Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti Utaz\u00f3 Bienn\u00e1l\u00e9<\/p>\r\n\r\n
Id\u0151pont: 2010. szept. 26. – 2010. okt. 17. Id\u00e9n \u0151sszel fiatal nemzetk\u00f6zi kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szek munk\u00e1i veszik birtokba P\u00e9cs belv\u00e1ros\u00e1nak egyik elfelejtett \u00e9p\u00fclet\u00e9t, a Munk\u00e1csy Mih\u00e1ly utcai, p\u00e1r \u00e9ve bez\u00e1rt rendel\u0151int\u00e9zetet. A Fiatal Eur\u00f3pai Alkot\u00f3k (Jeune Cr\u00e9ation Europ\u00e9enne – Biennale Itinerante d’Art Contemporain) elnevez\u00e9s\u0171, nyolc v\u00e1ros \u00e9s nyolc kur\u00e1tor egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9b\u0151l sz\u00fcletett utaz\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a jelen inspir\u00e1lta alkot\u00e1sokkal egy kaleidoszk\u00f3pszer\u0171en izgalmas \u00e9s tanuls\u00e1gos k\u00e9pet ny\u00fajt a kort\u00e1rs eur\u00f3pai sz\u00ednt\u00e9rr\u0151l.<\/p>\r\n\r\n Minden orsz\u00e1g t\u00edz m\u0171v\u00e9sz munk\u00e1j\u00e1val k\u00e9pviselteti mag\u00e1t,\u00a0 k\u00f6z\u00f6tt\u00fck a festm\u00e9nyekt\u0151l a grafik\u00e1kig, a fotogr\u00e1fi\u00e1kon \u00e1t a vide\u00f3install\u00e1ci\u00f3kig sz\u00e1mos st\u00edlus \u00e9s mondanival\u00f3 tal\u00e1lkozik egym\u00e1ssal. A t\u00e1rlaton \u00edgy felmer\u00fclnek \u00e9s tal\u00e1n r\u00e9szben megv\u00e1laszolhat\u00f3ak a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9rd\u00e9sek is: Milyen k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek \u00e9s hasonl\u00f3s\u00e1gok rejlenek a kontinens k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pontjain keletkezett m\u0171vekben? Mi az, ami ma foglalkoztatja az eur\u00f3pai m\u0171v\u00e9szek fiatal gener\u00e1ci\u00f3j\u00e1t? Megsz\u00f3l\u00edtj\u00e1k-e a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00f6rt\u00e9neteket \u00e9s \u00e1ll\u00e1spontokat k\u00e9pvisel\u0151 alkot\u00e1sok a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9z\u0151k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get? \u00c9s f\u0151k\u00e9nt, hogyan folytatnak a ki\u00e1ll\u00edtott m\u0171t\u00e1rgyak p\u00e1rbesz\u00e9det egym\u00e1ssal \u00e9s befogad\u00f3ikkal ezen a furcsa helysz\u00ednen, amely nemr\u00e9giben m\u00e9g emberek fizikai eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9\u00e9rt folytatott k\u00fczdelmek tere volt.<\/p>\r\n\r\n A ki\u00e1ll\u00edt\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt tal\u00e1lhatunk t\u00edz magyar m\u0171v\u00e9szt is, akiknek munk\u00e1it tavaly egy zs\u0171ri v\u00e1lasztotta ki a Fiatal Kort\u00e1rs \u00c1ll\u00e1sfoglal\u00e1sok c\u00edmmel megrendezett ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sr\u00f3l (www.fika.hu<\/a>) \u00edgy \u0151k k\u00e9pviselik haz\u00e1nkat ezen a nemzetk\u00f6zi bienn\u00e1l\u00e9n. K\u00fcl\u00f6n \u00f6r\u00f6m\u00fcnk, hogy a Franciaorsz\u00e1gb\u00f3l indul\u00f3 program f\u0151d\u00edj\u00e1t magyar alkot\u00e1s nyerte, egy k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szekb\u0151l \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9szekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 csoport (H\u00fcbler J\u00e1nos Mih\u00e1ly – R\u00e1cz M\u00e1rta – Szentirmai Tam\u00e1s – V\u00e1gi J\u00e1nos), N\u00f6veked\u00e9si<\/em> strukt\u00far\u00e1k – Az anyag metamorf\u00f3zisai<\/em> c\u00edm\u0171 munk\u00e1ja.<\/p>\r\n\r\n Az eddig Montrouge-ban, Klape\u00efda-ban \u00e9s legut\u00f3bb Pozsonyban bemutatott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s most a P\u00e9cs2010 Eur\u00f3pa Kultur\u00e1lis F\u0151v\u00e1rosa programsorozat \u00e9s P\u00e9cs v\u00e1ros\u00e1nak seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00e9rkezik Magyarorsz\u00e1gra. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz k\u00e9sz\u00fclt k\u00f6z\u00f6s katal\u00f3gus angol nyelv\u0171.<\/p>\r\n\r\n Partnerek: Ausztria – Salzburg (Dietgard GRIMMER), Franciaorsz\u00e1g – Montrouge (St\u00e9phane CORREARD), Litv\u00e1nia – Kla\u00efpeda (Goda GEDRAITYTE), Magyarorsz\u00e1g – P\u00e9cs (STENCZER S\u00e1ri), Olaszorsz\u00e1g – Genova (Sandra SOLIMANO), Spanyolorsz\u00e1g – Hospitalet de Llobregat (Mario PASQUALOTTO), Szlov\u00e1kia – Pozsony (Beata JABLONSKA), Portug\u00e1lia – Amarante (Gisela LEAL)<\/p>\r\n\r\n
\r\n Helysz\u00edn: Munk\u00e1csy utcai egykori SZTK<\/a> (P\u00e9cs, Munk\u00e1csy u. 23.)<\/p>\r\n\r\n