{"id":400936,"date":"2014-08-31T22:00:00","date_gmt":"2014-08-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=400936"},"modified":"2014-08-31T22:00:00","modified_gmt":"2014-08-31T22:00:00","slug":"tul-a-mernokok-vilagan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/szabad-kez\/tul-a-mernokok-vilagan\/","title":{"rendered":"T\u00fal a m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k vil\u00e1g\u00e1n"},"content":{"rendered":"<div class=\"cikk\">\r\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9\u00fcl v\u00e1lasztott hossz\u00fa Kass\u00e1k-id\u00e9zet m\u00f6g\u00f6tt l\u00e9nyeg\u00e9ben egyetlen fogalom h\u00faz\u00f3dik a maga holdudvar\u00e1val, m\u00e9gpedig a t\u00f6bb jelent\u00e9s\u0171 kioszk, amely az Idegen Szavak Gy\u0171jtem\u00e9nye szerint a t\u00f6r\u00f6kb\u0151l j\u00f6tt a magyarba. A forr\u00e1s \u00f6sszesen n\u00e9gy lehets\u00e9ges jelent\u00e9st jel\u00f6l meg, amelyek \u00e9rzelmileg \u00e9s \u00e9rtelmileg vegyes \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 k\u00e9pzett\u00e1rs\u00edt\u00e1sokat keltenek az emberben, amikor elkezdi \u0151ket \u00edzlelgetni \u00e9s tartalmilag lefejteni. A kerti laknak, a k\u00f6r alak\u00fa zenekari \u00e9p\u00edtm\u00e9nynek \u00e9s a villaszer\u0171 vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3ipari l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nynek m\u00e9g nagyj\u00e1b\u00f3l hasonl\u00f3an kellemes a kisug\u00e1rz\u00e1sa, att\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl, hogy a fogalmi kiterjed\u00e9sek a mag\u00e1nszf\u00e9r\u00e1t\u00f3l a k\u00f6zter\u00fcletekig terjednek. Nem \u00fagy az \u00e1rus\u00edt\u00f3 b\u00f3d\u00e9nak.<\/p>\r\n<p>Bennem roppant lehangol\u00f3 k\u00e9pek villannak fel a kioszk sz\u00f3 hallat\u00e1n, s ez a rossz \u00e9rz\u00e9s m\u00faltra \u00e9s jelenre egyar\u00e1nt vonatkozik. Ami a m\u00faltat illeti, azonnal a szeg\u00e9nys\u00e9g jut eszembe r\u00f3la, a kilencvenes \u00e9vek szerbiai utcak\u00e9pe, amikor a piaci pultok \u00e9s a r\u00f6gt\u00f6nz\u00f6tt utcai el\u00e1rus\u00edt\u00f3 helyek mellett a b\u00f3d\u00e9k helyettes\u00edtett\u00e9k az \u00fcress\u00e9gt\u0151l kong\u00f3 \u00e9lelmiszerboltokat \u00e9s az \u00e1ruh\u00e1zakat az alapvet\u0151 ell\u00e1t\u00e1sban. Soha sem gondoltam volna, hogy a kioszk oly megpecs\u00e9tel\u0151en felker\u00fclhet a szoci\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9ny rangj\u00e1ra valamely 20. sz\u00e1zadi eur\u00f3pai t\u00e1rsadalomban, megadva egy tragikus korszak urb\u00e1nus alaphangulat\u00e1t. Akkoriban ugyanis a minden tekintetben megkopott \u00e9s az \u00e9let valamennyi ter\u00fclet\u00e9n lez\u00fcll\u00f6tt szerbiai poliszokat csak b\u00f3d\u00e9-v\u00e1rosoknak nevezt\u00e9k. Sz\u00e1momra az olasz neorealizmus lecsupasz\u00edtott vil\u00e1g\u00e1t id\u00e9z\u0151 b\u00f3d\u00e9telepek mindig is a szeg\u00e9nys\u00e9g szimb\u00f3lumai maradnak. Ahol burj\u00e1nzik a k\u00f6zt\u00e9ri el\u00e1rus\u00edt\u00f3 b\u00f3d\u00e9, ott a nyomor is igencsak m\u00e9ly. Gyan\u00edtom tov\u00e1bb\u00e1, hogy a b\u00f3d\u00e9architekt\u00fara m\u00e1ra kimondottan kelet-eur\u00f3pai jelens\u00e9gg\u00e9 sz\u0171k\u00fclt a kontinensen.<\/p>\r\n<p>A fentiekben ecsetelt szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny lehet a magyar\u00e1zata annak, hogy a b\u00f3d\u00e9, illetve a kioszk jelent\u00e9se egyetlen kiterjed\u00e9sre zsugorodott a sz\u00e1momra, \u00e9s ezzel sok\u00e1ig nem is voltam tiszt\u00e1ban, m\u00e1r-m\u00e1r megfeledkezve a fogalom pozit\u00edv t\u00f6rt\u00e9neti kisz\u00f6gell\u00e9seir\u0151l. Amikor tavaly okt\u00f3berben egy hall\u00e9i tiszt\u00e1son megpillantottam Kasz\u00e1s Tam\u00e1s \u00e9p\u00fcl\u0151f\u00e9lben lev\u0151 kioszk-\u00e9p\u00edtm\u00e9ny\u00e9t, valahogy az \u00f6tl\u00f6tt fel bennem, itt egy fajta m\u00edtoszrombol\u00e1s folyik. A Werkleitz-fesztiv\u00e1l alkalm\u00e1b\u00f3l felemelt \u2013 \u00e9s most a Kass\u00e1k M\u00fazeumban is ki\u00e1ll\u00edtott \u2013 k\u00fclt\u00e9ri makettszerkezet <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/szabadkez\/mernok\/kioszk_w.jpg\">l\u00e1tv\u00e1nya<\/a> m\u00e1sr\u00e9szt azt a gondolatot sz\u00fclte bennem, hogy az \u00e9p\u00edtm\u00e9ny igaz\u00e1b\u00f3l a t\u00f6rzs\u00f6k\u00f6s hely\u00e9n van, hiszen \u201eitthon\u201d vagyunk, a nyomaiban m\u00e9g igencsak kitapinthat\u00f3, imm\u00e1r nyugati k\u00f6zigazgat\u00e1s\u00fa Kelet-Eur\u00f3pa egyik szeglet\u00e9ben. A hall\u00e9i ipari csarnok bels\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00e9ben azt\u00e1n egyetlen pillant\u00e1sra kirajzol\u00f3dott sz\u00e1momra az az ideol\u00f3giai \u00e9s nyelvi kontextus, amely foglalat\u00e1t adta a k\u00fclt\u00e9ri konstrukci\u00f3nak. Az \u00e9rtelmez\u00e9si kapcsol\u00f3d\u00e1sok egy\u00e9rtelm\u0171en a m\u00faltba vetett\u00e9k vissza szeml\u00e9l\u0151d\u00e9semet, egy olyan felismer\u00e9st adva, hogy a modernizmus formanyelve itt nem halv\u00e1nyan finom utal\u00e1sok, t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s \u00e1tt\u00e9telek, hanem egy olyan besz\u00e9dnyelv r\u00e9v\u00e9n defini\u00e1l\u00f3dik, amely a lehet\u0151 legk\u00f6zvetlenebb\u00fcl, programszer\u0171en ny\u00fal legtiszt\u00e1bb \u0151si forr\u00e1saihoz. A kort\u00e1rs magyar m\u0171v\u00e9szet fiatalabb nemzed\u00e9keinek k\u00f6r\u00e9ben mindaddig nem szembes\u00fcltem ilyen egy\u00f6ntet\u0171 ki\u00e1ll\u00e1ssal a korai avantg\u00e1rd szellemi \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge mellett, mint amit Kasz\u00e1s eset\u00e9ben tapasztaltam nem kis \u00f6r\u00f6mmel. \u0150 term\u00e9szetesen m\u00e1r nem az el\u0151csapat harci \u00e1rkaib\u00f3l emeli fel mozgalmi z\u00e1szlaj\u00e1t, hiszen a kollektivizmus n\u00e9hai eszm\u00e9nye \u00e9rdektelen a sz\u00e1m\u00e1ra. Attit\u0171dj\u00e9ben semmif\u00e9le ahhoz hasonlatos man\u00edrt nem v\u00e9lek felfedezni, ami arra utalna, hogy a m\u00falt modoros tov\u00e1bbfolytat\u00f3jak\u00e9nt k\u00edv\u00e1nn\u00e1 mag\u00e1t pozicion\u00e1lni. A k\u00e9rd\u00e9s enn\u00e9l sokkal \u00f6sszetettebb.<\/p>\r\n<p>El\u0151sz\u00f6r is: adott egy lassacsk\u00e1n sz\u00e1zesztend\u0151s m\u0171v\u00e9szeti idea. Annak a kornak a m\u0171v\u00e9szeti eszm\u00e9nye, amelyben a m\u0171v\u00e9szet szerepv\u00e1llal\u00e1sa jelent\u0151sen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u00f6tt a jelenleg ismertt\u0151l. Bizonyos \u00e1lmok \u00e9s ut\u00f3pi\u00e1k eleve annak a tudat\u00e1ban sz\u00fclettek, hogy tal\u00e1n soha sem val\u00f3sulhatnak meg. Egy olyan harci l\u00e1zban t\u00f6rtek el\u0151, amikor sokan hittek a m\u0171v\u00e9szet t\u00e1rsadalomform\u00e1l\u00f3 erej\u00e9ben, a m\u0171veletlen t\u00f6megek m\u0171v\u00e9szet \u00e1ltali felemelked\u00e9s\u00e9ben. A sz\u00e1zadel\u0151 aktivista-konstruktivista alkot\u00f3i nem tudhatt\u00e1k, hogy javar\u00e9szt a lehetetlenre v\u00e1llalkoznak, vagy ha m\u00e9gis, akkor pont ebben a kih\u00edv\u00e1sban l\u00e1tt\u00e1k meg a sz\u00e9ps\u00e9get: felv\u00e1llalni a lehetetlent, h\u0151si hal\u00e1lt halni egy m\u00e1sik csatamez\u0151n. Ennek a csatamez\u0151nek \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00e9rtelemben legemblematikusabb kit\u00fcremked\u00e9sek\u00e9nt Tatlin internacion\u00e1l\u00e9-tornya fogadtatott el, mik\u00f6zben l\u00e9teztek egy\u00e9b, ett\u0151l n\u00e9pszer\u0171bb, emberk\u00f6zelibb konstruktivista modellek is. Kiemelten k\u00f6z\u00e9j\u00fck tartozik a kioszk, amely Oroszorsz\u00e1gt\u00f3l Horv\u00e1torsz\u00e1gig a m\u0171v\u00e9szek eg\u00e9sz sor\u00e1t foglalkoztatta, \u00fagy formailag, mint ideol\u00f3giailag. Demonstr\u00e1ci\u00f3s-szeml\u00e9ltet\u0151 funkci\u00f3jukb\u00f3l ad\u00f3d\u00f3an nem a tatlinihoz hasonlatos monument\u00e1lis szeml\u00e9let hatotta \u0151ket \u00e1t, hiszen az utca ember\u00e9t c\u00e9lozt\u00e1k meg, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi feladatokra tervezt\u00e9k \u0151ket. Olyan fajta eduk\u00e1ci\u00f3s-inform\u00e1ci\u00f3s egys\u00e9g akartak lenni egy k\u00e9pzelt propaganda sejth\u00e1l\u00f3zaton bel\u00fcl, amelyben az inform\u00e1ci\u00f3k a rekl\u00e1m meg\u00fajul\u00f3 m\u0171faji v\u00e1jatai ment\u00e9n \u00e1ramoltak volna sz\u00e9t a t\u00e1rsadalom p\u00f3rusaiba.<\/p>\r\n<p>A magyar m\u0171v\u00e9szetben Kass\u00e1k Lajos 1924 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt, lesz\u0171k\u00edtett rendeltet\u00e9s\u0171, kiz\u00e1r\u00f3lag \u00fajs\u00e1gok terjeszt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 kioszkj\u00e1nak a <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/szabadkez\/mernok\/kassak.jpg\">terve<\/a> az egyetlen vonatkoz\u00f3 p\u00e9lda, pedig ismert, hogy \u0151 nem volt h\u00edj\u00e1n a t\u00e1rsadalmi \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9gnek, ez\u00e9rt az utcai pavilon funkci\u00f3j\u00e1t kiterjeszthette volna m\u00e1s ir\u00e1nyba is. A rekl\u00e1melm\u00e9lettel is <a href=\"http:\/\/korunk.org\/?q=node\/4145\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">foglalkoz\u00f3<\/a> Kass\u00e1k a b\u00f3d\u00e9 \u00e9p\u00fclet\u00e9t aut\u00f3hirdet\u00e9st hordoz\u00f3 t\u00e1mfalakkal er\u0151s\u00edtette meg s a s\u00edkba vet\u00edtett leegyszer\u0171s\u00edtett konstrukci\u00f3 eg\u00e9sz\u00e9ben v\u00e9ve azokat a k\u00e9parchitekt\u00far\u00e1in l\u00e1that\u00f3 formajegyeket vette fel, amelyek a h\u00faszas \u00e9vek avantg\u00e1rdj\u00e1nak m\u00e9rtani koncepci\u00f3j\u00e1ra eg\u00e9sz\u00e9ben v\u00e9ve is \u00e9rv\u00e9nyesek. Ezeket a formai jellemz\u0151ket <a href=\"\/wp-content\/uploads\/images\/szabadkez\/mernok\/kioszk_trv2.jpg\">veszi \u00e1t<\/a> Kasz\u00e1s is hall\u00e9i <i>Kioszk-kunyh\u00f3 I\u2013II.<\/i> c\u00edm\u0171 munk\u00e1j\u00e1ban. Ahhoz azonban, hogy kell\u0151 s\u00fallyal tudjuk \u00e9rtelmezni Kasz\u00e1st, vissza kell kanyarodnunk Jol\u00e1thy Attila hetvenes \u00e9vekbeli makett-m\u00e1solat\u00e1hoz, amelyben a lehet\u0151 legnagyobb precizit\u00e1ssal \u00e9p\u00edtette meg Kass\u00e1k k\u00e9t (\u00fajs\u00e1gos) kioszkj\u00e1t, kiemelve \u0151ket a s\u00edkban kivet\u00edtett nyomatb\u00f3l. A makett val\u00f3ban leny\u0171g\u00f6z\u0151, de nem t\u00f6bb ann\u00e1l, mert c\u00e9lja nem a tov\u00e1bbgondol\u00e1s, hanem kiz\u00e1r\u00f3lag az eredetihez h\u0171 teres\u00edt\u00e9s, az anyagba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1t\u00fcltet\u00e9s, mint amely puszt\u00e1n szeml\u00e9ltet\u00e9st szolg\u00e1l.<\/p>\r\n<p>Kasz\u00e1s ellenkez\u0151 felfog\u00e1s\u00fa megjelen\u00edt\u00e9sre t\u00f6rekszik, mint amit Jol\u00e1thy perfekt\u00edv eszt\u00e9tikai felfog\u00e1sa k\u00e9pvisel. Nemcsak az\u00e9rt, mert m\u00e1s m\u00e9retekben gondolkodik, hanem mert egyr\u00e9szt nem a sz\u00e1raz m\u00e1sol\u00e1s a c\u00e9lja, m\u00e1sr\u00e9szt nem kiz\u00e1r\u00f3lag a sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szet fel\u0151l k\u00f6zel\u00edt a t\u00e9m\u00e1hoz. A jelens\u00e9get els\u0151sorban t\u00e1rsadalmi, szoci\u00e1lis \u00e9s politikai \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seiben vizsg\u00e1lja, azokat a nyelvi jelrendszereket tanulm\u00e1nyozva, melyek a kisebb emberi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek t\u00e9rk\u00f6zeiben bizonyul(hat)nak hat\u00f3k\u00e9pesnek az \u00f6nszervez\u0151d\u00e9s keretein bel\u00fcl. Ez a fajta \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s Kasz\u00e1s kor\u00e1bbi munk\u00e1iban is mark\u00e1nsan megmutatkozik, \u00fagymint fali\u00fajs\u00e1gjaiban, propaganda-barik\u00e1djaiban, k\u00fcl- \u00e9s belt\u00e9ri parav\u00e1njaiban, mened\u00e9kjurt\u00e1iban stb. A h\u00faszas \u00e9vek konstruktivista kioszkterveinek \u00f6konomikus makett-megval\u00f3s\u00edt\u00e1sai \u0151n\u00e1la a metafora szintj\u00e9n, t\u00f6rt\u00e9neti id\u00e9zetekk\u00e9nt jelennek meg. A sz\u00f6veges \u00e9s vizu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kat esetenk\u00e9nt m\u00e1r nem is tartalmaz\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9szeti szerkezetek kivitelez\u00e9se programszer\u0171en szeg\u00e9nyes \u00e9s lecsupasz\u00edtott. A tal\u00e1lt, mindenf\u00e9le fakt\u00far\u00e1j\u00fa faanyag \u00f6nmag\u00e1ban azt az ingadoz\u00f3 min\u0151s\u00e9get k\u00e9pviseli, mint amit a lomtalan\u00edt\u00e1sokb\u00f3l lehet kinyerni \u00e9s ism\u00e9t felhaszn\u00e1lni. A munk\u00e1k olyannyira a befejezetlens\u00e9g \u00e9s a folyamatszer\u0171s\u00e9g \u00e1llapot\u00e1nak a benyom\u00e1s\u00e1t keltik, hogy a \u201erajtuk felejtett\u201d szersz\u00e1mok \u2013 franciakulcs, csavarkupac \u2013 cseppet sem zavar\u00f3ak. Olyan benyom\u00e1st keltenek, mintha a szerel\u0151 csak egy k\u00e1v\u00e9 kedv\u00e9\u00e9rt hagyta volna f\u00e9lbe a munk\u00e1t. De ami a leg\u00e9rdekesebb, a vegyes term\u00e9szet\u0171 \u00e9s sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa mat\u00e9ria esetenk\u00e9nt az \u00f6ssze\u00e1ll\u00e1snak azt a fok\u00e1t mutatja, amely m\u00e1r-m\u00e1r ott van a monolit hat\u00e1r\u00e1n.<\/p>\r\n<p>Kasz\u00e1snak a szem\u00e9t-m\u0171v\u00e9szethez (junk art) k\u00f6zeli anyagszeml\u00e9let\u00e9t \u00e9rthetj\u00fck \u00fagy, hogy a m\u0171v\u00e9sz a m\u00falt forradalmi ut\u00f3pi\u00e1j\u00e1t a m\u00edtoszfoszt\u00e1s sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1val k\u00f6zel\u00edti meg, r\u00e1mutatva, milyen az, amikor egy valaha forradalminak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 relikvia a t\u00f6rt\u00e9nelem szem\u00e9tdombj\u00e1ra ker\u00fcl, \u00e9s onnan kimentve m\u00e9g \u00fajrahasznos\u00edthat\u00f3. \u00dajrahasznos\u00edtva pedig m\u00e1r nem lehet ugyanolyan, mint eredend\u0151en volt. Az egyik kioszkj\u00e1nak \u00e1rbocr\u00fadj\u00e1n vil\u00e1g\u00edt\u00f3 izz\u00f3 m\u00e1r nem az a l\u00e1ng, amely annak idej\u00e9n egy min\u0151s\u00e9gi forradalom cs\u00f3v\u00e1jak\u00e9nt vil\u00e1glott fel, de mindenk\u00e9ppen a rem\u00e9nyt jelentheti. Abban a glob\u00e1lis t\u00e1rsadalmi \u00f6sszk\u00e9pben, amelynek az \u00e1rboca ugyancsak imbolyog.<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00edm\u00e9\u00fcl v\u00e1lasztott hossz\u00fa Kass\u00e1k-id\u00e9zet m\u00f6g\u00f6tt l\u00e9nyeg\u00e9ben egyetlen fogalom h\u00faz\u00f3dik a maga holdudvar\u00e1val, m\u00e9gpedig a t\u00f6bb jelent\u00e9s\u0171 kioszk, amely az Idegen Szavak Gy\u0171jtem\u00e9nye szerint a t\u00f6r\u00f6kb\u0151l j\u00f6tt a magyarba. A forr\u00e1s \u00f6sszesen n\u00e9gy lehets\u00e9ges jelent\u00e9st jel\u00f6l meg, amelyek \u00e9rzelmileg \u00e9s \u00e9rtelmileg vegyes \u00f6sszet\u00e9tel\u0171 k\u00e9pzett\u00e1rs\u00edt\u00e1sokat keltenek az emberben, amikor elkezdi \u0151ket \u00edzlelgetni \u00e9s tartalmilag lefejteni. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630883,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-400936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szabad-kez"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400936"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2022743,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400936\/revisions\/2022743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}