{"id":401046,"date":"2017-11-09T23:00:00","date_gmt":"2017-11-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=401046"},"modified":"2017-11-09T23:00:00","modified_gmt":"2017-11-09T23:00:00","slug":"ha-sokat-beszelnek-valamirol-akkor-az-ugy-lesz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/interju\/ha-sokat-beszelnek-valamirol-akkor-az-ugy-lesz\/","title":{"rendered":"Ha sokat besz\u00e9lnek valamir\u0151l, akkor az \u00fagy lesz"},"content":{"rendered":"
\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A projekt Magyarorsz\u00e1gon a 2017-es OFF-Bienn\u00e1l\u00e9 keret\u00e9ben jelenik meg<\/a> el\u0151sz\u00f6r, de kor\u00e1bban Oldenburgban, Pr\u00e1g\u00e1ban \u00e9s Kolozsv\u00e1ron is bemutattad.<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Az Edith-Russ-Haus<\/a>t\u00f3l kaptam az \u00f6szt\u00f6nd\u00edjat, amelynek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en elk\u00e9sz\u00fclt a projekt , \u00edgy a premier is az \u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00fckben volt. Ez egy k\u00e9t szintes, klasszikus modernista t\u00e9r. A kolozsv\u00e1ri tranzit.ro ter\u00e9nek ugyan nem ez az egyetlen funkci\u00f3ja, de ki\u00e1ll\u00edt\u00f3helyk\u00e9nt is haszn\u00e1lj\u00e1k<\/a>. A pr\u00e1gai ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s pedig szint\u00e9n egy m\u0171v\u00e9szeti t\u00e9rben volt, a MeetFactory<\/a>hoz tartoz\u00f3 Kostka Gal\u00e9ri\u00e1<\/a>ban, ami egy 10×10 n\u00e9gyzetm\u00e9teres kocka.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A budapesti lok\u00e1ci\u00f3, mint f\u00fcggetlen kutat\u00f3int\u00e9zet \u00e9s mint t\u00e9r is j\u00f3l megt\u00e1mogatja a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st. Hogy alakult a helysz\u00ednv\u00e1laszt\u00e1s?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A budapesti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alternat\u00edv helysz\u00edn\u00e9t egyr\u00e9szt az OFF Bienn\u00e1l\u00e9 indokolta, de egy\u00e9bk\u00e9nt sincs m\u00e1r sok m\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g. Ugyan volt olyan, m\u00e9g f\u00fcggetlennek tekinthet\u0151 magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 int\u00e9zm\u00e9ny, ahol elk\u00e9pzelhet\u0151nek tartottam volna \u00e9s k\u00eds\u00e9rletet is tettem a megval\u00f3s\u00edt\u00e1sra. Nagy volt az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s, de azt\u00e1n f\u0151n\u00f6ki szintr\u0151l j\u00f6tt a v\u00e1lasz, hogy m\u00e9gsem… Emellett el\u00e9g \u00f6sszetett infrastrukt\u00far\u00e1t ig\u00e9nyel a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00edgy b\u00e1rhol nem is lehet install\u00e1lni<\/a>.<\/p>\r\n\r\n

M\u00e1sf\u00e9l h\u00f3nappal a megnyit\u00f3 el\u0151tt m\u00e9g nem volt hely. Keresg\u00e9lt\u00fcnk, voltak \u00f6tletek, de maga a Politikat\u00f6rt\u00e9neti Int\u00e9zet az utols\u00f3 pillanatban ker\u00fclt a k\u00e9pbe. Az OFF r\u00e9sz\u00e9r\u0151l Szak\u00e1cs Eszter foglalkozott ezzel a projekttel, az \u00f6tlet rajta kereszt\u00fcl a Tranzitt\u00f3l, Hegyi D\u00f3r\u00e1t\u00f3l \u00e9rkezett. Kor\u00e1bban az \u00f6sszes helyen kompromisszumokat kellett k\u00f6tn\u00f6m t\u00e9r tekintet\u00e9ben, de itt szerencs\u00e9re nem. Ar\u00e1nyos \u00e9s k\u00e9nyelmes volt dolgozni a fizikai t\u00e9rrel is, a lok\u00e1ci\u00f3r\u00f3l a parlamenthez k\u00e9pest \u00e9s a kontextusr\u00f3l nem is besz\u00e9lve. Hiszen a projektem val\u00f3j\u00e1ban egy ideol\u00f3giat\u00f6rt\u00e9neti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s, ami nagyon j\u00f3l illeszkedik a Politikat\u00f6rt\u00e9neti Int\u00e9zet profilj\u00e1hoz.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A \u201emagyar tril\u00f3gia” a projekt c\u00edm\u00e9ben is megjelenik, az egyes fejezetek pedig kronologikusan \u00e9s tartalmilag is tril\u00f3gi\u00e1ba rendez\u0151dnek a ki\u00e1ll\u00edt\u00f3t\u00e9rben. Ezzel p\u00e1rhuzamosan \u00f6n\u00e1ll\u00f3 m\u0171k\u00e9nt is n\u00e9zhetem \u0151ket. Mikor fogalmaz\u00f3dott meg a tril\u00f3gia gondolata, hogyan \u00e1lltak \u00f6ssze az egys\u00e9gek?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A keletkez\u00e9st\u00f6rt\u00e9net 2012-ben indult, amikor Steierhoffer Eszter t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt engem is megh\u00edvott, hogy vegyek r\u00e9szt a Zoo-topia<\/a> c. projektj\u00e9ben, ami f\u0151k\u00e9nt az \u00e1llatkert\u00e9p\u00edt\u00e9szet nemzeti taxon\u00f3miai k\u00e9rd\u00e9seivel foglalkozott egy kiadv\u00e1ny keretei k\u00f6z\u00f6tt. Kor\u00e1bban sosem foglalkoztam ezzel a t\u00e9m\u00e1val, de belefutottam a m\u0171hegy probl\u00e9mak\u00f6rbe, ami elkezdett nagyon \u00e9rdekelni. V\u00e9g\u00fcl egy 6-8 oldalas, egy sz\u00f6vegb\u0151l \u00e9s 8-10 k\u00e9pb\u0151l \u00e1ll\u00f3 anyag form\u00e1j\u00e1ban ker\u00fclt a kiadv\u00e1nyba. K\u00e9s\u0151bb, amikor Eszter 2012 v\u00e9g\u00e9n kiment New Yorkba bemutatni ezt a publik\u00e1ci\u00f3t, k\u00e9sz\u00edtettem bel\u0151le egy vide\u00f3t, ez lett a Szerelmes F\u00f6ldrajz<\/I> els\u0151 verzi\u00f3ja<\/a>, amelynek a narr\u00e1ci\u00f3ja gyakorlatilag egy az egyben a printelt anyag sz\u00f6vege. Kicsit meseszer\u0171, kicsit ironikus, de m\u00e9giscsak t\u00f6rt\u00e9neti narr\u00e1ci\u00f3. Ez a verzi\u00f3 f\u00e9lprofesszion\u00e1lis m\u00f3don k\u00e9sz\u00fclt, egyszer\u0171en leszedtem az internetr\u0151l az anyagokat, magam voltam a narr\u00e1torhang \u00e9s hasonl\u00f3k. Ez az els\u0151 verzi\u00f3 \u00e9veken \u00e1t \u00f6n\u00e1ll\u00f3 vide\u00f3k\u00e9nt futott \u00e9s sz\u00e1mos helyen bemutatt\u00e1k. Mocorgott bennem a gondolat, hogy ezt m\u00e9g b\u0151v\u00edteni lehetne, de akkoriban f\u0151leg a Szabad M\u0171v\u00e9szek<\/a> \u00e9s hasonl\u00f3 aktivit\u00e1sok k\u00f6t\u00f6ttek le.<\/p>\r\n\r\n

2015-ben tal\u00e1lkoztam az Edith-Russ-Haus f\u00fcr Medienkunst \u00e9s a Stiftung Niedersachsen n\u00e9metorsz\u00e1gi p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1val, melynek kapcs\u00e1n \u00fagy gondoltam h\u00e1rom \u00e9v ut\u00e1n visszakanyarodok ehhez a t\u00e9m\u00e1hoz. Egy \u00e9vvel kor\u00e1bban jelent meg az e-fluxon egy tanulm\u00e1nyom<\/a> a turul szimbolik\u00e1r\u00f3l. Akkor is nagyon foglalkoztatott a politikai vall\u00e1s \u00e9s az \u00fajpog\u00e1ny vall\u00e1sok viszonya, politikai relevanci\u00e1ja, \u00e9s \u00fagy t\u0171nt, hogy ezeket az elemeket sz\u00e9pen lehetne egym\u00e1shoz illeszteni, \u00edgy kezdett megfogalmaz\u00f3dni a tril\u00f3gia gondolata. Eredetileg az eg\u00e9sz projekt egy egy \u00f3r\u00e1s, h\u00e1romszor h\u00fasz perces vide\u00f3 lett volna. Am amint elkezdtem dolgozni rajta \u00e9s elk\u00e9sz\u00fclt a kor\u00e1bban eml\u00edtett tanulm\u00e1ny alapj\u00e1n a m\u00e1sodik r\u00e9szt k\u00e9pez\u0151<\/a> vide\u00f3, a Lehullott toll felemelked\u00e9se<\/I>, \u00fagy \u00e9reztem, hogy ez sok lenne. A t\u00e1rgyakra kezdtem figyelni \u00e9s lassan kialakult bel\u0151l\u00fck a harmadik r\u00e9sz gondolata, amelyb\u0151l v\u00e9g\u00fcl a Szakad\u00e9k Lelet<\/I> alakult. \u00cdgy kapta meg a tril\u00f3gia form\u00e1j\u00e1t.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A fikt\u00edv r\u00e9g\u00e9szet a filmekben is megjelenik. \u00dagy t\u0171nik ugyanaz a strukt\u00fara, csak a m\u00e9dium v\u00e1ltozik.<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Tulajdonk\u00e9ppen igen, ugyanaz a munkam\u00f3dszer. Els\u0151sorban a doku-fikci\u00f3s jelleg fogja \u00f6ssze a h\u00e1rom fejezetet. Mindh\u00e1rom narrat\u00edv, hiszen a m\u00fazeumi bemutat\u00e1s is egy narrat\u00edv keret, \u00e9s maga a narr\u00e1ci\u00f3 is egy doku-fikci\u00f3. Az ar\u00e1nyok is nagyon hasonl\u00edtanak. A vide\u00f3kban \u00e9s a pszeudo r\u00e9g\u00e9szeti kutat\u00e1sban is olyan 85-15% a hivatkoz\u00e1sok, t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9nyek \u00e9s ahhoz k\u00e9pest a fikci\u00f3s elemek ar\u00e1nya. De enn\u00e9l t\u00f6bbet nem is lehet beletenni…<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Hol d\u0151lnek el a doku-filkci\u00f3s ar\u00e1nyk\u00e9rd\u00e9sek?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Ennek van egyr\u00e9szt egy \u00e1ltal\u00e1nos ar\u00e1nya, ami \u00e9rz\u00e9sre is megy. Ha az ember t\u00faladagolja a fikci\u00f3t akkor teljesen abszurdd\u00e1 v\u00e1lhat, \u00e1tfordul burleszkbe, szat\u00edr\u00e1ba vagy egy\u00e9b m\u0171fajba. Meg kell c\u00e9lozni egy hat\u00e1rt, ehhez pedig \u00e1ltal\u00e1ban 10-15%-n\u00e1l t\u00f6bb fikci\u00f3t nem lehet beletenni. A konkr\u00e9t fikci\u00f3s pontok hely\u00e9t pedig \u00e9rzi az ember, ezek munka k\u00f6zben alakulnak, ahogyan dolgozol egy anyaggal.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Sok esetben a dokumentarista elemek is annyira abszurdak, hogy neh\u00e9z eld\u00f6nteni, val\u00f3s vagy fikt\u00edv tartalmakr\u00f3l van-e sz\u00f3.<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> \u00cdgy van. Sz\u00e1mos elem nem fikt\u00edv, \u00e9s m\u00e9gis annak t\u0171nik, ilyen p\u00e9ld\u00e1ul a Trianon m\u00e1rk\u00e1j\u00fa injekci\u00f3st\u0171<\/a>, ami els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra abszol\u00fat hat\u00e1resetnek t\u0171nik. T\u00f6bb ilyen elem is van, de ez egy jellegzetes p\u00e9lda, az ember nem hiszi el, hogy ilyen l\u00e9tezett, pedig ez val\u00f3di. A Szakad\u00e9k Lelet<\/I> eset\u00e9ben nincsen olyan fikci\u00f3s elem, ami t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9nyre vonatkozna, a t\u00e1rgyle\u00edr\u00e1sok t\u00f6rt\u00e9neti narrat\u00edv\u00e1ja megb\u00edzhat\u00f3. A fikci\u00f3 legink\u00e1bb egy szerelmi sz\u00e1lban jelenik meg, ott is felem\u00e1s m\u00f3don, mivel az egyetlen val\u00f3s elem a p\u00e1r \u00e9let\u00e9vel kapcsolatban az a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s elej\u00e9n l\u00e1that\u00f3 eredeti k\u00e9peslap, az \u00f6sszes t\u00f6bbi vel\u00fck kapcsolatos – egy\u00e9bk\u00e9nt val\u00f3s – t\u00e1rgy fikt\u00edv t\u00f6rt\u00e9netekkel keveredik. A m\u00f3dszer m\u00e1shol is hasonl\u00f3: val\u00f3j\u00e1ban nem telep\u00edtettek sz\u00e9kely csal\u00e1dokat a budapesti \u00e1llatkertbe, ahogy a Szerelmes f\u00f6ldrajz<\/I>ban elhangzik, afrikai bennsz\u00fcl\u00f6tt csal\u00e1dokat viszont mutogattak. Teh\u00e1t erd\u00e9lyi csal\u00e1dok ugyan nem voltak, de \u00e9ppens\u00e9ggel lehettek volna.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Hogy viszonyul az arch\u00edvum a konkr\u00e9t kutat\u00e1shoz: az arch\u00edvumb\u00f3l term\u00e9szetes m\u00f3don kirajzol\u00f3d\u00f3 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek \u00e9s t\u00e9m\u00e1k \u00e9p\u00edtik fel egy-egy projekt koncepci\u00f3j\u00e1t, vagy ford\u00edtva? Hogy struktur\u00e1lod a gy\u0171jt\u00e9seket?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> El\u00e9g szerte\u00e1gaz\u00f3 volt a kutat\u00e1si anyaggal val\u00f3 munka, csak a t\u00e9m\u00e1ba v\u00e1g\u00f3 tanulm\u00e1nyokb\u00f3l van \u00fagy negyven darab. El\u0151sz\u00f6r az \u00f6sszes hivatkoz\u00e1st egy Word dokumentumban gy\u0171jt\u00f6ttem \u00f6ssze, de \u00fajra struktur\u00e1ltam, amikor ez m\u00e1r 12 oldalas volt, \u00e9s lett bel\u0151le egy t\u00e1bl\u00e1zat, innen kezdett kirajzol\u00f3dni, hogy t\u00e1rgyakkal foglalkozom majd. A ty\u00fak vagy a toj\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s az arch\u00edvumot illet\u0151en nagyon \u00e9rdekesen m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. Az elej\u00e9n csak n\u00e9h\u00e1ny t\u00e1rgy volt meg. Bevallom, akkor m\u00e9g szinte kiz\u00e1r\u00f3lag csak saj\u00e1t k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u0171 t\u00e1rgyakban gondolkodtam, mint p\u00e9ld\u00e1ul a hanukia<\/a>, amely egy m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas l\u00f6ved\u00e9k h\u00fcvely\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt. A kutat\u00e1s k\u00f6zben alakult ki a gondolat, hogy legyen bel\u0151le r\u00e9g\u00e9szeti lelet. Elkezdtem konkr\u00e9tan vad\u00e1szni a t\u00e1rgyakat a Vater\u00e1n. Be\u00e1ll\u00edtottam \u00e9rtes\u00edt\u0151ket k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kulcsszavakra, majd licit\u00e1ltam az \u00e9rdekesebb t\u00e1rgyakra. Az \u00f6szt\u00f6nd\u00edjnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en ez viszonylag k\u00f6nnyen ment, nyugodtan lehetett beszerezni dolgokat.<\/p>\r\n\r\n

Teh\u00e1t megvolt egy kutat\u00e1si t\u00e9ma \u00e9s ir\u00e1ny, hogy milyen t\u00e1rgyakat \u00e9s dokumentumokat keresek, de emellett m\u0171k\u00f6d\u00f6tt egy asszociat\u00edv vonal is. Egy-egy kulcssz\u00f3 alapj\u00e1n a Vatera olykor kidobott olyan aj\u00e1nlatokat, amelyekkel nem terveztem foglalkozni, de ilyen m\u00f3don k\u00e9pbe ker\u00fcltek. Ilyen volt p\u00e9ld\u00e1ul a cserk\u00e9szet. Be\u00faszott a k\u00e9pbe a cserk\u00e9szsapka<\/a>, mint Vater\u00e1s aj\u00e1nlat \u00e9s akkor elkezdtem felt\u00e1rni ezt a t\u00e9m\u00e1t is, ami nyilv\u00e1n tov\u00e1bbi k\u00e9peket \u00e9s t\u00e1rgyakat is gener\u00e1lt. Ez egy nagyon revelat\u00edv \u00e9s sz\u00e9p folyamat volt, nagy \u00f6r\u00f6mmel csin\u00e1ltam. T\u00f6bb ponton is \u00fagy \u00e9reztem, hogy a t\u00e1rgyak, inform\u00e1ci\u00f3k mennyis\u00e9ge maga al\u00e1 temet, de \u00e9ppen az volt \u00e9rdekes, ahogyan a keres\u00e9s-megtal\u00e1l\u00e1s oda-vissza m\u0171k\u00f6d\u00f6tt.<\/p>\r\n\r\n

A cserk\u00e9szsapka miatt azt\u00e1n sokat olvastam a cserk\u00e9szetr\u0151l, \u00e9s egy ponton bej\u00f6tt a k\u00e9pbe a zsid\u00f3 cserk\u00e9szet t\u00f6rt\u00e9nete is. Ezt persze tudatosan is kerestem \u00e9s a legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb hivatkoz\u00e1sokat tal\u00e1ltam. T\u00f6bbek k\u00f6zt egy levelet, amit az 1941-ben betiltott zsid\u00f3 cserk\u00e9szcsoportok egyik\u00e9nek parancsnoka \u00edrt, nagyon dr\u00e1mai hangv\u00e9tel\u0171, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 lev\u00e9l. Egy ponton kider\u00fcl sz\u00f6vegb\u0151l, hogy a lev\u00e9l decemberben, Hanuka 8. napj\u00e1n \u00edr\u00f3dik. A hanuka mot\u00edvum t\u00f6bbsz\u00f6r is felbukkant, v\u00e9letlenszer\u0171en, egym\u00e1st\u00f3l teljesen f\u00fcggetlen\u00fcl. Ilyen volt p\u00e9ld\u00e1ul Szabolcsi Lajos dr\u00e1m\u00e1ja, A nyolcadik l\u00e1ng<\/I> is, ami miatt a hanuki\u00e1t k\u00e9sz\u00edtettem.<\/p>\r\n\r\n

Ebben az 1925-ben iskolai sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3csoportok sz\u00e1m\u00e1ra \u00edrt darabban a szerz\u0151 – aki egy\u00e9bk\u00e9nt az Egyenl\u0151s\u00e9g c\u00edm\u0171 zsid\u00f3 politikai hetilap f\u0151szerkeszt\u0151je volt, a rev\u00edzi\u00f3 t\u00e1mogat\u00f3jak\u00e9nt sz\u00f3lal meg. A kassai zsid\u00f3 l\u00e1nynevel\u0151 int\u00e9zetben zajl\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net a hanuka nyolcadik napj\u00e1n zajlik \u00e9s sz\u00e1mos elem\u00e9ben a utal rev\u00edzi\u00f3s gondolatokra. Az int\u00e9zetet igazgat\u00f3 Kohn n\u00e9ni \u00e9s egy K\u00e1lm\u00e1n nev\u0171 irredenta k\u00f6lt\u0151 k\u00f6z\u00f6tt zajl\u00f3<\/a> z\u00e1r\u00f3 p\u00e1rbesz\u00e9dben a \u201eNem, soha!\u201d szlogen is elhangzik. Teh\u00e1t az eg\u00e9sz folyamatban az volt az \u00e9lvezet \u00e9s izgalom, hogy az ember t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szt j\u00e1tszhat. Nagyj\u00e1b\u00f3l persze tudod, hogy mit keresel, gy\u0171lik az anyag, de egyszer csak k\u00e9t-h\u00e1rom dologb\u00f3l \u00f6ssze\u00e1ll egy h\u00e1l\u00f3zatos jelent\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Hogy lehet lez\u00e1rni egy ilyen munkafolyamatot? Van olyan egys\u00e9g, ami kimaradt a projektb\u0151l?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> J\u00f6n a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s hat\u00e1rid\u0151 van, le kell z\u00e1rni. Volt p\u00e9ld\u00e1ul egy t\u00e9mak\u00f6r, amit kihagytam v\u00e9g\u00fcl, mivel m\u00e1r nem volt id\u0151m befejezni. Ez a feh\u00e9r l\u00f3val, illetve a l\u00f3 meghat\u00e1roz\u00f3 mot\u00edvum\u00e1val foglalkozott volna. P\u00e1r helyen m\u00e1s anyagokb\u00f3l is visszavettem, mert t\u00fal sok volt. El\u00e9g sokat kellett tenni-venni…<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Ezek alapj\u00e1n minden lehet\u0151s\u00e9g megvan a folytat\u00e1sra is. Nyitott projektk\u00e9nt gondolsz erre, vagy ez az utaz\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s valamennyire \u00f6sszegz\u00e9st is jelent?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A kutat\u00e1s folytat\u00e1s\u00e1r\u00f3l eddig nem volt id\u0151m gondolkodni. November v\u00e9g\u00e9re elk\u00e9sz\u00fcl egy komolyabb terjedelm\u0171, 250-260 oldalas h\u00e1rom nyelv\u0171 kiadv\u00e1ny is. A berlini Revolver<\/a> kiad\u00f3n\u00e1l jelenik meg, \u00e9s f\u0151k\u00e9nt a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son is megjelent sz\u00f6vegeket, kor\u00e1bbi \u00e9s friss tanulm\u00e1nyokat tartalmaz majd. Ha ez a k\u00f6tet megjelenik, t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 lez\u00e1rul a projekt is. De az el\u0151fordulhat, hogy a k\u00e9s\u0151bbiekben aktualiz\u00e1l\u00f3dik, kieg\u00e9sz\u00fcl. A kimaradt r\u00e9szek utalnak erre \u2013 a lovas t\u00e9m\u00e1nak p\u00e9ld\u00e1ul kihagytam a sz\u00e1moz\u00e1s\u00e1t, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son \u00e9s a k\u00f6nyvben is \u00edgy jelenik majd meg: lesznek sz\u00fcnetek a t\u00e1rgyak sz\u00e1moz\u00e1s\u00e1ban. Kutat\u00e1si \u00e9s forr\u00e1sanyagok vannak m\u00e9g, ezek f\u0151leg vide\u00f3k. A t\u00e1rgyak gy\u0171jt\u00e9s\u00e9vel le\u00e1lltam. Egyel\u0151re teh\u00e1t nem t\u0171nik \u00fagy, hogy folytatn\u00e1m, de nem kiz\u00e1rt, hogy egy folyamatosan b\u0151v\u00fcl\u0151, \u00e9l\u0151 arch\u00edvumban lesz valami folytat\u00e1sa.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Az OFF-Bienn\u00e1l\u00e9 2015-\u00f6s, els\u0151 kiad\u00e1sa kapcs\u00e1n sok kritik\u00e1t fogalmazt\u00e1l meg<\/a>. Els\u0151sorban az volt a k\u00e9rd\u00e9sed, hogy mennyiben lehet \u00e9rv\u00e9nyesen megsz\u00f3l\u00edtani t\u00e1rsadalmi-politikai szinten is relev\u00e1ns t\u00e9m\u00e1kat a m\u0171v\u00e9szeti int\u00e9zm\u00e9nyrendszeren bel\u00fcl. Hogy l\u00e1tod ezt k\u00e9t \u00e9v t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l, az OFF2 \u00e9s azon bel\u00fcl a te projekted kontextus\u00e1ban?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Az OFF2-re nem p\u00e1ly\u00e1ztam, P\u00e1ldi L\u00edvia \u00e9s Moln\u00e1r Edit javasolt\u00e1k ezt a projektet. A 2015-\u00f6s konfliktus l\u00e9nyege az volt, hogy \u00fagy l\u00e1ttam, mik\u00f6zben az OFF1 szervez\u00e9se egy er\u0151s politikai ki\u00e1ll\u00e1s retorik\u00e1j\u00e1val indult, ez az \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1s a megval\u00f3sult Bienn\u00e1l\u00e9 r\u00e9szleteiben nagyon elv\u00e9konyodott. Az aktu\u00e1lis kiad\u00e1snak val\u00f3ban hat\u00e1rozottabb a ki\u00e1ll\u00e1sa, m\u00e1sr\u00e9szt a retorika sem v\u00e1lik el a gyakorlatt\u00f3l. Nagy k\u00e9rd\u00e9s volt sz\u00e1momra, hogy r\u00e9szt vegyek-e id\u00e9n, \u00f6nmagam miatt, miut\u00e1n annyira kritikus voltam k\u00e9t \u00e9ve. De sok ellentmond\u00e1s, ami akkor jellemz\u0151 volt, mostanra felold\u00f3dott. B\u00e1r a Bienn\u00e1l\u00e9 strukt\u00far\u00e1j\u00e1t illet\u0151en keveset v\u00e1ltozott, Gaudiopolis t\u00e9m\u00e1ja szerintem kimondottan j\u00f3l j\u00f6tt.<\/p>\r\n\r\n

Hogy mennyire lehet m\u0171v\u00e9szeti, kultur\u00e1lis int\u00e9zm\u00e9nyeken bel\u00fcl v\u00e1ltoz\u00e1st el\u0151id\u00e9zni? Azt hiszem, ebben is v\u00e1ltozott egy kicsit az OFF \u00e1ll\u00e1spontja, de az eny\u00e9m is. Pillanatnyilag nem l\u00e1tom a direkt akci\u00f3k, k\u00f6zvetlen beavatkoz\u00e1sok kontextus\u00e1t Magyarorsz\u00e1gon. Azt hiszem, nagyon keveset lehet tenni, \u00e9s most sz\u00fcks\u00e9gem volt arra, hogy elmondjam ezt a t\u00f6rt\u00e9netet egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son. Nagyon kiveszett az a hangulati k\u00f6zeg, amelyben ak\u00e1r a Szabad M\u0171v\u00e9szek, ak\u00e1r m\u00e1sok indultak 2012 k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n. Ahhoz pedig kell lennie valaminek a leveg\u0151ben, hogy a kezdem\u00e9nyez\u00e9sek m\u0171k\u00f6djenek \u00e9s rezon\u00e1ljanak egym\u00e1ssal.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> A saj\u00e1t munk\u00e1don bel\u00fcl milyen viszonyban vannak a direkt politikai akci\u00f3k \u00e9s intervenci\u00f3k, \u00e9s a kutat\u00f3munk\u00e1n alapul\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si projektek?<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Szerintem alapvet\u0151en k\u00e9t elk\u00e9pzel\u00e9s l\u00e9tezik. Az egyik szerint, az emberekre k\u00f6zvetett m\u00f3don, hossz\u00fa id\u0151 alatt lehet hatni. Azt\u00e1n egyszer csak azt mondja hogy \u201eaha!”, \u00e9s mondjuk veszi a kasz\u00e1t, kiegyenes\u00edti \u00e9s lev\u00e1gja azt, aki \u0151t nyomorgatja. A m\u00e1sik elk\u00e9pzel\u00e9s szerint a m\u0171v\u00e9szet nem egy t\u00fck\u00f6r, ami a val\u00f3s\u00e1gra reflekt\u00e1l, hanem egy kalap\u00e1cs, ami k\u00f6zvetlen\u00fcl alak\u00edtja azt. \u00c9n v\u00e1ltozatlanul ebben a Bertold Brechtnek tulajdon\u00edtott kalap\u00e1cs-metafor\u00e1ban hiszek a k\u00f6zvetett kult\u00farafogalommal szemben. Ha viszont nincs kontextusa az aktivista m\u0171v\u00e9szetnek, akkor nehezen l\u00e1tom, hogyan lehetne hat\u00e9konyan m\u0171velni. Magyarorsz\u00e1gon pedig jelenleg nincs.<\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Merre ind\u00edthat el egy fel\u00fct\u00e9st egy ilyen t\u00edpus\u00fa, az eml\u00e9kezetpolitika kritik\u00e1j\u00e1val foglalkoz\u00f3 projekt? A m\u0171v\u00e9szeti int\u00e9zm\u00e9nyrendszeren bel\u00fcl jelenik meg, de az\u00e9rt ki is tekint onnan.<\/I><\/p>\r\n\r\n

–<\/B> Az k\u00fcl\u00f6n motiv\u00e1lt, hogy egy ilyen projektben az\u00e9rt megvan a potenci\u00e1l, hogy kiker\u00fclhet a kultur\u00e1lis t\u00e9rb\u0151l. A hamarosan megjelen\u0151 k\u00f6nyvet egy t\u00f6rt\u00e9nelemk\u00f6nyv, egy katal\u00f3gus \u00e9s egy reg\u00e9ny kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak tekintem, ami kil\u00e9phet az int\u00e9zm\u00e9nyrendszer keretei k\u00f6z\u00fcl. \u00c9s persze el tudn\u00e1m k\u00e9pzelni a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00fazeumszer\u0171 \u00e1lland\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1t is, amit pedag\u00f3giai c\u00e9lokra is lehetne haszn\u00e1lni. Pontosan a m\u00fazeumi \u00e9s dokumentarista r\u00e9sz tehetn\u00e9 lehets\u00e9gess\u00e9 ezeket a praktikus, adott esetben pedag\u00f3giai funkci\u00f3kat.<\/p>\r\n\r\n

A fikci\u00f3 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 funkci\u00f3kat tud bet\u00f6lteni, t\u00f6bbek k\u00f6zt \u00e9rz\u00e9kenny\u00e9 teszi az embert a kritikai olvasatra. Hisz ezzel tal\u00e1lkozva a n\u00e9z\u0151 tudja, b\u00e1rmi lehet fikci\u00f3<\/a>. T\u00f6k j\u00f3, ha valaki hazamegy \u00e9s elkezdi keresni, hogy val\u00f3ban mutogattak-e sz\u00e9kely csal\u00e1dokat az \u00e1llatkertben. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00e1sik c\u00e9lja az lenne, hogy megsz\u00fcntesse a t\u00f6rt\u00e9nelemr\u0151l val\u00f3 besz\u00e9d kisaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1t, illetve hogy alak\u00edt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1t visszaszerezz\u00fck. A k\u00f6zterek \u00e1tform\u00e1l\u00e1s\u00e1t\u00f3l kezdve a t\u00f6rt\u00e9neti kutat\u00f3int\u00e9zetek alap\u00edt\u00e1s\u00e1ig hihetetlen intenzit\u00e1ssal, sok szinten zajlik ez a kisaj\u00e1t\u00edt\u00e1s. Ha sokat besz\u00e9lnek valamir\u0151l, akkor az \u00fagy lesz. De ezt nem kell felt\u00e9tlen\u00fcl engedni.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n

T\u00e1rgyfot\u00f3k: Simon Zsuzsanna<\/SMALL><\/p>\r\n\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  – A projekt Magyarorsz\u00e1gon a 2017-es OFF-Bienn\u00e1l\u00e9 keret\u00e9ben jelenik meg el\u0151sz\u00f6r, de kor\u00e1bban Oldenburgban, Pr\u00e1g\u00e1ban \u00e9s Kolozsv\u00e1ron is bemutattad. – Az Edith-Russ-Haust\u00f3l kaptam az \u00f6szt\u00f6nd\u00edjat, amelynek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en elk\u00e9sz\u00fclt a projekt , \u00edgy a premier is az \u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00f3ter\u00fckben volt. Ez egy k\u00e9t szintes, klasszikus modernista t\u00e9r. A kolozsv\u00e1ri tranzit.ro ter\u00e9nek ugyan nem ez az […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630991,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-401046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interju"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}