{"id":821121,"date":"2010-11-08T16:47:22","date_gmt":"2010-11-08T15:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=821121"},"modified":"2011-01-24T20:00:45","modified_gmt":"2011-01-24T19:00:45","slug":"documenta-13-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/documenta-13-2\/","title":{"rendered":"dOCUMENTA (13)"},"content":{"rendered":"

A berlini Hebbel Theaterben bemutatt\u00e1k<\/a> a dOCUMENTA (13)<\/a> kur\u00e1tori csapat\u00e1t \u00e9s k\u00e9sz\u00fcl\u00e9s\u00e9nek folyamat\u00e1t. <\/span><\/p>\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n\r\n

A dOCUMENTA (13) <\/span>egyr\u00e9szt m\u00e1r folyamatban l\u00e9v\u0151 m\u0171v\u00e9szeti gesztusok, megnyilv\u00e1nul\u00e1sok sorozata, m\u00e1sr\u00e9szt 2012. j\u00fanius 9.-\u00e9n ny\u00edl\u00f3 100 napos ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s. A dOCUMENTA (13) nem egyetlen \u00e1tfog\u00f3 koncepci\u00f3t k\u00f6vet, ink\u00e1bb szerte\u00e1gaz\u00f3, sokr\u00e9t\u0171 anyagokat, m\u00f3dszereket \u00e9s tud\u00e1sb\u00e1zisokat \u00f6sszefog\u00f3 koreogr\u00e1fi\u00e1nak tekinthet\u0151.<\/span><\/p>\r\n\r\n

\"\"<\/a><\/p>\r\n\r\n

Mir\u0151l sz\u00f3l a dOCUMENTA (13)?<\/p>\r\n\r\n

A dOCUMENTA (13) munkafolyamat\u00e1nak k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban a m\u0171v\u00e9szet \u00e1ltali szem\u00e9lyes \u00e9s kollekt\u00edv emancip\u00e1ci\u00f3 k\u00e9rd\u00e9sei \u00e1llnak, v\u00e9giggondolva a kort\u00e1rs l\u00e9t \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1s ellentmond\u00e1sos felt\u00e9teleit gener\u00e1l\u00f3, \u00f6sszetett ontol\u00f3giai probl\u00e9map\u00e1rokat. N\u00e9h\u00e1ny p\u00e9lda:<\/p>\r\n\r\n

* r\u00e9szv\u00e9tel \u00e9s visszah\u00faz\u00f3d\u00e1s, mint napjaink szimult\u00e1n l\u00e9tm\u00f3djai;
\r\n * megtestes\u00fcl\u00e9s \u00e9s eltestetlened\u00e9s, illetve egym\u00e1sra utalts\u00e1guk;
\r\n * be\u00e1gyazotts\u00e1g \u00e9s otthontalans\u00e1g, mint az alanyis\u00e1g du\u00e1lis \u00e1llapota;
\r\n * k\u00f6zels\u00e9g \u00e9s t\u00e1vols\u00e1g, \u00e9s azok relativit\u00e1sa;
\r\n * \u00f6sszeoml\u00e1s \u00e9s fel\u00e9p\u00fcl\u00e9s, egy\u00fcttesen \u00e9s egym\u00e1sut\u00e1nis\u00e1gban;
\r\n * kontoll\u00e1latlan inform\u00e1ci\u00f3\u00e1raml\u00e1s \u00e9s a napjainkra jellemz\u0151 k\u00e9nyszeres kontroll \u00e9s rendszerez\u00e9s;
\r\n * ford\u00edt\u00e1s \u00e9s ford\u00edthatatlans\u00e1g, valamint azok p\u00e1rbesz\u00e9de;
\r\n * belefoglal\u00e1s \u00e9s kirekeszt\u00e9s, illetve azok \u00f6sszekapcsol\u00f3d\u00e1sa;
\r\n * hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s \u00e9s hozz\u00e1f\u00e9rhetetlens\u00e9g egy\u00fctt\u00e9l\u00e9se;
\r\n * az eurocentrikus m\u0171v\u00e9szetszeml\u00e9let elavults\u00e1ga \u00e9s a vil\u00e1gszinten ezzel egyidej\u0171leg megjelen\u0151 hasonl\u00f3 gyakorlatok ellentmond\u00e1soss\u00e1ga;
\r\n * emberi \u00e9let \u00e9s m\u00e1s \u00e9letform\u00e1k a fajok egybefon\u00f3d\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek t\u00fckr\u00e9ben;
\r\n * a fejlett tudom\u00e1ny\/technol\u00f3gia sz\u00f6vets\u00e9ge az \u0151si hagyom\u00e1nyokkal;
\r\n * megfoghat\u00f3 \u00e9s megfoghatatlan \u00f6r\u00f6ks\u00e9gek \u00f6sszekapcsol\u00f3d\u00e1sa a kort\u00e1rs kult\u00far\u00e1val;
\r\n * a m\u0171v\u00e9szl\u00e9t konkr\u00e9ts\u00e1ga \u00e9s a m\u0171v\u00e9szeti gyakorlat meghat\u00e1rozhatatlans\u00e1ga.<\/p>\r\n\r\n

A mindezeket az \u00f6sszetett szempontokat figyelembe v\u00e9ve k\u00e9sz\u00fcl\u0151, sz\u00e1mos helysz\u00ednen megval\u00f3sul\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s t\u00f6bb mint sz\u00e1z nemzetk\u00f6zi m\u0171v\u00e9sz \u00faj munk\u00e1it mutatja majd be. Lesznek k\u00f6zt\u00fck a kult\u00fara egy\u00e9b ter\u00fcleteinek k\u00e9pvisel\u0151ivel egy\u00fctt l\u00e9trehozott projektek is. Ezen fel\u00fcl m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9neti jelent\u0151s\u00e9g\u0171 m\u0171vek is bemutat\u00e1sra ker\u00fclnek, ezekkel az \u00f6sszefon\u00f3d\u00f3 elk\u00e9pzel\u00e9sekkel p\u00e1rbesz\u00e9dben. A dOCUMENTA (13) r\u00e9szek\u00e9nt, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151hangjak\u00e9nt m\u00e1r folynak a nyilv\u00e1nos programok; megeml\u00edtend\u0151 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a 2009 szeptember\u00e9ben megrendezett torin\u00f3i konferencia<\/a>, vagy a 2010 j\u00faniusa \u00f3ta tart\u00f3 AND AND AND<\/a> projektek. <\/span><\/p>\r\n\r\n

A kur\u00e1tori csapat<\/a><\/p>\r\n\r\n

A dOCUMENTA (13) m\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151je Carolyn Christov-Bakargiev<\/strong>, aki k\u00e9t \u00e9ve folyamatosan \u00e9p\u00edti a kur\u00e1tori- \u00e9s m\u0171v\u00e9szcsapatot. A r\u00e9sztvev\u0151 m\u0171v\u00e9szek t\u00f6bb mint fele m\u00e1r dolgozik a dOCUMENTA (13) projektjein.<\/span><\/p>\r\n\r\n

A dOCUMENTA (13) kur\u00e1tori csapat\u00e1nak gerinc\u00e9t a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szinteken m\u0171k\u00f6d\u0151 \u00e1gensek<\/em> alkotj\u00e1k. Egyesek szorosabb \u00e9s k\u00f6t\u00f6ttebb, m\u00e1sok laz\u00e1bb \u00e9s rugalmasabb munkarendben m\u0171k\u00f6dnek k\u00f6zre az organikus \u00e9s rugalmas alkot\u00f3folyamat \u00e9rdek\u00e9ben. Christov-Bakargiev k\u00f6zl\u00e9se szerint az \u00e1gensek megb\u00edz\u00e1sb\u00f3l tev\u00e9kenykednek \u00e9s sz\u00e1mos alternat\u00edva k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthatnak, \u00edgy a rendszer egyfajta bizonytalans\u00e1gi t\u00e9nyez\u0151vel m\u0171k\u00f6dik. A dOCUMENTA (13) \u00e1gensei: Leeza Ahmady, Ayreen Anastas & Rene Gabri, Sof\u00eda Hern\u00e1ndez Chong Cuy, Sunjung Kim, Koyo Kouoh, Joasia Krysa, Marta Kuzma, Raimundas Mala\u0161auskas, Chus Mart\u00ednez, P\u00e1ldi L\u00edvia, Hetti Perkins, Eva Scharrer, Kitty Scott, \u00e9s Andrea Viliani.<\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n

A dOCUMENTA (13) tiszteletbeli tan\u00e1csad\u00f3 test\u00fclete<\/em> a m\u0171v\u00e9szet, antropol\u00f3gia, biol\u00f3gia, kvantumfizika, filoz\u00f3fia, irodalom \u00e9s r\u00e9g\u00e9szet ter\u00fcleteinek k\u00e9pvisel\u0151it t\u00f6m\u00f6r\u00edti. Szerte\u00e1gaz\u00f3 szaktud\u00e1suk \u00e9s n\u00e9z\u0151pontjaik t\u00e1gabb kontextusba helyezik napjaink vil\u00e1gkult\u00far\u00e1j\u00e1t; \u0151k hat\u00e1rozz\u00e1k meg a dOCUMENTA (13) gondolati \u00e9s operat\u00edv folyamatait, melyeken kereszt\u00fcl a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti gyakorlatok megjelennek. A Tiszteletbeli Tan\u00e1csad\u00f3 Test\u00fclet tagjai: Mario Bellatin, Iwona Blazwick, Ali Brivanlou, Donna Haraway, Salah Hassan, Pierre Huyghe, Michael Petzet, Alexander Tarakhovsky, Michael Taussig, Jane Taylor \u00e9s Anton Zeilinger<\/strong>.<\/em><\/span><\/p>\r\n\r\n

<\/em><\/p>\r\n\r\n

A dOCUMENTA (13) h\u00e1ttere<\/span><\/p>\r\n\r\n

– A kur\u00e1tori gyakorlat uralta m\u0171v\u00e9szeti vil\u00e1gban egy el\u0151re meghat\u00e1rozott kur\u00e1tori terv n\u00e9lk\u00fcl m\u0171k\u00f6dni azt jelenti, hogy reproduk\u00e1lhatjuk a digit\u00e1lis kor kapcsolath\u00e1l\u00f3j\u00e1t, mik\u00f6zben kritikusan reflekt\u00e1lunk annak hi\u00e1nyoss\u00e1gaira \u00e9s implik\u00e1ci\u00f3ira – hangs\u00falyozta Christov-Bakargiev. –<\/span> R\u00e1ad\u00e1sul Kassel tan\u00fas\u00e1ga \u00e9s az 1955 \u00f3ta megrendezett documenta<\/em> t\u00f6rt\u00e9nete eleve h\u00e1tteret ny\u00fajt a reflexi\u00f3ra, helyzet\u00fcnk \u00e1t\u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re. Az internet kor\u00e1ban a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s-l\u00e1togat\u00e1s sokaknak elavult 20. sz\u00e1zadi \u00e9lm\u00e9ny. Hogyan tarthatja meg jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t egy Eur\u00f3pa sz\u00edv\u00e9be \u00e1gyazott ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si platform, mint a documenta<\/em>, abban a 21. sz\u00e1zadban, amely k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, \u00e9s gyakran \u00fctk\u00f6z\u0151 szempontokb\u00f3l \u00edrja \u00fajra a kult\u00fart\u00f6rt\u00e9netet \u2013 egy olyan sz\u00e1zadban, ahol semmi sincs k\u0151be v\u00e9sve, m\u00e9g a kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szet defin\u00edci\u00f3ja sem?<\/p>\r\n\r\n

– A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megtestes\u00edt\u0151 jellege, amennyiben emberek \u00f6sszegy\u0171lnek, hogy fizikai jelenl\u00e9t\u00fckkel \u00fcnnepelj\u00e9k a m\u0171v\u00e9szetet – megosztva gyakorolva ennek egyszerre megfoghat\u00f3 \u00e9s megfoghatatlan kultur\u00e1j\u00e1t – olyan performat\u00edv r\u00edtuss\u00e1 v\u00e1lt, amely ellen\u00e1ll az internet atomiz\u00e1l\u00f3 hat\u00e1s\u00e1nak. R\u00e1ad\u00e1sul mindezt t\u00e1gabb kontextusba helyezi a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le kultur\u00e1lis p\u00e1ly\u00e1k \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s keretein bel\u00fcl, a fenntarthat\u00f3, t\u00e1rsadalmi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 projektekben val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel lehet\u0151s\u00e9ge szerte a vil\u00e1gon. Mindek\u00f6zben a dOCUMENTA (13) \u00fajra\u00edrja \u00f6nmag\u00e1t, \u00fajrapoz\u00edcion\u00e1lja a folyamatai m\u00e9ly\u00e9n munk\u00e1lkod\u00f3 k\u00e9pzeletet, intellektu\u00e1lis kalandot \u00e9s \u00e1genci\u00e1t.<\/p>\r\n\r\n

*<\/p>\r\n\r\n

friss: Carolyn Christov-Bakargiev \u00e9s Chus Martinez besz\u00e9lget\u00e9se <\/a>(angolul).
\r\n<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A berlini Hebbel Theaterben bemutatt\u00e1k a dOCUMENTA (13) kur\u00e1tori csapat\u00e1t \u00e9s k\u00e9sz\u00fcl\u00e9s\u00e9nek folyamat\u00e1t. A dOCUMENTA (13) egyr\u00e9szt m\u00e1r folyamatban l\u00e9v\u0151 m\u0171v\u00e9szeti gesztusok, megnyilv\u00e1nul\u00e1sok sorozata, m\u00e1sr\u00e9szt 2012. j\u00fanius 9.-\u00e9n ny\u00edl\u00f3 100 napos ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s. A dOCUMENTA (13) nem egyetlen \u00e1tfog\u00f3 koncepci\u00f3t k\u00f6vet, ink\u00e1bb szerte\u00e1gaz\u00f3, sokr\u00e9t\u0171 anyagokat, m\u00f3dszereket \u00e9s tud\u00e1sb\u00e1zisokat \u00f6sszefog\u00f3 koreogr\u00e1fi\u00e1nak tekinthet\u0151. Mir\u0151l sz\u00f3l a dOCUMENTA (13)? […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":821131,"parent":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-821121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/821131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}