fczleti \u00f6tlet fut be: egy mikrohull\u00e1m szalon hozott \u00e9tel meleg\u00edt\u00e9s\u00e9re, tetov\u00e1l\u00f3 \u00e9s piercing st\u00fadi\u00f3, olcs\u00f3 italok boltja, \u201cb\u00f6grecs\u00e1rda\u201d, ahol b\u00fcntetlen\u00fcl lehet hozott italt fogyasztani, feketemunka-k\u00f6zvet\u00edt\u0151, vagy \u00e9ppen egy t\u00e1rskeres\u0151vel kombin\u00e1lt titkos fot\u00f3st\u00fadi\u00f3. Mikor a k\u00e9t h\u00f3napos b\u00e9rlet lej\u00e1rt, a m\u0171v\u00e9sz \u00fagy d\u00f6nt, t\u00e1vozik, \u00e9s a tov\u00e1bbiakban a tapasztalatain dolgozik. \u00cdgy a Havann\u00e1n t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 egyetlen konkr\u00e9t nyoma az \u00faj b\u00e9rl\u0151kre v\u00e1r\u00f3 tiszta, kiglancolt \u00fczlethelyis\u00e9g.<\/p>\n<p>Erhardt Mikl\u00f3s is egzisztenci\u00e1lis k\u00e9rd\u00e9seket int\u00e9z mind a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez, mind \u00f6nmag\u00e1hoz, mint kitett helyzetben l\u00e9v\u0151 m\u0171v\u00e9szhez. Ahelyett azonban, hogy \u201c\u00d6n mi\u00e9rt dupla vesztes?\u201d t\u00edpus\u00fa k\u00e9rd\u00e9sekkel \u00e9rkezne, a projektj\u00e9t a cser\u00e9re \u00e9p\u00edti, meghallgatja az embereket \u00e9s nyitott a javaslataikra. M\u0171v\u00e9szi hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sa ugyanakkor \u00f6nreflex\u00edv \u00e9s tudat\u00e1ban van a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u0171v\u00e9szetben rejl\u0151 buktat\u00f3knak: filmje jellemz\u0151en az \u00e9p\u00edtett k\u00f6rnyezetet \u00e9s nem helyi lakosokat mutat, hogy \u00edgy ker\u00fclje el a besz\u00e9lget\u0151partnerei t\u00e1rgyias\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s kizs\u00e1km\u00e1nyol\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p>A <I>L\u00e1bjegyzet a puszta \u00e9lethez \u2013 26 kartondoboz, benn\u00fck (v\u00e9lhet\u0151leg) a jelenlegi \u00f6sszes holmimmal<\/I> (<I>Footnote to Bare Life \u2013 Twenty Six Cardboard Boxes that Contain (Arguably) All My Stuff To Date<\/I> &#8211; 2008) egy nagy kirakat\u00fcveg m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/erhardt_bare-life.jpg\">csendes halomban<\/a>, a Szecesszi\u00f3 mellett indul\u00f3 metr\u00f3-alulj\u00e1r\u00f3ban, minden es\u00e9lyt megtagadva a n\u00e9z\u0151t\u0151l, hogy a dobozok tartalm\u00e1r\u00f3l, azaz az Erhardt Mikl\u00f3s munk\u00e1ja c\u00edm\u00e9t ad\u00f3 mer\u00e9sz \u00e1ll\u00edt\u00e1s igazs\u00e1g\u00e1r\u00f3l megbizonyosodhass\u00e9k. \u201cPuszta \u00e9let\u201d az, amit a modern \u00e1llam egyed\u00fcl meghagy a polg\u00e1rainak; Girogio Agamben nagyhat\u00e1s\u00fa elm\u00e9lete szerint egyben a v\u00e9gs\u0151 hatalom kritik\u00e1ja, mely \u00e1ltal ez az \u00e1llam \u00e9let \u00e9s hal\u00e1l ura. Az \u00e9let minden n\u00e9zet\u00e9be behatol\u00f3 \u00e1llami \u201cbiopolitika\u201d k\u00e9pzet\u00e9t tov\u00e1bb er\u0151s\u00edti egy, a m\u0171h\u00f6z kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e9rfigyel\u0151 kamera, illetve annak a gal\u00e9ri\u00e1ba vezetett k\u00e9pe.<\/p>\n<p>\nA v\u00f6r\u00f6s ebben az esetben a radik\u00e1lis t\u00e1rsadalomelm\u00e9letek sz\u00edne, amelyekre a m\u0171v\u00e9sz visszat\u00e9r\u0151en reflekt\u00e1l munk\u00e1iban; itt konkr\u00e9tan abban a kih\u00edv\u00e1sban jelennek meg, melyet a fogyaszt\u00f3i t\u00e1rsadalom imperat\u00edvuszainak int\u00e9z, az \u00e9lete felhalmozott t\u00e1rgyair\u00f3l val\u00f3 ideiglenes lemond\u00e1ssal.<\/p>\n<p><B>\u2018L\u00e1tni an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00e9rten\u00e9nk\u2019<\/B><\/p>\n<p>A sv\u00e1jci m\u0171v\u00e9sz, Thomas Hirschhorn <I>Das Auge<\/I> (<I>A szem<\/I>) c\u00edm\u0171 munk\u00e1ja a Szecesszi\u00f3 f\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00e9t t\u00f6lti meg egy jellegzetes \u201ch\u00e1rom dimenzi\u00f3s koll\u00e1zzsal\u201d, melynek szervez\u0151 elve a piros sz\u00edn. Ahogy utat v\u00e1gunk magunknak a kartonb\u00f3l \u00e9s hungarocellb\u0151l \u00e9p\u00edtett d\u00edszletek k\u00f6z\u00f6tt, <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/hirschorn1.jpg\">el\u00e9nk t\u00e1rul<\/a> egy kifut\u00f3 k\u00e9pe, \u00e1larcos, piros fest\u00e9kkel lef\u00fajt, sz\u0151rmebund\u00e1ba <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/hirschorn3.jpg\">burkolt pr\u00f3babab\u00e1k<\/a> kimerev\u00edtett sor\u00e1val, akiknek a l\u00e1b\u00e1ra is jut a fest\u00e9kb\u0151l, nyakukban pedig kis t\u00e1bl\u00e1kat viselnek, majd egy tengeri l\u00e1tk\u00e9p hal\u00e1szhaj\u00f3kkal \u00e9s sz\u00e1mtalan pirosra f\u00fajt f\u00f3ka b\u00e9bivel, egy csom\u00f3 <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/hirschorn2.jpg\">teli kokak\u00f3l\u00e1s<\/a> rekesz, alattuk \u00f6sszet\u00f6rt emberi figur\u00e1k, rengeteg m\u0171anyag sz\u00e9k, <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/media\/szec\/hirschorn_01.jpg\">h\u00e1tt\u00e1ml\u00e1jukon emberi<\/a> portr\u00e9kkal, vitrinekbe z\u00e1rt v\u00f6r\u00f6s par\u00f3k\u00e1k \u00e9s nemzeti lobog\u00f3k, melyek valamennyi sz\u00edne a pirosra van reduk\u00e1lva. Mindezt \u00f6ngyilkos mer\u00e9nyl\u0151k \u00e9s terrorist\u00e1k \u00e1ldozatai feldarabol test\u00e9r\u0151l k\u00e9sz\u00fclt fotogr\u00e1fi\u00e1k f\u0171szerezik, a teljes t\u00e9r felett pedig egy hatalmas szem \u0151rk\u00f6dik. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz kapcsol\u00f3dik a m\u0171v\u00e9sz \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1sa, melynek legf\u0151bb c\u00e9lja eloszlatni minden, a sz\u00e1nd\u00e9kait illet\u0151en ad\u00f3d\u00f3 f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9st, \u00e9s amelyben a m\u0171v\u00e9sz minden politikai \u00fczenetet elh\u00e1r\u00edt mag\u00e1t\u00f3l. E szerint \u201c<I>A szem<\/I> \u2018csak\u2019 l\u00e1t, ez\u00e9rt auton\u00f3m marad\u201d, ebbol k\u00f6vetkez\u0151en pedig \u201cl\u00e1t, an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00e9rtene\u201d.<\/p>\n<p>A piros sz\u00edn itt az er\u0151szak v\u00f6r\u00f6se, \u00e9s a m\u0171v\u00e9sz l\u00e9pten-nyomon kit\u00e9r a jogos elv\u00e1r\u00e1s el\u0151l, hogy az er\u0151szak felmutat\u00e1s\u00e1nak b\u00e1rmi ok\u00e1t adja. Hirschhorn elmozdult a g\u00fanyos protest-m\u0171v\u00e9szett\u0151l az \u00f6kol\u00f3gia appropri\u00e1ci\u00f3ja fel\u00e9: a F\u00f6ld j\u00e9gsapk\u00e1inak olvad\u00e1sa, a vesz\u00e9lyeztetett fajok \u00e9s az \u00e1llatokkal szembeni kegyetlens\u00e9g itt szemantikai kontextusukb\u00f3l kiszak\u00edtva, tiszt\u00e1n formai elemm\u00e9 reduk\u00e1lva jelennek meg, al\u00e1\u00e1sva a n\u00e9z\u0151 \u00e9szlel\u00e9s\u00e9t. <I>A szem<\/I> felt\u00e9telezett auton\u00f3mi\u00e1j\u00e1t n\u00e9mileg k\u00e9rd\u00e9sess\u00e9 teszi a t\u00e9ny, hogy \u2013 b\u00e1r egy non-profit gal\u00e9ria sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt \u2013 a m\u0171v\u00e9sz szeme el\u0151tt nyilv\u00e1nval\u00f3an a m\u0171piac \u00e9s a j\u00f6v\u0151beli elad\u00e1sok lebegtek. Ugyanakkor az el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u201c\u00f6kol\u00f3giai l\u00e1bnyoma\u201d, a n\u00e9gy kamionnyi sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny, egy sereg asszisztens t\u00edz napi munk\u00e1ja, nem is besz\u00e9lve az install\u00e1ci\u00f3ban felhaszn\u00e1lt nem meg\u00fajul\u00f3 nyersanyagok t\u00f6meg\u00e9r\u0151l, manaps\u00e1g nehezen t\u0171nik indokolhat\u00f3nak, amennyiben puszt\u00e1n egy l\u00e1t\u00e1st stimul\u00e1l\u00f3 objektum el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u2018Messzi bel\u00e1tni Nyugatra\u2019 Az osztr\u00e1k Isa Rosenberger Szecesszi\u00f3-beli ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa olyan projekteket sorakoztat fel, amelyek mind Kelet-Eur\u00f3pa szocialista m\u00faltj\u00e1ra reflekt\u00e1lnak. A N\u0151k\u00f6zpont eml\u00e9km\u0171ve (A Monument for the Women\u2019s Centre \u2013 2006.) c\u00edm\u0171, t\u00e1rsadalmilag elk\u00f6telezett filmj\u00e9ben olyan n\u0151kkel dolgozik egy\u00fctt, akik a n\u00e9hai NDK egykori vegyipari \u00fczem\u00e9nek valahai dolgoz\u00f3ik\u00e9nt, egy ideiglenes eml\u00e9km\u0171 \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val pr\u00f3b\u00e1lnak szembesz\u00e1llni a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630545,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-400598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flex"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}