{"id":823815,"date":"2016-07-20T10:35:54","date_gmt":"2016-07-20T09:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=823815"},"modified":"2016-09-06T10:37:46","modified_gmt":"2016-09-06T09:37:46","slug":"planetbabel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/planetbabel\/","title":{"rendered":"planetbabel"},"content":{"rendered":"<p>Szent Istv\u00e1n Bazilika, Lovagterem<br \/>\r\n 2016.07.20 &#8211; 2016.09.18.<\/p>\r\n\r\n<p>B\u00e1bel. Babilon. Torony. Z\u0171rzavar. Mindig van. Mindig lesz?<br \/>\r\n Boros M\u00e1ty\u00e1s \u2013 Grafik\u00e1k, nyomatok. Purit\u00e1n letisztults\u00e1g. Jelen.<br \/>\r\n Kerekes G\u00e1bor \u2013 Koll\u00e1zsok, \u00fajs\u00e1gok. Tobz\u00f3d\u00f3 k\u00e9p\u00e1rad\u00e1s. J\u00f6v\u0151.<br \/>\r\n planetbabel. Pap\u00edr alap\u00fa, nagym\u00e9ret\u0171, helyspecifikus, t\u00e9rbeli install\u00e1ci\u00f3k.<br \/>\r\n Budapest, Bazilika.<\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/x\/planetbabel_boros_kerekes_meghivo_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3817\" src=\"\/wp-content\/uploads\/x\/planetbabel_boros_kerekes_meghivo_1.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"705\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Boros M\u00e1ty\u00e1s k\u00eds\u00e9rleti, f\u00fazi\u00f3s grafikai technik\u00e1kat haszn\u00e1l, Kerekes  G\u00e1bor az \u00fajrahasznos\u00edt\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l is fontos \u00fajs\u00e1g-koll\u00e1zsokb\u00f3l  hozza l\u00e9tre alkot\u00e1sait. Mindketten alapvet\u0151en s\u00edk, pap\u00edr alap\u00fa  technik\u00e1val dolgoznak, alkot\u00e1saikkal m\u00e9gis folyton a t\u00e9rbe akarnak  bel\u00e9pni, helyspecifikus, nagym\u00e9ret\u0171, k\u00f6rbej\u00e1rhat\u00f3 install\u00e1ci\u00f3ikb\u00f3l  \u00e9p\u00edtik fel ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sukat, a planetbabelt a Bazilik\u00e1ban.<\/p>\r\n\r\n<p>A k\u00e9t m\u0171v\u00e9szt a k\u00f6z\u00f6s t\u00e9m\u00e1n k\u00edv\u00fcl, mely \u00e9vek \u00f3ta, egym\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl  foglalkoztatja \u0151ket, t\u00f6bb minden \u00f6sszek\u00f6ti. Az 1970-es \u00e9vekben sz\u00fcletett  gener\u00e1ci\u00f3juk v\u00e9gig\u00e9lte \u00e9s v\u00e9gign\u00e9zte azt a technikai innov\u00e1ci\u00f3t,  amelyben a virtu\u00e1lis val\u00f3s\u00e1g, a kommunik\u00e1ci\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s\u00e9vel j\u00e1r\u00f3  k\u00f6vethetetlen inform\u00e1ci\u00f3robban\u00e1s a t\u00e1rsadalom szerkezet\u00e9t \u00e9s mindennapi  kapcsolatrendszer\u00e9t alapjaiban v\u00e1ltoztatta meg. Boros M\u00e1ty\u00e1s az \u00edgy  kialakult \u00faj kommunik\u00e1ci\u00f3s zavarra \u00e9s izol\u00e1ci\u00f3ra reflekt\u00e1l, Kerekes  G\u00e1bor pedig a mindennapi \u00e9let gyakorlati kih\u00edv\u00e1saira: ut\u00f3pisztikus  j\u00f6v\u0151k\u00e9peket \u00e9s hozz\u00e1juk kapcsolhat\u00f3 megold\u00e1sokat vet\u00edt fel.<\/p>\r\n\r\n<p>A b\u00e1beli torony \u00e9s a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e1rsadalmi jelens\u00e9gek visszat\u00e9r\u0151  elemei a m\u0171v\u00e9szet t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek. A t\u00e9ma egyik legklasszikusabb \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa  id. Pieter Bruegel festm\u00e9nye, mely jelen ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s mindk\u00e9t alkot\u00f3ja  sz\u00e1m\u00e1ra fontos kiindul\u00f3pont, inspir\u00e1ci\u00f3. A b\u00e1beli tematika jelenkori  \u00e1thall\u00e1sai a kommunik\u00e1ci\u00f3, annak torzul\u00e1sa, vagy teljes hi\u00e1nya. Ezen  kereszt\u00fcl pedig a k\u00f6z\u00f6s \u00e9lm\u00e9ny, \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g sz\u00e9thull\u00e1sa, megsz\u0171n\u00e9se.  Jelen\u00fcnk a \u201enagy k\u00f6z\u00f6s \u00e9rtetlens\u00e9g kora\u201d, a sz\u00e9tes\u00e9s el\u0151tti pillanat.<\/p>\r\n\r\n<p>Munk\u00e1ikat \u00f6sszekapcsolja az ember monumentalit\u00e1s ir\u00e1nti v\u00e1gya, illetve  ezen v\u00e1gy l\u00e9tjogosults\u00e1g\u00e1nak megk\u00e9rd\u0151jelez\u00e9se. \u00dagy l\u00e1tj\u00e1k: az ember m\u00e1ra  \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl meg\u00e9p\u00edtette a maga \u201eB\u00e1bel\u00e9t\u201d: az inform\u00e1ci\u00f3d\u00f6mping \u00e9s a  fogyaszt\u00f3i t\u00e1rsadalom term\u00e9kei egyar\u00e1nt fogyaszthatatlan mennyis\u00e9gben  \u00e1llnak rendelkez\u00e9sre. A feldolgozhatatlans\u00e1g h\u00e1tr\u00e1ltat\u00f3 t\u00e9nyez\u0151 \u00e9s ezek a  jelens\u00e9gek legal\u00e1bb annyira h\u00e1tr\u00e1ltatj\u00e1k, mint amennyire megk\u00f6nny\u00edtik  mindennapi \u00e9let\u00fcnket.<\/p>\r\n\r\n<p>Boros M\u00e1ty\u00e1s k\u00f6zponti m\u0171ve egy internetes k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi fel\u00fclet bevon\u00e1s\u00e1n  alapul\u00f3 munka. A m\u0171 fontos eleme az itt zajl\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3: a legnagyobb  k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi port\u00e1lon osztotta meg felh\u00edv\u00e1s\u00e1t \u00e9s k\u00e9rte ismer\u0151seit, hogy  saj\u00e1t portr\u00e9ik megoszt\u00e1s\u00e1val j\u00e1ruljanak hozz\u00e1 alkot\u00e1s\u00e1hoz, melynek  v\u00e9geredm\u00e9nye egy arcokb\u00f3l fel\u00e9p\u00fcl\u0151 torony (zikkur\u00e1t) t\u00e9rinstall\u00e1ci\u00f3. Az  ember itt \u00fagy jelenik meg, mint r\u00e9sz az eg\u00e9szben, rajta kereszt\u00fcl  Borosindividuum \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g viszony\u00e1t vizsg\u00e1lja. Az emberi arcok mint  t\u00e9gl\u00e1k alkotj\u00e1k a h\u00e9tszintes, csonka \u00e9p\u00edtm\u00e9nyt.<\/p>\r\n\r\n<p>Kerekes G\u00e1bor k\u00e9pi vil\u00e1g\u00e1ra jelent\u0151s hat\u00e1st tett a sci-fi irodalom, azon  bel\u00fcl is a steam-punk ir\u00e1nyzat. Kerekes az \u00fajrahasznos\u00edtott  alapanyaggal illeszkedik a nemzetk\u00f6zi recycling art tendenci\u00e1khoz is. A  vil\u00e1g jelenlegi \u00e1llapot\u00e1val egyfajta apokalipszis fel\u00e9 tart: a  feltornyosul\u00f3, fel nem dolgozott kommunik\u00e1ci\u00f3s \u00e9s fogyaszt\u00f3i term\u00e9kek a  pusztul\u00e1sunkat okozhatj\u00e1k. Az \u00fajrahasznos\u00edt\u00e1s, melynek elv\u00e9t k\u00f6vetve \u0151  maga is k\u00e9sz\u00edti install\u00e1ci\u00f3it, egy alternat\u00edv megold\u00e1s a t\u00fal\u00e9l\u00e9sre.  Saj\u00e1t B\u00e1bel torny\u00e1nak meg\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9vel reproduk\u00e1lja az el\u00e9rhetetlen fel\u00e9  t\u00f6rekv\u00e9st, jeleneteivel pedig olykor fikt\u00edv, de r\u00e9szleteiben igencsak  val\u00f3s\u00e1gos mini-vil\u00e1gokat teremt.<\/p>\r\n\r\n<p>A bibliai, nyelvi zavar v\u00e9g\u00fcl nemcsak \u00e1t\u00e9rtelmezve, hanem sz\u00f3 szerint is  megjelenik mindk\u00e9t alkot\u00f3n\u00e1l: Kerekes torny\u00e1n soknyelv\u0171 graffiti fut  k\u00f6rbe, m\u00edg Boros egyik munk\u00e1j\u00e1n a sz\u00e9trobann\u00f3 darabk\u00e1kon k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151  nyelveken olvashat\u00f3ak napi h\u00edrek vagy a b\u00e1beli t\u00f6rt\u00e9net r\u00e9szletei.<\/p>\r\n\r\n<p>A helysz\u00edn v\u00e1laszt\u00e1sa is tudatos, a koncepci\u00f3 r\u00e9sze a befogad\u00f3 t\u00e9r  szakr\u00e1lis mivolta. A Lovagterem a Szent Istv\u00e1n Bazilika \u00e9p\u00fclet\u00e9n bel\u00fcl  k\u00f6zvetlen\u00fcl a kupola alatt helyezkedik el, a toronyban a 360\u00b0-os  panor\u00e1ma kil\u00e1t\u00e1st csak ezen \u00e1thaladva lehet el\u00e9rni. E t\u00e9r \u00edgy egyfajta  \u00e1tmenetet k\u00e9pez, egyens\u00falyoz prof\u00e1n \u00e9s szakr\u00e1lis hat\u00e1r\u00e1n: b\u00e1r az \u00e9p\u00fclet  alapvet\u0151 funkci\u00f3ja vall\u00e1si, ezen a termen m\u00e9gis puszt\u00e1n a kil\u00e1t\u00e1s miatt  haladnak \u00e1t n\u00e1ci\u00f3k sz\u00e1zai nap mint nap.<\/p>\r\n\r\n<p>a megnyit\u00f3 id\u0151pontja: 2016. 07.20. 19 \u00f3ra<br \/>\r\n megnyitja: K\u00e9szmann J\u00f3zsef m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz<\/p>\r\n\r\n<p>kur\u00e1tor: Telek-Nay \u00c1gnes<\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/x\/kerekesgabor_planetbabel_vazlatatoronyhoz.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3816\" src=\"\/wp-content\/uploads\/x\/kerekesgabor_planetbabel_vazlatatoronyhoz.gif\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"480\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szent Istv\u00e1n Bazilika, Lovagterem 2016.07.20 &#8211; 2016.09.18. B\u00e1bel. Babilon. Torony. Z\u0171rzavar. Mindig van. Mindig lesz? Boros M\u00e1ty\u00e1s \u2013 Grafik\u00e1k, nyomatok. Purit\u00e1n letisztults\u00e1g. Jelen. Kerekes G\u00e1bor \u2013 Koll\u00e1zsok, \u00fajs\u00e1gok. Tobz\u00f3d\u00f3 k\u00e9p\u00e1rad\u00e1s. J\u00f6v\u0151. planetbabel. Pap\u00edr alap\u00fa, nagym\u00e9ret\u0171, helyspecifikus, t\u00e9rbeli install\u00e1ci\u00f3k. Budapest, Bazilika. Boros M\u00e1ty\u00e1s k\u00eds\u00e9rleti, f\u00fazi\u00f3s grafikai technik\u00e1kat haszn\u00e1l, Kerekes G\u00e1bor az \u00fajrahasznos\u00edt\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l is fontos \u00fajs\u00e1g-koll\u00e1zsokb\u00f3l [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":823816,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-823815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/823816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=823815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=823815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}