{"id":400912,"date":"2013-11-21T23:00:00","date_gmt":"2013-11-21T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=400912"},"modified":"2013-11-21T23:00:00","modified_gmt":"2013-11-21T23:00:00","slug":"artpool-a-vilagnak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/szabad-kez\/artpool-a-vilagnak\/","title":{"rendered":"Artpool a vil\u00e1gnak"},"content":{"rendered":"
\r\n

Artpool a vil\u00e1gnak \u2013 \u00edgy, n\u00e9vel\u0151 n\u00e9lk\u00fcl. Olyan, mintha azt mondan\u00e1m: magyar m\u00e1rka a vil\u00e1gnak. Hiszen az Artpool nem csak ad valamit a vil\u00e1gnak, hanem \u00f6nmag\u00e1t adja. Ma ez m\u00e1r annyira mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151 sz\u00e1munkra, hogy tal\u00e1n \u00e9szre sem vessz\u00fck.<\/p>\r\n

De nem mindig volt az, mint ahogyan az is egy csoda, hogy l\u00e9trej\u00f6tt, f\u0151leg pedig hogy fennmaradt imm\u00e1r lassan h\u00e1rom \u00e9s f\u00e9l \u00e9vtizeden \u00e1t. T\u00fal\u00e9lt minden fajta hatalmi konstell\u00e1ci\u00f3t, melyek k\u00f6z\u00fcl a legels\u0151 volt a legnehezebb \u00e9s a legheroikusabb. Hiszen t\u00f6rt\u00e9netileg n\u00e9zve az Artpool valahol a balatonbogl\u00e1ri K\u00e1polnat\u00e1rlatokkal kezd\u0151d\u00f6tt a 70-es \u00e9vekben, annak folytat\u00e1sak\u00e9nt k\u00f6nyvelhet\u0151 el, Gal\u00e1ntai Gy\u00f6rgy \u00e9letprojektjek\u00e9nt.<\/p>\r\n

Nem k\u00edv\u00e1nom k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben ecsetelni az Artpool hist\u00f3ri\u00e1j\u00e1t, mivel egyr\u00e9szt minden t\u00e1j\u00e9kozott kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9sznek illene ismernie ezt a p\u00e1ratlan int\u00e9zm\u00e9nyt, m\u00e1sr\u00e9szt egy m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti, dokumentum jelleg\u0171 \u00f6sszefoglal\u00f3 k\u00f6tetet nem \u00fagy kell bemutatni, mint egy reg\u00e9nyt, hogy elmes\u00e9lj\u00fck a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. Err\u0151l a vaskos, 536 oldalas k\u00f6tetr\u0151l k\u00edv\u00e1nom elmondani a v\u00e9lem\u00e9nyemet teh\u00e1t n\u00e9h\u00e1ny mondatban, azt vizsg\u00e1lva, milyen m\u00e9rt\u00e9kben k\u00e9pes reprezent\u00e1lni v\u00e1lasztott t\u00e1rgy\u00e1t a szakmai vil\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\r\n

A kiadv\u00e1ny egyel\u0151re csak angolul l\u00e1tott napvil\u00e1got, jelezve, hogy az Artpool imm\u00e1r nem csak sz\u00e1munkra jelent\u0151s, hanem a vil\u00e1gm\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rsadalom sz\u00e1m\u00e1ra is kiemelked\u0151 \u00e9rt\u00e9ket k\u00e9pvisel, hiszen mindig is fontos volt sz\u00e1m\u00e1ra a nemzetk\u00f6zi kontextus. Olyannyira, hogy el\u0151bb jelenik meg a r\u00f3la sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyv angolul, mint magyarul.<\/p>\r\n

Az \u00f6sszegz\u00e9st az indokolja, hogy k\u00e9t ember \u2013 Gal\u00e1ntai Gy\u00f6rgy \u00e9s Klaniczay J\u00falia \u2013 szinte teljes \u00e9lete van benne, r\u00e9szben pedig az, hogy az Artpool ama kev\u00e9s nemzetk\u00f6zi k\u00eds\u00e9rleti m\u0171v\u00e9szeti arch\u00edvumok egyike, amely m\u00e1ig \u00f6n\u00e1ll\u00f3an fennmaradt, \u00e9s nem olvadt bele valamely nagyobb int\u00e9zm\u00e9nybe, olyan m\u00f3don, mint ahogyan p\u00e9ld\u00e1ul az amerikai Jean Brown Arch\u00edvum a Getty Alap\u00edtv\u00e1nyhoz, a n\u00e9met Hans Sohm Gy\u0171jtem\u00e9ny pedig a stuttgarti V\u00e1rosi K\u00f6nyvt\u00e1rhoz ker\u00fclt, hogy csak ezt a k\u00e9t nevezetes p\u00e9ld\u00e1t eml\u00edtsem.<\/p>\r\n

Az angol nyelvi kontextus szellemis\u00e9g\u00e9hez igazodva a szerkeszt\u0151k az el\u0151sz\u00f3 meg\u00edr\u00e1s\u00e1ra Kristine Stiles amerikai m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9szt \u00e9s professzort k\u00e9rt\u00e9k fel, aki \u00e9rzelmi t\u00f6ltett\u0151l sem mentes soraiban az Artpoolt Klaniczay \u00e9s Gal\u00e1ntai \u00e9lett\u00e1rsi kapcsolat\u00e1nak gy\u00fcm\u00f6lcsek\u00e9nt, igazi \u00e9letm\u0171k\u00e9nt id\u00e9zi meg.<\/p>\r\n

\u00c9s nem is t\u00e9ved, hiszen Artpool from the Beginnings… A Personal Account<\/i> c\u00edm\u0171 sz\u00f6veg\u00e9ben Gal\u00e1ntai azt \u00edrja, m\u0171alkot\u00e1sak\u00e9nt tekint a kutat\u00f3k\u00f6zpontra. Stiles megjegyezi tov\u00e1bb\u00e1, hogy eredend\u0151en k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai t\u00e1rsadalmi \u00e9s kultur\u00e1lis kereteit az eg\u00e9sz nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gre kiterjesztetve nemcsak gy\u0171jt\u00f6tte \u00e9s tanulm\u00e1nyozta a k\u00eds\u00e9rleti m\u0171v\u00e9szet dokumentumait, hanem maga is nagy sz\u00e1m\u00fa nemzetk\u00f6zi esem\u00e9nyt \u00e9s rendezv\u00e9nyt szervezett \u00e9s t\u00e1mogatott, maga k\u00f6r\u00e9 gy\u0171jtve a m\u0171v\u00e9szeti vil\u00e1gh\u00e1l\u00f3 kiemelked\u0151 szem\u00e9lyis\u00e9geit, napjaink radik\u00e1lis m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek legtev\u0151legesebb alak\u00edt\u00f3it, Eur\u00f3p\u00e1t\u00f3l Amerik\u00e1ig, Amerik\u00e1t\u00f3l \u00c1zsi\u00e1ig, \u00e9rtve ezen a jelenben is foly\u00f3 teljes m\u00e9rv\u0171 tev\u00e9kenys\u00e9get.<\/p>\r\n

Ehhez f\u0171zn\u00e9m hozz\u00e1 azt a vonatkoz\u00f3 p\u00e9ld\u00e1t, hogy ez id\u00e1ig t\u00f6bb jeles k\u00fclf\u00f6ldi alkot\u00f3 az Artpoolnak adom\u00e1nyozta \u00e9letm\u0171 dokument\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, vagy annak jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9t, k\u00f6zvetlen\u00fcl is kimutatva, mekkora bizalmat \u00e9lvez a budapesti m\u0171v\u00e9szetkutat\u00f3 k\u00f6zpont vil\u00e1gszerte (csak n\u00e9h\u00e1ny jelent\u0151s n\u00e9v: Giancarlo Politi, Julien Blaine, Klaus Groh, Mario Lara, Pete Horobin).<\/p>\r\n

Stiles sz\u00f6veg\u00e9b\u0151l tov\u00e1bb\u00e1 ama meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t emeln\u00e9m ki, mi szerint az Artpool \u00e9s a k\u00f6r\u00e9 gy\u00fclemlett m\u0171v\u00e9sz-k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g l\u00e9nyeg\u00e9ben az ellen\u00e1ll\u00e1s egyik form\u00e1j\u00e1t teremtette meg azzal, hogy kultiv\u00e1lta azt a gondolkod\u00e1st \u00e9s magatart\u00e1sform\u00e1t, melyet a hatalom \u00fcld\u00f6z\u00f6tt. T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt gy\u0171jt\u00f6tte mindazt, amit a hivatalos \u00e9rt\u00e9krend \u00e9rt\u00e9ktelennek \u00e9s felforgat\u00f3nak tekintett.<\/p>\r\n

Az oldalakon mindennek a nyoma ott tal\u00e1lhat\u00f3, felvonul el\u0151tt\u00fcnk valamennyi fontos esem\u00e9ny sz\u00f6veges \u00e9s k\u00e9pi hozad\u00e9ka. A kiadv\u00e1ny A4-es form\u00e1tuma lehet\u0151s\u00e9get ad r\u00e1, hogy a Gal\u00e1ntai \u00e1ltal tervezett sz\u00f3r\u00f3lapok, inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s megh\u00edv\u00f3k egy r\u00e9sze eredeti m\u00e9retben k\u00f6sz\u00f6nj\u00f6n vissza. De nem csak az, hanem a mindeddig csak a magyar k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra ismert, Szigor\u00faan titkos! megjel\u00f6l\u00e9ssel ell\u00e1tott bel\u00fcgyminiszt\u00e9riumi jelent\u00e9sek is Gal\u00e1ntai korabeli \u201erendszerellenes\u201d tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l, imm\u00e1r angol ford\u00edt\u00e1sban, hogy az eg\u00e9sz vil\u00e1g \u00e9rz\u00e9kelhesse, milyen volt az akkori magyar rendszer.<\/p>\r\n

A k\u00f6nyv anyag\u00e1nak fel\u00e9p\u00edt\u00e9se 1992-t\u0151l kezd\u0151d\u0151en \u00e9s 2011-ig bez\u00e1r\u00f3lag \u00e9vekre lebontva dolgozza fel az Artpool aktivit\u00e1s\u00e1t, ami a logikus id\u0151rendi tagol\u00e1son t\u00fal k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az\u00e9rt fontos, mert az int\u00e9zm\u00e9nyalap\u00edt\u00f3 Gal\u00e1ntai t\u00e9m\u00e1kkal, mott\u00f3kkal l\u00e1tta el az esztend\u0151ket, s ennek \u00e9rtelm\u00e9ben a munka\u00e9vek k\u00f6z\u00f6tt olyanokat tal\u00e1lunk, mint a Fluxus, a performansz, az internet, az install\u00e1ci\u00f3 vagy a H\u00e1l\u00f3 (Network) \u00e9ve, primer form\u00e1ban utalva az Artpool alapvet\u0151 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9re, kutat\u00f3i ter\u00fcleteire.<\/p>\r\n

Az egym\u00e1sra \u00e9p\u00fcl\u0151 \u00e9vek t\u00f6bb mint impoz\u00e1nsra rajzolj\u00e1k ki az Artpool munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t, \u00fcgyelve r\u00e1, hogy mindegyik iktatott esem\u00e9nynek a koncepci\u00f3 le\u00edr\u00e1s\u00e1n \u00e9s a r\u00e9szvev\u0151k n\u00e9vsor\u00e1n t\u00fal meg legyen a dokumentum-forr\u00e1sa, bibliogr\u00e1fi\u00e1ja, a hozz\u00e1 k\u00e9sz\u00fclt publik\u00e1ci\u00f3 adategys\u00e9ge, valamint a web-c\u00edme. A k\u00f6tetet az Artpool m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u2013 teljess\u00e9gre t\u00f6rekv\u0151 \u2013 adatb\u00e1zis z\u00e1rja, mag\u00e1ba foglalva t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az 1979\u20132013 k\u00f6z\u00f6tt megjelentetett kiadv\u00e1nyok lajstrom\u00e1t, felsorolva ugyanennek az id\u0151szaknak a l\u00e1togat\u00f3i \u00e9s tanul\u00f3i n\u00e9vsor\u00e1t, sz\u00e1mot adva az int\u00e9zm\u00e9ny f\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9gi ter\u00fcleteir\u0151l.<\/p>\r\n

Ha csak azt vessz\u00fck, hogy egy ilyen terjedelmes \u00e9s apr\u00f3l\u00e9kos munk\u00e1t ig\u00e9nyl\u0151 szerkeszt\u0151i teljes\u00edtm\u00e9nyen a nagy m\u0171v\u00e9szeti int\u00e9zm\u00e9nyekben munkat\u00e1rsak hada dolgozik \u00e9veken \u00e1t, akkor m\u00e1r ennek t\u00fckr\u00e9ben is felrajzol\u00f3dik el\u0151tt\u00fcnk az a hatalmas m\u0171, amely l\u00e9nyeg\u00e9ben k\u00e9t ember \u2013 \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny munkat\u00e1rsa \u2013 p\u00e9lda \u00e9rt\u00e9k\u0171 er\u0151fesz\u00edt\u00e9se nyom\u00e1n sz\u00fcletett meg. \u00c9s akkor m\u00e9g csak nem is besz\u00e9lt\u00fcnk arr\u00f3l, mit jelent(het) egy ilyen m\u0171v\u00e9szeti kutat\u00f3k\u00f6zpont vezet\u00e9se, anyagi \u00e9s technikai biztos\u00edt\u00e1sa, milyen is az a fajta enthuziazmus, amely ebben a ritk\u00e1n tapasztalhat\u00f3 emberi, p\u00e1rkapcsolati modellben manifeszt\u00e1l\u00f3dik.<\/p>\r\n

A k\u00f6tet az Artpool \u00f6sszes er\u00e9ny\u00e9t \u2013 jelent\u0151s\u00e9g\u00e9vel egyetemben \u2013 \u00f6nmag\u00e1ban is h\u0171en \u00e9rz\u00e9kelteti, m\u00e9gpedig glorifik\u00e1l\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, kiz\u00e1r\u00f3lag a t\u00e9nyekb\u0151l ered\u0151en. Vagyis a min\u0151s\u00e9gb\u0151l. Abb\u00f3l a min\u0151s\u00e9gb\u0151l, amely az id\u0151 haladt\u00e1val val\u00f3ban egy\u00e9ni m\u0171alkot\u00e1ss\u00e1 \u00e9rett. Elj\u00f6n majd a pillanat, amikor az Artpool kin\u00f6vi saj\u00e1t kereteit, \u00e9s oda kell csatlakoztatni valamelyik nagyobb kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti int\u00e9zm\u00e9nyhez. Klaniczay \u00e9s Gal\u00e1ntai \u00fagy vonulhat vissza, hogy k\u00e9szen adnak \u00e1t egy M\u0171vet, melyet m\u00e1r csak \u00e1polgatni kell, hiszen minden ki van benne tal\u00e1lva, \u00e9s minden meg van benne csin\u00e1lva. Adtak valamit a vil\u00e1gnak, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 magyar m\u00e1rka. Egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3bb, mint a tepert\u0151s pog\u00e1csa vagy a guly\u00e1sleves.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Artpool. The Experimental Art Archive of East-Central Europe<\/i>. Artpool Art Research Center, Budapest, 2013, edited by Gy\u00f6rgy Gal\u00e1ntai and J\u00falia Klaniczay. A k\u00f6nyv pdf v\u00e1ltozata let\u00f6lthet\u0151 itt<\/b><\/a>.<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artpool a vil\u00e1gnak \u2013 \u00edgy, n\u00e9vel\u0151 n\u00e9lk\u00fcl. Olyan, mintha azt mondan\u00e1m: magyar m\u00e1rka a vil\u00e1gnak. Hiszen az Artpool nem csak ad valamit a vil\u00e1gnak, hanem \u00f6nmag\u00e1t adja. Ma ez m\u00e1r annyira mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151 sz\u00e1munkra, hogy tal\u00e1n \u00e9szre sem vessz\u00fck. De nem mindig volt az, mint ahogyan az is egy csoda, hogy l\u00e9trej\u00f6tt, f\u0151leg pedig hogy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630859,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-400912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szabad-kez"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2022747,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400912\/revisions\/2022747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}