{"id":820138,"date":"2008-09-19T17:00:41","date_gmt":"2008-09-19T15:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=820138"},"modified":"2008-09-29T12:05:45","modified_gmt":"2008-09-29T10:05:45","slug":"iv-kortars-kereszteny-ikonografiai-biennale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/iv-kortars-kereszteny-ikonografiai-biennale\/","title":{"rendered":"IV. Kort\u00e1rs Kereszt\u00e9ny Ikonogr\u00e1fiai Bienn\u00e1l\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kecskem\u00e9ti K\u00e9pt\u00e1r &#8211; Cifrapalota<br \/>\r\n 2008. szeptember 20-november 30.<\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>kur\u00e1tor: ifj. Gyergy\u00e1desz L\u00e1szl\u00f3 m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz<br \/>\r\n megnyitja: dr. Lovag Zsuzsa m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz<\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>M\u00e9g mindig nagyon az elej\u00e9n vagyunk. Ha eredm\u00e9nyekr\u0151l kellene \u00edrnunk, akkor els\u0151sorban a Kecskem\u00e9ti K\u00e9pt\u00e1rban form\u00e1l\u00f3d\u00f3 speci\u00e1lis gy\u0171jtem\u00e9nyi egys\u00e9get kell eml\u00edten\u00fcnk, amely els\u0151sorban a bienn\u00e1l\u00e9kon r\u00e9sztvev\u0151 m\u0171v\u00e9szek \u00f6nzetlen felaj\u00e1nl\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nheti a l\u00e9t\u00e9t.<\/p>\r\n\r\n<p>Egyebekben viszont m\u00e9g igen messze vagyunk a 2002-ben kit\u0171z\u00f6tt c\u00e9lokt\u00f3l. A magyar k\u00e9pz\u0151- \u00e9s iparm\u0171v\u00e9szet jelen helyzete alapj\u00e1n az els\u0151 bienn\u00e1l\u00e9k mindenekel\u0151tt a figyelemfelh\u00edv\u00e1s, a n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s jegy\u00e9ben zajlottak. Az alapokkal kellett teh\u00e1t kezdeni, \u00edgy azt\u00e1n az els\u0151 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon sem v\u00e1rhattunk egys\u00e9gesen magas sz\u00ednvonalat. A legt\u00f6bb kritikus \u00e9ppen ez\u00e9rt \u201eterm\u00e9szetesen&#8221; negat\u00edv min\u0151s\u00edtet\u00e9ssel illette az eddigi bienn\u00e1l\u00e9kon ki\u00e1ll\u00edtott anyagot, holott itt azt is \u00e9szre kellett volna venni\u00fck, hogy mi nem egy eredm\u00e9nyeket b\u00fcszk\u00e9n felvonultat\u00f3 gy\u0151zelmi par\u00e1d\u00e9 lebonyol\u00edt\u00f3i, hanem egy a ter\u00fclet m\u0171vel\u00e9s\u00e9re hajland\u00f3 embereket \u00f6sszegy\u0171jt\u0151 \u00e9s sz\u00e1mukra ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si, egy\u00fctt gondolkoz\u00e1si, azaz fejl\u0151d\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l\u00f3 \u201eint\u00e9zm\u00e9ny&#8221; k\u00edv\u00e1nunk lenni. A tov\u00e1bbl\u00e9p\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben az els\u0151 h\u00e1rom alkalommal igyekezt\u00fcnk teh\u00e1t megl\u00e1tni a biztat\u00f3 mozzanatokat, \u00e9s erre is alapozva mert\u00fcnk ez\u00fattal egy nehezebbnek t\u0171n\u0151 t\u00e9m\u00e1t feladnunk.<\/p>\r\n\r\n<p>\u201e&#8230;Uram, nem \u00e9rtem \u00e9n ezeket a p\u00e9ld\u00e1zatokat, \u00e9s nem is tudom felfogni, ha nem t\u00e1rod fel el\u0151ttem.&#8221; A II. sz\u00e1zadban \u00e9lt <em>Hermasz P\u00e1sztor\u00e1ban<\/em> feltett k\u00e9rd\u00e9s tov\u00e1bbvihet\u0151 az alkot\u00e1s, az alkot\u00f3k \u00e9s a n\u00e9z\u0151k viszonylat\u00e1ban is, s\u0151t tov\u00e1bbi k\u00e9rd\u00e9sek is felmer\u00fclhetnek. Lehet-e aktualiz\u00e1lni Krisztus kor\u00e1nak p\u00e9ld\u00e1zatait, hasonlatait? Mennyire \u00e9s milyen m\u00e9rt\u00e9kben tehet\u0151ek \u00e1t az \u00edrottak (mondottak) egy vizu\u00e1lis nyelv- vagy jelrendszerbe? <em>L\u0151rincz Zolt\u00e1n<\/em> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz ez \u00e9v m\u00e1jus\u00e1ban megjelent k\u00f6nyv\u00e9ben (<em>J\u00e9zus p\u00e9ld\u00e1zatai a magyar fest\u00e9szetben<\/em>) pedig a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9rd\u00e9seket vetette fel: \u201e&#8230;egy\u00e1ltal\u00e1n \u00e1br\u00e1zolhat\u00f3-e egy p\u00e9ldabesz\u00e9d, s ha igen, hogyan? Lehet-e egy elvont tartalmat vizu\u00e1lisan megragadni? Hogyan fejezhet\u0151 ki egy spiritu\u00e1lis tartalom; figur\u00e1lisan vagy absztrakt m\u00f3don? Hiszen maga a p\u00e9ld\u00e1zat is absztrah\u00e1l! S tal\u00e1n \u00e9ppen az \u00e1br\u00e1zol\u00e1ssal s\u00e9rtj\u00fck meg az isteni kijelent\u00e9s, azaz a p\u00e9ld\u00e1zat fens\u00e9g\u00e9t.&#8221;<\/p>\r\n\r\n<p>A beadott m\u0171vek sz\u00e1ma szerencs\u00e9re nem teljesen igazolta f\u00e9lelmeinket. Aktu\u00e1lis felh\u00edv\u00e1sunkra &#8211; a kor\u00e1bbiakhoz k\u00e9pest &#8211; mind\u00f6ssze 122-en adtak be alkot\u00e1st, amelyb\u0151l a hattag\u00fa zs\u0171ri (Balanyi K\u00e1roly, Fekete Gy\u00f6rgy, ifj. Gyergy\u00e1desz L\u00e1szl\u00f3, N. Dvorszky Hedvig, Szab\u00f3 G\u00e1bor, Szunyoghy Andr\u00e1s) v\u00e9g\u00fcl 73 alkot\u00f3 73 m\u0171v\u00e9t, sorozat\u00e1t javasolta ki\u00e1ll\u00edtani. Az eddigiekn\u00e9l (<em>Kereszt \u00e9s Keresztre fesz\u00edt\u00e9s<\/em>; <em>Teremt\u00e9s<\/em>; <em>Olt\u00e1r<\/em>) j\u00f3val visszafogottabb tradicion\u00e1lis alappal rendelkez\u0151 tematika, a kiforrott ikonogr\u00e1fiai p\u00e9ld\u00e1k kis sz\u00e1ma teh\u00e1t alaposan lesz\u0171k\u00edtette a mez\u0151nyt. S\u0151t, az eddigiekkel szemben a m\u0171vek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t jelen felh\u00edv\u00e1sunkra k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k, azaz a t\u00e9ma l\u00e1that\u00f3lag nem volt t\u00fal n\u00e9pszer\u0171 kor\u00e1bban kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeink k\u00f6r\u00e9ben sem. Az ikonogr\u00e1fiai program teh\u00e1t \u00f6szt\u00f6nz\u0151leg hatott, enn\u00e9l m\u00e9lyebb elemz\u00e9s azonban egyenl\u0151re m\u00e9g korai lenne a r\u00e9sz\u00fcnkr\u0151l. Azt azonban mindenk\u00e9ppen rem\u00e9lj\u00fck, hogy a bienn\u00e1le, vagy a sz\u00ednes katal\u00f3gus megtekint\u00e9se ut\u00e1n nem az lesz a kedves n\u00e9z\u0151 v\u00e9lem\u00e9nye, hogy \u201e&#8230;vak vezet vil\u00e1gtalant&#8221; (Mt 15,14).<\/p>\r\n\r\n<p>ifj. Gyergy\u00e1desz L\u00e1szl\u00f3<\/p>\r\n\r\n<p>D\u00edjazott alkot\u00f3k:<br \/>\r\n Pat\u00f3 R\u00f3za szobr\u00e1szm\u0171v\u00e9sz<br \/>\r\n Magyar Alkot\u00f3m\u0171v\u00e9szek Orsz\u00e1gos Egyes\u00fclet\u00e9nek d\u00edja<\/p>\r\n\r\n<p>Budah\u00e1zi Tiborfest\u0151m\u0171v\u00e9sz<br \/>\r\n B\u00e1cs-Kiskun megyei K\u00f6zgy\u0171l\u00e9s d\u00edja<\/p>\r\n\r\n<p>Orient Enik\u0151textiltervez\u0151 iparm\u0171v\u00e9sz<br \/>\r\n Kecskem\u00e9t MJV d\u00edja<\/p>\r\n\r\n<p>Magyar G\u00e1borfest\u0151m\u0171v\u00e9sz<br \/>\r\n a kecskem\u00e9ti Porta Egyes\u00fclet d\u00edja<\/p>\r\n\r\n<p>Bodor Judit \u00e9s Ker\u00e9nyi P\u00e9terk\u00e9pz\u0151- \u00e9s iparm\u0171v\u00e9szek<br \/>\r\n a zs\u0171ri erk\u00f6lcsi d\u00edja<\/p>\r\n\r\n<p>Kiss M\u00e1rtafest\u0151m\u0171v\u00e9sz<br \/>\r\n a zs\u0171ri erk\u00f6lcsi d\u00edja<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/x\/kkib.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-148 aligncenter\" title=\"kkib\" src=\"\/wp-content\/uploads\/x\/kkib-375x500.jpg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kecskem\u00e9ti K\u00e9pt\u00e1r &#8211; Cifrapalota 2008. szeptember 20-november 30. kur\u00e1tor: ifj. Gyergy\u00e1desz L\u00e1szl\u00f3 m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz megnyitja: dr. Lovag Zsuzsa m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz M\u00e9g mindig nagyon az elej\u00e9n vagyunk. Ha eredm\u00e9nyekr\u0151l kellene \u00edrnunk, akkor els\u0151sorban a Kecskem\u00e9ti K\u00e9pt\u00e1rban form\u00e1l\u00f3d\u00f3 speci\u00e1lis gy\u0171jtem\u00e9nyi egys\u00e9get kell eml\u00edten\u00fcnk, amely els\u0151sorban a bienn\u00e1l\u00e9kon r\u00e9sztvev\u0151 m\u0171v\u00e9szek \u00f6nzetlen felaj\u00e1nl\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nheti a l\u00e9t\u00e9t. Egyebekben viszont m\u00e9g igen messze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":820148,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-820138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/820148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=820138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}