A XVIII. században élt felfedező, James Cook kapitány által Európába
származtatott polinéz fogalom, a ta-pu, napjaink szóhasználatában tabu-ként
erősen kibovült értelemben, minden olyan jelenségre kimondható és
rávetíthető, ami a tiltott, mélyen elhallgatott, nehezen napvilágra kerülő
tartalmakra vonatkozik. Egy-egy tabuvá vált vagy tabunak ítélt fogalom
sajátos tulajdonsága, hogy a tiltás okán hivatalosan, vagy a nyilvános
beszéd és írás segítségével nehezen közelíthető meg.
A tabuk vizuális megjelenítésével azonban a művészet történetében már a
kezdetektől fogva találkozhatunk. Mind a természeti népek spirituális
gondolkodásában, vallásos rítusain, mind a Bibliában, vagy a Biblia által
tiltott, az emberi kíváncsiság keltette jelenségek körében vizsgálódunk.
A kiállítás címében szereplő Script jelöli a scriptorum, az írás, mint
leírás szükségességét és fontosságát. Ezért szerepel a művek mellett számos
esetben az alkotók saját interpretációja. A TabuScript, egybeolvadt
szóösszetételként utal a tabuk lehetséges körülírására is. A TabuScipt
egyúttal a cirill és latin betűs írásmód összetalálkozása is, mely sajátos
módon jelenik meg egyfelől a macedón-bolgár, másfelől a német-magyar alkotók
gondolkodásában, együttesen jelölve ki a tabu lehetséges aktuális határait.
A Tabu azonos mindazzal, ami egy adott közösség számára kimondhatatlan,
tiltott dolog, jelenség, esemény vagy történés. A tabu fogalmának
körbejárását a benne rejlő ambivalencia lehetősége teremtette meg.
Mennyire gondolják komolyan, vagy inkább mennyire hagyják figyelmen kívül az alkotók
az adott társadalom keretein belül tabunak ítélt témákat? Valóban nem
érzékelhető a határ? Közönyre vagy megértésre, netán megbotránkoztatásra
számíthatunk?
A kArton Galériában látható bolgár-magyar-macedón-német csoportos kortárs
kiállítás, a tabu fogalmának aktuális olvasatait mutatja be három kurátor
közös válogatásában.
A tárlaton szereplő munkák a fogalom négyféle értelmezési rétegét ragadják meg:
1. a személyes és családi tabuk körét (Liné Moché, Csató József,
Csermák Zsuzsanna munkáin)
2. az érzékiséggel, intimitással és az öndefinícióval kapcsolatos
tabukat (Juliana Saiska, Lepa Georgievska, Viktorija Ivanovska, Ventsislav
Zankov alkotásain)
3. a társadalmi és politikai tabuk csoportját (Barbara Karsch-Chaďeb,
Velimir Zernovski, Lajti Virág művein)
4. és egy adott társadalom tabu-témáit kívülállóként feldolgozó,
idegenként megfigyelt tabuk körét (Art Face Agency, Sylvia Winkler és
Stephan Köperl, Radics Márk munkáin)
Lájer Vera
Viktorija Ivanovska, Lepa Georgievska, Barbara Karsch-Chaïeb, Csermák Zsuzsanna, Lajti Virág, Radics Márk, Juliana Saiska, Liné Moché, Csató József, Stephan Köperl, Sylvia Winkler, Velimir Zernovski, Ventsislav Zankov
TabuScript
2010. február 18. – március 9.
MegnyitóOpening: 2010. február 17. 19:00