{"id":824729,"date":"2018-07-19T00:04:36","date_gmt":"2018-07-18T23:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=824729"},"modified":"2018-09-14T15:30:33","modified_gmt":"2018-09-14T14:30:33","slug":"58-velencei-kepzomuveszeti-biennale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/58-velencei-kepzomuveszeti-biennale\/","title":{"rendered":"58. Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9"},"content":{"rendered":"

Az 58. Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9t 2019. m\u00e1jus 11. \u00e9s november 24. k\u00f6z\u00f6tt rendezik meg. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s f\u0151kur\u00e1tora Ralph Rugoff<\/a><\/strong>, aki\u00a0May You Live in Interesting Times<\/a> <\/a><\/em>c\u00edmmel rendezi meg a k\u00f6zponti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s\u00a0k\u00fcl\u00f6n k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1t nem hirdetett meg,<\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n

A hazai gyakorlatnak megfelel\u0151en a Velencei Bienn\u00e1l\u00e9 nemzeti biztosa, dr. Fab\u00e9nyi Julia, a Ludwig M\u00fazeum igazgat\u00f3ja id\u00e9n is ny\u00edlt p\u00e1ly\u00e1zat \u00fatj\u00e1n, szakmai zs\u0171ri d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n v\u00e1lasztotta ki a magyar pavilon kur\u00e1tor\u00e1t \u00e9s ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\r\n\r\n

A nemzeti biztos a p\u00e1ly\u00e1zatot a kor\u00e1bbi \u00e9vekhez k\u00e9pest j\u00f3val kor\u00e1bban meghirdette, hogy min\u00e9l t\u00f6bb id\u0151 jusson a nyertes p\u00e1ly\u00e1zat megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a sikeres szerepl\u00e9shez val\u00f3 felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9sre. A p\u00e1ly\u00e1zatot jelent\u0151s szakmai \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s k\u00eds\u00e9rte: a 2018. m\u00e1jus 9-\u00e9n megjelent felh\u00edv\u00e1sra \u00f6sszesen tizenhat p\u00e1ly\u00e1zat<\/strong> \u00e9rkezett be. A p\u00e1ly\u00e1z\u00f3k 2018. j\u00falius 13-\u00e1n a Ludwig M\u00fazeumban prezent\u00e1ci\u00f3n is bemutatt\u00e1k ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si terv\u00fcket.<\/p>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

A P\u00c1LY\u00c1Z\u00d3K NEVE \u00c9S P\u00c1LY\u00c1ZATUK C\u00cdME:<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Bencze P\u00e9ter<\/strong> \/ Keresztesi Botond:\u00a0 <\/strong>Dreamy Hungarian Landscape<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Cs\u00f3ka Edina<\/strong> \/ Gerber P\u00e1l, Agnes von Uray \u00e9s Hecker P\u00e9ter:\u00a0 <\/strong>K\u00e9pek az ikonoszf\u00e9r\u00e1b\u00f3l<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Fitz P\u00e9ter<\/strong> \/ Rab\u00f3czky Judit: „\u00daj N\u0151k”<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Gad\u00f3 Fl\u00f3ra<\/strong> \/ Ember S\u00e1ri:\u00a0\u00a0A t\u00e1vols\u00e1g \u00edze<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Kokas Nikolett<\/strong> \/ Somogyi Emese: Ant-hill<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

K\u00f6r\u00f6sv\u00f6lgyi Zolt\u00e1n<\/strong> \/ Svindt Ferenc: (CARE) Opera Pauperum<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Kukla Kriszti\u00e1n<\/strong> \/ Fabricius Anna: <\/strong>My Public Time<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Margl Ferenc<\/strong> \/ Dobokay M\u00e1t\u00e9 \u2013 K\u00fatv\u00f6lgyi-Szab\u00f3 \u00c1ron: Segments \u2013 GeoEcoMeteo<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

M\u00e9lyi J\u00f3zsef<\/strong> \/ Magyar K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Egyetem hallgat\u00f3i: El\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 bizotts\u00e1g (Megmenthet\u0151-e a m\u0171v\u00e9szet?)<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Mucsi Emese<\/strong> \/ Gerhes G\u00e1bor: Atlas<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Nagy T. Katalin<\/strong> \/ Szanyi Borb\u00e1la: Azs\u00far<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Orosz M\u00e1rton<\/strong> \/ K\u00f6ves \u00c9va \u2013 Sztoj\u00e1novits Andrea:\u00a0\u00c9rz\u0151k\u00e9p(ek)<\/span><\/span><\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

R\u00e9nyi Andr\u00e1s<\/strong> \/ Eperjesi \u00c1gnes \u2013 Bene Tam\u00e1s: Az id\u0151 terepasztala \u2013 D. 365 napja<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Rieder G\u00e1bor<\/strong> \/ Albert \u00c1d\u00e1m: The Owl, the Breed, and the Relics<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Frank van der Stok<\/strong> \/ \u0150sz G\u00e1bor: There are no\u00a0good\u00a0guys, There are no\u00a0bad\u00a0guys<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n

Szegedy-Masz\u00e1k Zsuzsanna<\/strong> \/ Waliczky Tam\u00e1s: Kamer\u00e1k \u2013 K\u00e9pzelt kamer\u00e1k \u00e9s m\u00e1s optikai eszk\u00f6z\u00f6k<\/em><\/a><\/p>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

Valamennyi p\u00e1ly\u00e1zat megtekinthet\u0151 a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum honlapj\u00e1n<\/a>.<\/p>\r\n\r\n

A zs\u0171ri a tizenhat \u00e9rv\u00e9nyes p\u00e1ly\u00e1zat k\u00f6z\u00fcl Szegedy-Masz\u00e1k Zsuzsanna Waliczky Tam\u00e1s: Kamer\u00e1k \u2013 K\u00e9pzelt kamer\u00e1k \u00e9s m\u00e1s optikai eszk\u00f6z\u00f6k<\/em><\/a><\/strong> <\/em>c\u00edm\u0171 p\u00e1ly\u00e1zat\u00e1t nyilv\u00e1n\u00edtotta a p\u00e1ly\u00e1zat nyertes\u00e9nek.<\/p>\r\n\r\n

A p\u00e1ly\u00e1zati anyag ITT<\/a> \u00e9s ITT<\/a> tekinthet\u0151 meg.<\/p>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

A NYERTES P\u00c1LY\u00c1ZAT<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Waliczky Tam\u00e1s, a kort\u00e1rs \u00fajm\u00e9dia m\u0171v\u00e9szet egyik legismertebb \u00e9s legkiv\u00e1l\u00f3bb k\u00e9pvisel\u0151je a l\u00e1t\u00e1sra \u00e9s a lek\u00e9pez\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 t\u00f6bb \u00e9vtizedes kutat\u00f3- \u00e9s tervez\u0151munk\u00e1j\u00e1t \u00f6sszegzi az \u00e1ltala szerkesztett 23 kamer\u00e1ban. Projektje a vizu\u00e1lis \u00e9rz\u00e9kel\u00e9s \u00e9s lek\u00e9pez\u00e9s t\u00e1gas lehet\u0151s\u00e9geit vizsg\u00e1lja a 21. sz\u00e1zad t\u00f6meges \u00e9s egys\u00e9ges\u00edtett k\u00e9pgy\u00e1rt\u00e1s\u00e1nak \u00e9s fogyaszt\u00e1s\u00e1nak kor\u00e1ban. T\u00e9mav\u00e1laszt\u00e1sa k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen aktu\u00e1lis napjainkban, amikor a k\u00e9pk\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9s kamer\u00e1k soha nem l\u00e1tott m\u00e9rt\u00e9kben v\u00e1ltak a mindennapjaink r\u00e9sz\u00e9v\u00e9, \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl beh\u00e1l\u00f3zva az \u00e9let\u00fcnket.<\/p>\r\n\r\n

A f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p egyszerre szimul\u00e1lja az emberi l\u00e1t\u00e1st \u00e9s alak\u00edtja azt. Waliczky digit\u00e1lis technik\u00e1val tervezett, de anal\u00f3g elven m\u0171k\u00f6d\u0151 optikai szerkezetei k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 vizu\u00e1lis nyelven szimul\u00e1lj\u00e1k \u00e9s k\u00e9pezik le a vil\u00e1got. Fant\u00e1ziakamer\u00e1i a l\u00e1t\u00e1s \u00e9s az \u00e1br\u00e1zol\u00e1s kultur\u00e1lis \u00e9s technikai meghat\u00e1rozotts\u00e1g\u00e1ra, manipul\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g\u00e1ra h\u00edvj\u00e1k fel a figyelmet. Prec\u00edzi\u00f3s pontoss\u00e1g\u00fa, fekete-feh\u00e9r digit\u00e1lis grafik\u00e1i \u00e9s anim\u00e1ci\u00f3i egyszerre ny\u00fajtanak eszt\u00e9tikai \u00e9lm\u00e9nyt \u00e9s gondolkodtatnak el a technikai fejl\u0151d\u00e9s elfeledett \u00e9s a m\u0171v\u00e9szi gondolkod\u00e1s \u00e1ltal feleleven\u00edthet\u0151 alternat\u00edv\u00e1ir\u00f3l.<\/p>\r\n\r\n

Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si terve j\u00f3l adapt\u00e1lhat\u00f3 a pavilon tereibe, \u00e9s egy nemzetk\u00f6zi sz\u00ednvonal\u00fa megjelen\u00e9s \u00edg\u00e9ret\u00e9t hordozza mag\u00e1ban.<\/p>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

A B\u00cdR\u00c1L\u00d3BIZOTTS\u00c1G TAGJAI VOLTAK:<\/strong><\/p>\r\n\r\n

A p\u00e1ly\u00e1zatot szakmai zs\u0171ri b\u00edr\u00e1lja el, melynek tagjai:<\/p>\r\n\r\n

Boros G\u00e9za<\/strong> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum Velencei Bienn\u00e1l\u00e9 Irod\u00e1ja vezet\u0151je,<\/p>\r\n\r\n

Dr. Fab\u00e9nyi Julia<\/strong> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum igazgat\u00f3ja (a zs\u0171ri eln\u00f6ke),<\/p>\r\n\r\n

Petr\u00e1nyi Zsolt<\/strong> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum \u2013 Magyar Nemzeti Gal\u00e9ria Jelenkori Gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9nek vezet\u0151je, 2006-2010 k\u00f6z\u00f6tt a Velencei Bienn\u00e1l\u00e9 Magyar Pavilonja nemzeti biztosa, a 2003. \u00e9s 2017. \u00e9vi Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak kur\u00e1tora,<\/p>\r\n\r\n

Sturcz J\u00e1nos<\/strong> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Magyar M\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia tagja, a Magyar K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Egyetem tansz\u00e9kvezet\u0151 egyetemi tan\u00e1ra, az 1999. \u00e9vi Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 nemzeti biztosa,<\/p>\r\n\r\n

Timotei N\u0103d\u0103\u0219an<\/strong> k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz, a kolozsv\u00e1ri IDEA Art + Society magazin alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s f\u0151szerkeszt\u0151je,<\/p>\r\n\r\n

Szip\u0151cs Krisztina<\/strong> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum szakmai igazgat\u00f3-helyettese.<\/p>\r\n\r\n

A zs\u0171ri ez\u00faton mond k\u00f6sz\u00f6netet valamennyi p\u00e1ly\u00e1z\u00f3nak.<\/p>\r\n\r\n

Budapest, 2018. j\u00falius 16.<\/p>\r\n\r\n

Dr. Fab\u00e9nyi Julia a Ludwig M\u00fazeum \u2013 Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum igazgat\u00f3ja, a Velencei Bienn\u00e1l\u00e9 nemzeti biztosa<\/p>\r\n\r\n


<\/p><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n

\"\"<\/a>
Az install\u00e1ci\u00f3 az \u00e1trium fel\u0151l n\u00e9zve (sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes szimul\u00e1ci\u00f3)<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n


<\/p>\r\n\r\n

\"\"<\/a>
Az install\u00e1ci\u00f3 a bal oldal fel\u0151l n\u00e9zve (sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes szimul\u00e1ci\u00f3)<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n


<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az 58. Velencei K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9t 2019. m\u00e1jus 11. \u00e9s november 24. k\u00f6z\u00f6tt rendezik meg. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s f\u0151kur\u00e1tora Ralph Rugoff, aki\u00a0May You Live in Interesting Times c\u00edmmel rendezi meg a k\u00f6zponti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s\u00a0k\u00fcl\u00f6n k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1t nem hirdetett meg, A hazai gyakorlatnak megfelel\u0151en a Velencei Bienn\u00e1l\u00e9 nemzeti biztosa, dr. Fab\u00e9nyi Julia, a Ludwig M\u00fazeum igazgat\u00f3ja id\u00e9n is […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":824730,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-824729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/824730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}