{"id":823874,"date":"2016-09-16T16:31:32","date_gmt":"2016-09-16T15:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=823874"},"modified":"2016-11-15T19:51:06","modified_gmt":"2016-11-15T18:51:06","slug":"a-2017-evi-velencei-kepzomuveszeti-biennale-kuratori-palyazat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/a-2017-evi-velencei-kepzomuveszeti-biennale-kuratori-palyazat\/","title":{"rendered":"A 2017. \u00e9vi Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 kur\u00e1tori p\u00e1ly\u00e1zat"},"content":{"rendered":"<p>A j\u00f6v\u0151 \u00e9vi Velencei Nemzetk\u00f6zi K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9t 2017. m\u00e1jus  13. \u00e9s november 26. k\u00f6z\u00f6tt rendezik meg. A hazai hagyom\u00e1nyoknak  megfelel\u0151en a Velencei Bienn\u00e1le nemzeti biztosa, Fab\u00e9nyi Julia id\u00e9n is  ny\u00edlt p\u00e1ly\u00e1zat \u00fatj\u00e1n, szakmai zs\u0171ri d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n v\u00e1lasztotta ki a  magyar pavilon kur\u00e1tor\u00e1t \u00e9s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\r\n\r\n<p>A nemzeti biztos a p\u00e1ly\u00e1zatot a kor\u00e1bbi \u00e9vek gyakorlat\u00e1hoz k\u00e9pest j\u00f3val  kor\u00e1bban meghirdette, hogy min\u00e9l t\u00f6bb id\u0151 jusson a nyertes p\u00e1ly\u00e1zat  megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra, a sikeres szerepl\u00e9shez val\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9sre. A p\u00e1ly\u00e1zatot  nagy szakmai \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s k\u00eds\u00e9rte: a 2016. j\u00fanius 13-\u00e1n ki\u00edrt p\u00e1ly\u00e1zatra  \u00f6sszesen tizenk\u00e9t p\u00e1ly\u00e1zat \u00e9rkezett be. A p\u00e1ly\u00e1zatok k\u00f6z\u00f6tt jelent\u0151s  ar\u00e1nyban voltak j\u00f3l kidolgozott \u00e9s kifejezetten a velencei magyar  pavilonba sz\u00e1nt sz\u00ednvonalas projektek.<\/p>\r\n\r\n<p>A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3k neve \u00e9s p\u00e1ly\u00e1zatuk c\u00edme:<\/p>\r\n\r\n<p>\u00c9. Kiss Piroska: Rab\u00f3czky Judit \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/01_E_Kiss_Piroska\/\" target=\"_blank\"><em>K\u00f6lyk\u00f6k a t\u00faloldalon<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Fenyvesi \u00c1ron: Keresztes Zs\u00f3fia, Kiss Adrian, Nemes M\u00e1rton, Puklus P\u00e9ter, Ulbert \u00c1d\u00e1m \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/02_Fenyvesi_Aron\/\" target=\"_blank\"><em>Vektor<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Kukla Kriszti\u00e1n: Gerber P\u00e1l \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/03_Kukla_Krisztian\/\" target=\"_blank\"><em>Egy sz\u00f6g bever\u00e9se \u2013 ami leh\u00faz \u00e9s ami felemel<\/em><\/a><em><br \/>\r\n <\/em><br \/>\r\n Mucsi Emese \u2013 Juh\u00e1sz Anna M\u00e1ria: Cs\u00e1k\u00e1ny Istv\u00e1n \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/04_Mucsi_Emese\/\" target=\"_blank\"><em>HUMBOLDTH\u00d6HE<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>P. Szab\u00f3 Ern\u0151: Somogyi Emese \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/05_P_Szabo_Erno\/\" target=\"_blank\"><em>Outsider<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Petern\u00e1k Mikl\u00f3s: Dr. Zics Brigitta \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/06_Peternak_Miklos\/\" target=\"_blank\"><em>Kollekt\u00edv mozg\u00e1s \u2013 v\u00e1ndorl\u00e1s, v\u00e1ls\u00e1g, v\u00e1ltoz\u00e1s<\/em><br \/>\r\n <\/a><br \/>\r\n Petr\u00e1nyi Zsolt: V\u00e1rnai Gyula \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/07_Petranyi_Zsolt\/\" target=\"_blank\"><em>B\u00e9k\u00e9t a vil\u00e1gnak!<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Rieder G\u00e1bor: Albert \u00c1d\u00e1m: <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/08_Rieder_Gabor\/\" target=\"_blank\"><em>Melancholy of the Disconstructed Meaning<\/em><br \/>\r\n <\/a><br \/>\r\n Tam\u00e1s Kl\u00e1ra: Balogh Edit, Kelemen M\u00e1ty\u00e1s, Rozsnyai B\u00e9la, Tam\u00e1s Kl\u00e1ra \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/09_Tamas_Klara\/\" target=\"_blank\"><em>A 11 dimenzi\u00f3 temploma<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>T\u00f3th Norbert: Somogyi Gy\u0151z\u0151 \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/10_Toth_Norbert\/\" target=\"_blank\"><em>A d\u00f6nt\u00e9s<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Zsikla M\u00f3nika: \u0150sz G\u00e1bor \u2013 <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/11_Zsikla_Monika\/\" target=\"_blank\"><em>Az \u00e1tj\u00e1rhat\u00f3s\u00e1g topogr\u00e1fi\u00e1ja<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>\u00c9rv\u00e9nytelen p\u00e1ly\u00e1zat: Sz\u0151ke Ferenc: <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/12_Szoke_Ferenc_ervenytelen\/\" target=\"_blank\"><em>N\u00e9z\u0151t\u00e9r<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n<p>Valamennyi p\u00e1ly\u00e1zat megtekinthet\u0151 a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum <a href=\"http:\/\/ludwigmuseum.hu\/file\/velencei_biennale\/2017_palyazatok\/\" target=\"_blank\">honlapj\u00e1n<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<p>Az \u00e9rv\u00e9nyes p\u00e1ly\u00e1zatot beny\u00fajt\u00f3k 2016. szeptember 15-\u00e9n prezent\u00e1ci\u00f3n is  bemutatt\u00e1k az elk\u00e9pzel\u00e9seiket. A zs\u0171ri a tizenegy \u00e9rv\u00e9nyes p\u00e1ly\u00e1zat  k\u00f6z\u00fcl Petr\u00e1nyi Zsolt kur\u00e1tor \u00e9s V\u00e1rnai Gyula k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz <em>B\u00e9k\u00e9t a vil\u00e1gnak!<\/em> (Peace on Earth!) c\u00edm\u0171 p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1t nyilv\u00e1n\u00edtotta a p\u00e1ly\u00e1zat nyertes\u00e9nek.<\/p>\r\n\r\n<p>A nyertes p\u00e1ly\u00e1zat:<\/p>\r\n\r\n<p>A <em>B\u00e9k\u00e9t a vil\u00e1gnak<\/em> c. projekt a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni  hidegh\u00e1bor\u00fas korszak egyik ut\u00f3pi\u00e1j\u00e1t, a vil\u00e1gb\u00e9ke eszm\u00e9j\u00e9t helyezi a  jelen megv\u00e1ltozott viszonyai k\u00f6z\u00e9 egy t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s perspekt\u00edv\u00e1j\u00fa reflexi\u00f3s  folyamatba \u00e1gyazva. A bemutatand\u00f3 m\u0171vek utal\u00e1saikkal, m\u00faltbeli  referenci\u00e1ikkal egy olyan korra t\u00e1maszkodnak, amikor m\u00e9g a b\u00e9k\u00e9s j\u00f6v\u0151be,  a glob\u00e1lis fejl\u0151d\u00e9sbe \u2013 s\u0151t az intergalaktikus utaz\u00e1sokba \u2013 vetett  bizakod\u00e1s hat\u00e1rozta meg az el\u0151tt\u00fcnk \u00e1ll\u00f3 \u00e9vsz\u00e1zadok v\u00edzi\u00f3it.<\/p>\r\n\r\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s l\u00e1tv\u00e1ny- \u00e9s t\u00e1rgykult\u00far\u00e1j\u00e1ban az 1960-as \u00e9vek \u00f3ta  Kelet-K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban is felbukkan\u00f3 b\u00e9kemozgalmak nyelvezet\u00e9t id\u00e9zi,  mik\u00f6zben arra h\u00edvja fel a kort\u00e1rs k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g figyelm\u00e9t, hogy a j\u00f6v\u0151k\u00e9pek  valamikor pontosan k\u00f6r\u00fcl\u00edrtnak hitt v\u00edzi\u00f3i v\u00e9g\u00fcl ut\u00f3pi\u00e1k maradtak. Ezzel  napjaink bizonytalan, h\u00e1bor\u00fak \u00e9s nemzetk\u00f6zi konfliktusok \u00e1ltal  fenyegetett vil\u00e1g\u00e1ban azt a rem\u00e9nyt sugallja, hogy l\u00e9t\u00fcnk ma sem  determin\u00e1lt, alak\u00edt\u00e1s\u00e1ban mi is szerepl\u0151k lehet\u00fcnk.<\/p>\r\n\r\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egyszerre id\u00e9zi fel a tud\u00e1s \u00e1ltal mindent legy\u0151zni k\u00e9pes  modern ember k\u00e9p\u00e9t \u00e9s a mag\u00e1ra maradt, v\u00edzi\u00f3it\u00f3l megfosztott ember  elhagyott vil\u00e1g\u00e1nak nyugtalan\u00edt\u00f3 k\u00e9p\u00e9t, amelyet a k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai  \u201emindent t\u00fal\u00e9l\u00e9s\u201d finom ir\u00f3ni\u00e1j\u00e1val \u00e1rnyal.<\/p>\r\n\r\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kell\u0151en figyelemfelkelt\u0151 \u00e9s befogadhat\u00f3: bemutat\u00e1sm\u00f3dja  mark\u00e1ns, j\u00f3l dek\u00f3dolhat\u00f3 \u00e9s egym\u00e1ssal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 vizu\u00e1lis elemekb\u0151l \u00e1ll,  j\u00f3l illeszkedik a Velencei Bienn\u00e1le k\u00f6zeg\u00e9be \u00e9s a magyar pavilon  tereibe. A ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 m\u0171v\u00e9sz eddigi munk\u00e1ss\u00e1ga \u00e9s a jelent\u0151s bienn\u00e1l\u00e9s  tapasztalatokkal rendelkez\u0151 kur\u00e1tor egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se j\u00f3 alapot k\u00e9pez a  sikeres szerepl\u00e9shez. A projekt koncepci\u00f3ja \u00e9s aktu\u00e1lis t\u00e9m\u00e1ja miatt  nemzetk\u00f6zi \u00e9rdekl\u0151d\u00e9sre tarthat sz\u00e1mot.<\/p>\r\n\r\n<p>A b\u00edr\u00e1l\u00f3bizotts\u00e1g tagjai voltak:<\/p>\r\n\r\n<p>Andreas Fogarasi k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz, a 2007. \u00e9vi Velencei Nemzetk\u00f6zi  K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1le r\u00e9sztvev\u0151je, az Arany Oroszl\u00e1n-d\u00edjat nyert  magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 m\u0171v\u00e9sze,<\/p>\r\n\r\n<p>Boros G\u00e9za m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum Velencei Bienn\u00e1le Irod\u00e1ja vezet\u0151je,<\/p>\r\n\r\n<p>Fab\u00e9nyi Julia m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti  M\u00fazeum igazgat\u00f3ja, a Velencei Bienn\u00e1le nemzeti biztosa (a zs\u0171ri eln\u00f6ke),<\/p>\r\n\r\n<p>German Kinga m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Moholy-Nagy M\u0171v\u00e9szeti Egyetem docense,  a 2015. \u00e9vi Velencei Nemzetk\u00f6zi K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1le magyar  ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa kur\u00e1tora,<\/p>\r\n\r\n<p>Nemes Attila m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, kultur\u00e1lis medi\u00e1tor, a 2006. \u00e9vi  Velencei Nemzetk\u00f6zi \u00c9p\u00edt\u00e9szeti Bienn\u00e1le magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa produkci\u00f3s  vezet\u0151je,<\/p>\r\n\r\n<p>Sturcz J\u00e1nos m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Magyar M\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia tagja, a  Magyar K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Egyetem tansz\u00e9kvezet\u0151 egyetemi tan\u00e1ra, az 1999.  \u00e9vi Velencei Nemzetk\u00f6zi K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1le nemzeti biztosa,<\/p>\r\n\r\n<p>Szip\u0151cs Krisztina m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti  M\u00fazeum szakmai igazgat\u00f3-helyettese, a Balkon kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti  foly\u00f3irat szerkeszt\u0151je.<\/p>\r\n\r\n<p>A zs\u0171ri ez\u00faton mond k\u00f6sz\u00f6netet valamennyi p\u00e1ly\u00e1z\u00f3nak.<\/p>\r\n\r\n<p>Budapest, 2016. szeptember 16.<\/p>\r\n\r\n<p>Dr. Fab\u00e9nyi Julia<br \/>\r\n a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum igazgat\u00f3ja,<br \/>\r\n a Velencei Bienn\u00e1le nemzeti biztosa<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/x\/bekevilag.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3875 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/x\/bekevilag-449x337.jpg\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"337\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A j\u00f6v\u0151 \u00e9vi Velencei Nemzetk\u00f6zi K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9t 2017. m\u00e1jus 13. \u00e9s november 26. k\u00f6z\u00f6tt rendezik meg. A hazai hagyom\u00e1nyoknak megfelel\u0151en a Velencei Bienn\u00e1le nemzeti biztosa, Fab\u00e9nyi Julia id\u00e9n is ny\u00edlt p\u00e1ly\u00e1zat \u00fatj\u00e1n, szakmai zs\u0171ri d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n v\u00e1lasztotta ki a magyar pavilon kur\u00e1tor\u00e1t \u00e9s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t. A nemzeti biztos a p\u00e1ly\u00e1zatot a kor\u00e1bbi \u00e9vek gyakorlat\u00e1hoz k\u00e9pest j\u00f3val [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":823875,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-823874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/823874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/823875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=823874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=823874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}