{"id":825666,"date":"2020-02-21T14:05:43","date_gmt":"2020-02-21T13:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/exindex.hu\/?p=825666"},"modified":"2020-02-22T18:54:10","modified_gmt":"2020-02-22T17:54:10","slug":"a-retornados-tortenetei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/hirek\/a-retornados-tortenetei\/","title":{"rendered":"A retornados t\u00f6rt\u00e9netei"},"content":{"rendered":"<p>&#8211; Jo\u00e3o Miguel Henriques, a Cam\u00f5es Int\u00e9zet \u2013 Budapesti Portug\u00e1l Nyelvi  K\u00f6zpont igazgat\u00f3ja, Dr. Christoph Kalter a berlini Freie Universit\u00e4tr\u00f3l  \u00e9s Sz\u00e1sz Lilla r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel<\/p>\r\n\r\n<p><strong>2020. febru\u00e1r 21 (p\u00e9ntek) 17.00<\/strong><br \/>\r\n Budapesat Gal\u00e9ria (Budapest III. Lajos utca 158.)<\/p>\r\n\r\n<p>Az 1961-ben kezd\u0151d\u0151 portug\u00e1l gyarmatos\u00edt\u00e1si h\u00e1bor\u00fa eredm\u00e9nyek\u00e9nt az \u00daj  \u00c1llam diktat\u00far\u00e1ja jelent\u0151sen meggyeng\u00fclt, az 1974-es katonai puccs ut\u00e1n  pedig felgyorsult \u00fctemben kezd\u0151d\u00f6tt meg a dekoloniz\u00e1ci\u00f3. A retornados (a  portug\u00e1l gyarmatokr\u00f3l visszat\u00e9r\u0151k) elhelyez\u00e9se \u00e9s integr\u00e1l\u00e1sa, akik az  akkori portug\u00e1l \u00f6sszn\u00e9pess\u00e9g \u00f6t sz\u00e1zal\u00e9k\u00e1t jelentett\u00e9k, hatalmas  kih\u00edv\u00e1st jelentett a portug\u00e1l \u00e1llamnak, \u00e9s az orsz\u00e1g 20. sz\u00e1zadi  t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek jelent\u0151s fejezet\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt.<\/p>\r\n\r\n<p>Sz\u00e1sz Lilla fotogr\u00e1fi\u00e1i a t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9ny szem\u00e9lyes aspektusait  \u00f6r\u00f6k\u00edtik meg, felh\u00edvva a figyelmet a nosztalgia, az eml\u00e9kez\u00e9s, a  hajl\u00e9ktalans\u00e1g k\u00e9rd\u00e9seire, \u00e9s az identit\u00e1s k\u00e9pl\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re mindazoknak  az \u00e9let\u00e9ben, akik elhagyt\u00e1k otthonaikat, m\u00e9gis k\u00e9pesek voltak (k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151  m\u00f3don) alkalmazkodni \u00faj k\u00f6rnyezet\u00fckh\u00f6z.<\/p>\r\n\r\n<p>A berlini Freie Universit\u00e4ton kutat\u00f3 Dr.Christoph Kalter \u00e9s Sz\u00e1sz Lilla  fotogr\u00e1fus a kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s keretein bel\u00fcl elmes\u00e9lik, hogyan  kezdtek el mindketten \u2013 egym\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl \u2013 a portug\u00e1l t\u00f6rt\u00e9nelem  ezen sarkalatos pillanat\u00e1val foglalkozni. Saj\u00e1t m\u0171v\u00e9szeti \u00e9s akad\u00e9miai  eszk\u00f6zt\u00e1ruk seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel sz\u00e1mos megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st t\u00e1rnak el\u00e9nk \u2013 a  retornados t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9nelmi, t\u00e1rsadalmi \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti  megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\r\n\r\n<p>Az angol nyelv\u0171 kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s moder\u00e1tora Jo\u00e3o Miguel  Henriques, a Cam\u00f5es Int\u00e9zet \u2013 Budapesti Portug\u00e1l Nyelvi K\u00f6zpont  igazgat\u00f3ja lesz. A besz\u00e9lget\u00e9sen a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra megv\u00e1ltott teljes \u00e1r\u00fa  jeggyel lehet r\u00e9sztvenni.<\/p>\r\n\r\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/x\/retornados.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5667\" title=\"retornados\" src=\"\/wp-content\/uploads\/x\/retornados-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Jo\u00e3o Miguel Henriques, a Cam\u00f5es Int\u00e9zet \u2013 Budapesti Portug\u00e1l Nyelvi K\u00f6zpont igazgat\u00f3ja, Dr. Christoph Kalter a berlini Freie Universit\u00e4tr\u00f3l \u00e9s Sz\u00e1sz Lilla r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel 2020. febru\u00e1r 21 (p\u00e9ntek) 17.00 Budapesat Gal\u00e9ria (Budapest III. Lajos utca 158.) Az 1961-ben kezd\u0151d\u0151 portug\u00e1l gyarmatos\u00edt\u00e1si h\u00e1bor\u00fa eredm\u00e9nyek\u00e9nt az \u00daj \u00c1llam diktat\u00far\u00e1ja jelent\u0151sen meggyeng\u00fclt, az 1974-es katonai puccs ut\u00e1n pedig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":825667,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-825666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=825666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/825666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/825667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=825666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=825666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exindex.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=825666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}