{"id":400644,"date":"2004-05-04T22:00:00","date_gmt":"2004-05-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=400644"},"modified":"2022-05-31T12:32:16","modified_gmt":"2022-05-31T11:32:16","slug":"tarczali-andrea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/elhallgatott-holocaust\/tarczali-andrea","title":{"rendered":"Tarczali Andrea"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\r\n

Kedves Exindex!<\/p>\r\n

Egy kis kit\u00e9r\u0151<\/p>\r\n

Ahelyett, hogy a k\u00e9rd\u00e9sekkel kapcsolatban v\u00e1zoln\u00e1m \u00e1ll\u00e1spontomat, kit\u00e9rek a k\u00e9rd\u00e9seket felvezet\u0151 bekezd\u00e9s besz\u00e9dm\u00f3dozat\u00e1nak azon saj\u00e1toss\u00e1g\u00e1ra, ami nem k\u00f6nny\u00edtette meg saj\u00e1t \u00e1ll\u00e1spontom jobb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t…, mintegy egyre t\u00e1volabb tasz\u00edt annak kifejt\u00e9s\u00e9t\u0151l…
\r\n\u00cdgy ker\u00fcl\u0151 \u00faton, a felvezet\u0151 sz\u00f6veghez \u00edrt komment\u00e1rokban keresek v\u00e1laszt a feltett k\u00e9rd\u00e9sekre.<\/p>\r\n

> A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s er\u00e9nye, hogy kontextust teremt egy p\u00e1rbesz\u00e9d megkezd\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\r\n

Ez az \u00e1ll\u00edt\u00e1s sz\u00e1momra ink\u00e1bb k\u00e9rd\u00e9sk\u00e9nt fogalmaz\u00f3dik meg: vajon k\u00e9pes-e \u00e9rtelmes<\/u> p\u00e1rbesz\u00e9d kontextusak\u00e9nt m\u0171k\u00f6dni, megfelel\u0151 min\u0151s\u00e9g\u0171<\/u> (tess\u00e9k, itt is r\u00f6gt\u00f6n megjelenik a normat\u00edv besz\u00e9dm\u00f3d csapd\u00e1ja, rajta, s\u00e9t\u00e1ljunk bele) hivatkoz\u00e1si alapk\u00e9nt szolg\u00e1lni. Vagy ha m\u00e9gsem, annak mi lehet az oka?<\/p>\r\n

Magam r\u00e9sz\u00e9r\u0151l ink\u00e1bb \u00fcr\u00fcgyk\u00e9nt tekintem a Holokauszt \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s-esem\u00e9nyt bizonyos k\u00e9rd\u00e9sek \u00fajragondol\u00e1s\u00e1hoz. Ezek k\u00f6z\u00fcl csak a leg\u00e1tfog\u00f3bbat, a traum\u00e1k feldolgoz\u00e1s\u00e1t emelem ki. Ezt a gyakorlatot k\u00e9t egym\u00e1shoz j\u00f3l illeszthet\u0151 szempontb\u00f3l is haszn\u00e1lhat\u00f3 kiindul\u00f3pontnak tartom:
\r\n– A Holokauszt feldolgoz\u00e1sa tekintet\u00e9ben: a traumatikus \u00e9lm\u00e9nyek feldolgoz\u00e1s\u00e1nak folyamatos \/ ha \u00fagy tetszik folyamatosan megism\u00e9telt gyakorlata, illetve ennek szem\u00e9lyis\u00e9g-\/k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g-form\u00e1l\u00f3 jelent\u0151s\u00e9ge miatt
\r\n– ami a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s illeti: \u201ea rossz p\u00e9lda is j\u00f3 p\u00e9lda\u201d szeml\u00e9ltet\u0151 elv\u00e9t szem elott tartva a fentiek \u00e9rtelm\u00e9ben a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s hib\u00e1inak feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, elemz\u00e9s\u00e9re gondolok
\r\nEz az oka annak, hogy sz\u00f6vegemben els\u0151sorban a traum\u00e1kra koncentr\u00e1lok. \u00c9pp a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e1ltal kialak\u00edtott helyzetben \u00e9s a k\u00f6rk\u00e9rd\u00e9s f\u00e9ny\u00e9ben ilyen m\u00f3don l\u00e1tom \u00f6sszeilleszthet\u0151nek a diskurzus \u00e9s a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9seit.<\/p>\r\n

A k\u00e9rd\u00e9ses ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal kapcsolatban fel\u00e9bred bennem a gyan\u00fa, hogy t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6sen megt\u00e9veszt a c\u00edm. Illetve a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edme h\u00edvja fel a figyelmemet leghars\u00e1nyabban a megsz\u00fcletett koncepci\u00f3 \u00e9s a megval\u00f3sult ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti diszkrepanci\u00e1ra. Szerencs\u00e9sebbnek tartottam volna, ha a m\u0171csarnoki projekt olyan manifeszt m\u00f3dokon is ink\u00e1bb a toleranci\u00e1t jel\u00f6lte volna meg saj\u00e1t h\u00edv\u00f3szav\u00e1nak, mint amilyen a c\u00edmv\u00e1laszt\u00e1s.
\r\nAz am\u00fagy nyilv\u00e1nos (http:\/\/www.mucsarnok.hu\/kiallitasok\/0406_01.html<\/a>) ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s-koncepci\u00f3ban m\u00e9g val\u00f3ban kimutathat\u00f3 egy \u00e9rtelmes, v\u00e1llalhat\u00f3, szeml\u00e9letileg \u00e9rett megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se a tolerancia k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00e9nek (tal\u00e1n a tipol\u00f3giai leegyszer\u0171s\u00edt\u00e9stol eltekintve, amely \u00fagy jelenik meg, mintha h\u00e1rom immanens viszonyul\u00e1si t\u00edpust felt\u00e9telezne a Holokauszthoz ahelyett, hogy az \u00e9rintetts\u00e9g \u00e9s a t\u00e1vols\u00e1gtart\u00e1s viszonylat\u00e1ban helyezn\u00e9 el a megfogalmaz\u00e1si m\u00f3dokat, \u00e9s \u00e9pp a viszonyul\u00e1si m\u00f3dok sokf\u00e9les\u00e9g\u00e9re helyezn\u00e9 a hangs\u00falyt \u2013 mint ahogy a bemutatott m\u0171vek tekintet\u00e9ben viszont ezt sugallja).
\r\nA c\u00edm egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u201ek\u00fcls\u0151 fel\u00fclete\u201d, homlokzata, \u00e9s mint ilyen, a legsz\u00e9lesebb nyilv\u00e1noss\u00e1gra tart ig\u00e9nyt, ez\u00e9rt t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6sen is hib\u00e1snak t\u0171nik a hangzatos c\u00edm v\u00e1laszt\u00e1sa – b\u00e1rmilyen marketinges megfontol\u00e1snak legyen al\u00e1rendelve \u2013 illetve \u00e9rtelmetlen ezt a sz\u00e9les nyilv\u00e1noss\u00e1got m\u00e1r az els\u0151 \u201e\u00fczenettel\u201d radik\u00e1lisan lesz\u0171k\u00edteni.<\/p>\r\n

Az \u201eElhallgatott Holokauszt\u201d koncepci\u00f3t benyom\u00e1som szerint egyed\u00fcl a Rauch – Menesi \u201eset-up\u201d projekt k\u00e9pviseli, m\u00edg a j\u00f3l artikul\u00e1lt tolerancia-koncepci\u00f3 szeml\u00e9let\u00e9t a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz mell\u00e9kelt \u00fatmutat\u00f3, a tolerancia-kalauz sz\u00f6vege jelzi a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son.<\/p>\r\n

A l\u00e1togat\u00f3k terel\u00e9s\u00e9nek \u00fatvonala, illetve a vezet\u00e9s narrat\u00edv\u00e1ja (mintegy t\u00e9rbeli kalauza) izgalmasabb, mint amihez hozz\u00e1szokhattunk hazai viszonylatban, \u00e9s a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kommunik\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak ide\u00e1ja (a tolerancia-kalauz mellett a m\u0171vek mell\u00e9 helyezett m\u0171le\u00edr\u00e1sok, koncepci\u00f3-ismertet\u0151 sz\u00f3r\u00f3lap) is tetszet\u0151s, m\u00e9gis elsikkadni l\u00e1tszik \u201eaz \u00fczenet\u201d, m\u00e9g ak\u00e1r az olvasatok b\u0151 k\u00edn\u00e1lata is…<\/p>\r\n

> B\u00e1r a Holokauszt reprezent\u00e1ci\u00f3ja f\u0151k\u00e9nt t\u00f6rt\u00e9nelmi, t\u00e1rsadalmi \u00e9s mor\u00e1lis szempontokb\u00f3l kiindulva lehets\u00e9ges k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti tematiz\u00e1l\u00e1sa sz\u00e1mos k\u00e9rd\u00e9st vet fel<\/p>\r\n

\u00c9ppen \u00fagy, ahogy t\u00f6rt\u00e9nelmi, t\u00e1rsadalmi \u00e9s mor\u00e1lis szempontokb\u00f3l kiindulva is felvet sz\u00e1mos k\u00e9rd\u00e9st…<\/p>\r\n

> amelynek megv\u00e1laszol\u00e1sa a m\u0171v\u00e9szeti szc\u00e9na feladata, bizonyos \u00e9rtelemben mor\u00e1lis k\u00f6teless\u00e9ge<\/p>\r\n

\u00c9n ezt ink\u00e1bb \u00fagy fogalmazn\u00e1m: a m\u0171v\u00e9szet es\u00e9lye, lehetos\u00e9ge, hogy olyan k\u00e9rd\u00e9sekhez juttasson k\u00f6zelebb minket, \u201ebefogad\u00f3kat\u201d, amelyekre m\u00e1s m\u00e9diumok esetleg nem megfelel\u0151ek, vagy alig alkalmasak…
\r\nEz viszont csak igen kev\u00e9s m\u0171vel kapcsolatban mer\u00fclt fel bennem a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3t\u00e9rben, Lovas Ilona, TNPU\/St.Auby, Erd\u00e9ly Mikl\u00f3s \u00e9s Sug\u00e1r J\u00e1nos m\u0171veit tudom megeml\u00edteni. Gyan\u00edtom, hogy a felsoroltak k\u00f6z\u00fcl egyed\u00fcl Sug\u00e1r munk\u00e1ja k\u00e9sz\u00fclt a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si felh\u00edv\u00e1sra, ez lehet az oka annak, hogy a tolerancia-koncepci\u00f3val k\u00f6zvetlenebb kapcsolatot mutat, illetve szervesebb kapcsolatot k\u00e9pez a t\u00e9rrel is, mintegy sokk\u00edrozva a bel\u00e9p\u0151t a v\u00e1laszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek lereduk\u00e1l\u00e1s\u00e1val. Ebben a helyzetben l\u00e1tsz\u00f3lag megker\u00fclhetetlen az azonosul\u00e1s aktusa, a semleges poz\u00edci\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1sa lehetetlenn\u00e9 v\u00e1lik. Ugyanakkor nincs k\u00e9zenfekv\u0151 olvasata annak, hogy mi a motiv\u00e1ci\u00f3ja a l\u00e1togat\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s\u00e1nak egyik, illetve m\u00e1sik esetben. Nem a haszn\u00e1lt modell teszi alkalmass\u00e1 vagy alkalmatlann\u00e1 a m\u0171veket, hogy kontextust teremtsen, ez kit\u0171nik az eml\u00edtett m\u0171vekb\u0151l is.
\r\nTal\u00e1n levonhat\u00f3 az a k\u00f6vetkeztet\u00e9s, hogy azok a m\u0171vek, amelyek t\u00e1gabban \u00e9rtelmezt\u00e9k a tematik\u00e1t, mind a Holokauszt-reprezent\u00e1ci\u00f3 szempontj\u00e1b\u00f3l elfogadhat\u00f3bbak, mind a tolerancia koncepci\u00f3 szeml\u00e9let\u00e9t jobban t\u00fckr\u00f6zik. A meglehet\u0151sen agressz\u00edv m\u0171k\u00f6d\u00e9si modell mellett \u00e9pp olyan \u201ehat\u00e1sos\u201d lehet egy \u201epassz\u00edvabb\u201d, de ann\u00e1l enigmatikusabb forma, amilyen St.Auby 24 n\u00e9ma harangja, vagy Lovas Ilona \u201egy\u00e1szmunk\u00e1ja\u201d, a k\u00f6ny\u00f6rg\u00e9s v\u00e9gtelen\u00edtett aktusa. A k\u00f6ny\u00f6rg\u00e9s-formula \u00e9pp\u00fagy vonatkozhat mir\u00e1nk, az \u00e1ldozatokra, a t\u00fal\u00e9l\u0151kre, ahogy mir\u00e1nk, a b\u0171n\u00f6s\u00f6kre, akikre visszahullott \u201eaty\u00e1ink b\u0171ne\u201d. A n\u00e9pirt\u00e1s-g\u00e9pezet m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek megr\u00e1z\u00f3 felismer\u00e9s\u00e9t demonstr\u00e1l\u00f3 Erd\u00e9ly-tabl\u00f3k est\u00e9ben a rekonstrukci\u00f3s install\u00e1l\u00e1s \u201eesetlegess\u00e9gei\u201d sem tudtak t\u00fal sokat levonni annak univerz\u00e1lis \u00edv\u00e9b\u0151l, paradox modellj\u00e9nek \u00e9rt\u00e9k\u00e9b\u0151l, mely szerint \u00e9pp az a mechanika\/kommunik\u00e1ci\u00f3s s\u00e9ma teszi lehet\u0151v\u00e9 a t\u00f6megpuszt\u00edt\u00e1st, amely k\u00e9pes az ember megment\u00e9s\u00e9re is.<\/p>\r\n

Amit eddig \u00edrtam, abb\u00f3l kider\u00fclt, hogy nem tudok marad\u00e9ktalanul egyet\u00e9rteni a felvezet\u0151 passzus el\u0151felt\u00e9telez\u00e9s\u00e9vel, miszerint m\u00e1r eleve l\u00e9tezne egy t\u00e1rgyal\u00e1si alap, egy el\u0151konszenzus a \u201em\u0171v\u00e9szeti szc\u00e9n\u00e1n\u201d bel\u00fcl \u00e9rtend\u0151k k\u00f6z\u00f6tt, ahelyett, hogy azt firtatn\u00e1, hogy milyen m\u00e9rt\u00e9k\u0171 a megegyez\u00e9s. Ez\u00e1ltal n\u00e9mi ellentmond\u00e1s fenntart\u00e1s\u00e1val \u00e9pp saj\u00e1t toleranci\u00e1j\u00e1nak pr\u00f3b\u00e1j\u00e1t halasztja el.<\/p>\r\n

Tarczali Andrea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Kedves Exindex! Egy kis kit\u00e9r\u0151 Ahelyett, hogy a k\u00e9rd\u00e9sekkel kapcsolatban v\u00e1zoln\u00e1m \u00e1ll\u00e1spontomat, kit\u00e9rek a k\u00e9rd\u00e9seket felvezet\u0151 bekezd\u00e9s besz\u00e9dm\u00f3dozat\u00e1nak azon saj\u00e1toss\u00e1g\u00e1ra, ami nem k\u00f6nny\u00edtette meg saj\u00e1t \u00e1ll\u00e1spontom jobb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t…, mintegy egyre t\u00e1volabb tasz\u00edt annak kifejt\u00e9s\u00e9t\u0151l… \u00cdgy ker\u00fcl\u0151 \u00faton, a felvezet\u0151 sz\u00f6veghez \u00edrt komment\u00e1rokban keresek v\u00e1laszt a feltett k\u00e9rd\u00e9sekre. > A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s er\u00e9nye, hogy kontextust teremt […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630591,"parent":400243,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-400644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szabad-kez"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400644"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2022083,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400644\/revisions\/2022083"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}